| Noun | Related Translations | Other Translations |
|
critique
|
|
advertencia; apreciación; calificación; comentario; crítica; crítico; dictamen; evaluación; juicio; recensión; reseña
|
|
louche
|
|
cuchara; cucharón
|
|
menteur
|
|
defraudador; embustero; mentiroso
|
|
méchant
|
|
bellaco; gamberro; golfillo; granuja; pillete; pillo; pícaro; tunante
|
|
sinistre
|
|
calamidad; catástrofe; desastre; fatalidad; miseria; siniestro
|
|
suspect
|
|
acusado; procesado
|
|
vague
|
|
ola; oleada; onda; ondulación; oscuridad; vaguedad
|
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
|
angoissant
|
aterrador; desabrido; desapacible; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; grumoso; horripilante; lóbrego; lúgubre; siniestro; sombrío; sospechoso; torvo
|
aciago; alarmante; amenazador; atemorizador; aterrador; borroso; de mal agüero; enorme; escalofriante; espantoso; espeluznante; fantasmal; grumoso; horrendo; horrible; horripilante; horroroso; inminente; lúgubre; maravilloso; ominoso; peligroso; siniestro; temible; terrible; terrorífico; tremendo; vago
|
|
changeable
|
cambiante; cuestionable; inestable; sospechoso; variable; variado
|
|
|
confus
|
confuso; lanoso; lanífero; lóbrego; misterioso; obscuro; opaco; oscuro; poco claro; poco fiable; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago
|
amortiguado; apagado; atónito; caótico; complejo; complicado; confuso; desarreglado; desconcertado; descuidado; desordenado; embrollado; en desorden; enmarañado; enredado; farragoso; incoherente; irregular; sin orden; tapado
|
|
contentieuse
|
cuestionable; discutible; dudoso; sospechoso
|
|
|
contentieux
|
cuestionable; discutible; dudoso; sospechoso
|
controvertido; debatido; discutido
|
|
contestable
|
cuestionable; discutible; dudoso; sospechoso
|
acusado; cuestionable; discutible; dudoso; incierto; inculpado; indeciso
|
|
contesté
|
cuestionable; discutible; dudoso; sospechoso
|
controvertido; debatido; discutido
|
|
controversé
|
cuestionable; discutible; dudoso; sospechoso
|
controvertido; debatido; discutido
|
|
critique
|
cuestionable; discutible; dudoso; sospechoso
|
alarmante; angustioso; apurado; aterrador; básico; cardinal; central; complicado; crucial; crítico; decisivo; delicado; difícil; difícil de contentar; duro; elemental; esencial; espinoso; estremecedor; exigente; fundamental; grave; imprescindible; indispensable; ineludible; inevitable; inquietante; muy necesario; penoso; precario; preocupante; primordial; substancial; vital
|
|
de façon sinistre
|
aterrador; de mal aguero; desabrido; desapacible; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; grumoso; horripilante; lóbrego; lúgubre; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; torvo; tétrico; vago
|
escalofriante; espeluznante; horripilante; lúgubre
|
|
discutable
|
cuestionable; discutible; dudoso; sospechoso
|
acusado; cuestionable; discutible; dudoso; incierto; inculpado; indeciso; se puede reservar
|
|
douteuse
|
dudoso; embustero; falso; inculpado; lóbrego; mentiroso; misterioso; no digno de confianza; no fidedigno; obscuro; oscuro; poco fiable; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago
|
|
|
douteusement
|
cuestionable; discutible; dudoso; lúgubre; malicioso; oscuro; siniestro; sombrío; sospechoso
|
cuestionable; dudoso
|
|
douteux
|
cuestionable; discutible; dudoso; embustero; falso; inculpado; lóbrego; lúgubre; malicioso; mentiroso; misterioso; no digno de confianza; no fidedigno; obscuro; oscuro; poco fiable; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago
|
cochambroso; cochino; cuestionable; dudoso; incierto; indefinido; inestable; inseguro; mugriento; no seguro; puerco; roñoso; sarnoso; sucio; sórdido; vago
|
|
dégoûtant
|
asqueroso; desabrido; desagradable; desapacible; desaseado; engorroso; morboso; nada apetitoso; nauseabundo; poco apetitoso; repelente; repugnante; repulsivo; siniestro; sospechoso; sucio
|
abyecto; adulador; antipático; asqueroso; baboso; chocante; cochambroso; cochino; engorroso; escabroso; horrendo; horrible; horriblemente; horripilante; horroroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; lúgubre; mal; mal educado; mareado; morboso; mugriento; nada apetitoso; nauseabundo; poco apetitoso; poco sabroso; pringoso; puerco; repelente; repugnante; repulsivo; sucio; vil
|
|
délicat
|
cuestionable; discutible; dudoso; sospechoso
|
acompañado de dificultades; agraciado; agradable; airoso; alarmante; amada; ameno; angustioso; apurado; atractivo; bueno; complicado; con gracia; crujiente; crítico; decorativo; deleitoso; delgaducho; delicadamente; delicado; delicioso; descontentadizo; difícil; difícil de contentar; dulce; duro; débil; elegante; escogido; espinoso; exquisito; finamente; fino; flaco; flojo; frágil; fácilmente desmenuzable; gracioso; grave; hermoso; inquietante; penoso; precario; preocupante; problemático; quebradizo; querido; riquísimo; ruinoso; sensible; sutil; sutilmente; tierno; vulnerable
|
|
funeste
|
de mal aguero; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago
|
catastrófico; desafortunado; desastroso; desgraciado; fatal; funesto; infausto; trágico
|
|
ignoble
|
lúgubre; malicioso; oscuro; siniestro; sombrío; sospechoso
|
a sotavento; acostumbrado; andrajoso; antipático; así como así; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; canalla; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; desacorde; desafinado; desaseado; desdeñoso; deshonroso; despreciable; escandaloso; falsamente; falsificado; falso; fingido; francamente; fuera de tono; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; mal; malicioso; maligno; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; pérfido; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; sinvergüenza; soez; solapado; terriblemente; traicionero; trivial; usual; verdaderamente; vergonzoso; vil; vilmente; vulgar
|
|
indistinct
|
confuso; lanoso; lanífero; lóbrego; misterioso; obscuro; opaco; oscuro; poco claro; poco fiable; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago
|
amortiguado; confuso; cuestionable; defectuoso; dudoso; espinoso; impreciso; impuro; incalculable; incierto; inconmensurable; indeciso; indefinido; indeterminado; inestable; infinito; inseguro; libre; misterioso; no claro; no seguro; poco claro; sin confines; sin limitaciones; sin limites; sin límites; sin obstáculos; sin restricciones; sin trabas; tenebroso; turbio; vacilante; vago
|
|
insipide
|
asqueroso; desabrido; desagradable; desapacible; desaseado; engorroso; morboso; nada apetitoso; nauseabundo; poco apetitoso; repelente; repugnante; repulsivo; siniestro; sospechoso; sucio
|
aburrido; achacoso; algo mareado; anticuado; antiguo; asqueroso; blando; bobo; cansado; con poca sal; de mal gusto; desabrido; desahumado; débil; embotador; en baja forma; enfermizo; escaso; estúpido; flojo; fláccido; frágil; imbécil; insípido; lacio; lelo; monótono; morboso; nada apetitoso; nauseabundo; picado; pobre de sal; poco apetitoso; poco resistente; pálido; refrito; repelente; repugnante; repulsivo; sin fuerza; sin gusto; sin sabor; sin sal; soso; tedioso; tonto; viejo
|
|
litigieuse
|
cuestionable; discutible; dudoso; sospechoso
|
|
|
litigieux
|
cuestionable; discutible; dudoso; sospechoso
|
acusado; cuestionable; discutible; dudoso; incierto; inculpado; indeciso
|
|
louche
|
aterrador; confuso; desabrido; desapacible; dudoso; embustero; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; falso; grumoso; horripilante; inculpado; lanoso; lanífero; lóbrego; lúgubre; malicioso; mentiroso; misterioso; no digno de confianza; no fidedigno; obscuro; opaco; oscuro; poco claro; poco fiable; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; torvo; tétrico; vago
|
demoniaco; demoníaco; diabólico; falso; maligno; malo; malvado; malévolo; pérfido; satánico
|
|
lugubre
|
aterrador; de mal aguero; desabrido; desapacible; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; grumoso; horripilante; lóbrego; lúgubre; malicioso; oscuro; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; torvo; tétrico; vago
|
aciago; de mal agüero; deprimente; desagradable; desgraciado; desolado; disgustoso; escalofriante; espeluznante; grumoso; horrible; horripilante; indeseable; infame; lamentable; lastimoso; lúgubre; macabro; melancólico; ominoso; oscuro; sombrear; sombrío; tenebroso; triste
|
|
macabre
|
aterrador; desabrido; desapacible; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; grumoso; horripilante; lóbrego; lúgubre; siniestro; sombrío; sospechoso; torvo
|
lúgubre; macabro
|
|
mauvais
|
lúgubre; malicioso; oscuro; siniestro; sombrío; sospechoso
|
a sotavento; acostumbrado; airado; andrajoso; así como así; atravesado; bajamente; bajo; canalla; colérico; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; crudo; de mala calidad; de menor calibre; de poco calibre; de segunda; deficiente; deplorable; desafinado; desagradable; desconsiderado; deshonroso; desvergonzado; enfadado; enojado; equivocado; erróneo; exiguo; falsamente; falsificado; falso; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; impropio; incorrecto; indebidamente; indebido; indecente; indecoroso; indelicado; indigno; infame; inferior; inmoral; innoble; insuficiente; limitado; mal; malamente; malicioso; maligno; malo; malvado; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; poco sabroso; pérfido; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; serio; simplemente; sin delicadeza; sin más; soez; tóxico; usual; venenoso; verdaderamente; vil; vilmente
|
|
mensonger
|
dudoso; embustero; engañador; engañoso; falso; fraudulento; inculpado; lóbrego; mentiroso; misterioso; no digno de confianza; no fidedigno; obscuro; oscuro; poco fiable; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; traidor; tétrico; vago
|
con inexactitud; erróneo; falso; incorrecto; inexacto
|
|
mensongère
|
dudoso; embustero; engañador; engañoso; falso; fraudulento; inculpado; lóbrego; mentiroso; misterioso; no digno de confianza; no fidedigno; obscuro; oscuro; poco fiable; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; traidor; tétrico; vago
|
|
|
menteur
|
engañador; engañoso; falso; fraudulento; mentiroso; no digno de confianza; no fidedigno; poco fiable; sospechoso; traidor
|
|
|
menteuse
|
engañador; engañoso; falso; fraudulento; mentiroso; no digno de confianza; no fidedigno; poco fiable; sospechoso; traidor
|
|
|
méchant
|
lúgubre; malicioso; oscuro; siniestro; sombrío; sospechoso
|
a escondidas; a hurtadillas; a sotavento; acostumbrado; afilado; airado; andrajoso; antipático; astuto; así como así; atravesado; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; canalla; cazurro; chinche; colérico; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; demoniaco; demoníaco; desacorde; desafinado; desagradable; desaseado; desdeñoso; deshonroso; despreciable; diabólico; disimulado; ducho; en falso; en secreto; enfadado; enojado; exquisito; falsamente; falsificado; falso; fastidioso; fingido; francamente; fuera de tono; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; hábil; ignominioso; indebidamente; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; insolente; limitado; listo; mal; malamente; malicioso; maligno; malo; malvado; malévolo; menos; mezquino
|