Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. urgir:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for urgir from Spanish to French

urgir:

urgir verb

  1. urgir (empujar)
    pousser; bousculer
    • pousser verb (pousse, pousses, poussons, poussez, )
    • bousculer verb (bouscule, bouscules, bousculons, bousculez, )

Conjugations for urgir:

presente
  1. urjo
  2. urges
  3. urge
  4. urgimos
  5. urgís
  6. urgen
imperfecto
  1. urgía
  2. urgías
  3. urgía
  4. urgíamos
  5. urgíais
  6. urgían
indefinido
  1. urgí
  2. urgiste
  3. urgió
  4. urgimos
  5. urgisteis
  6. urgieron
fut. de ind.
  1. urgiré
  2. urgirás
  3. urgirá
  4. urgiremos
  5. urgiréis
  6. urgirán
condic.
  1. urgiría
  2. urgirías
  3. urgiría
  4. urgiríamos
  5. urgiríais
  6. urgirían
pres. de subj.
  1. que urja
  2. que urjas
  3. que urja
  4. que urjamos
  5. que urjáis
  6. que urjan
imp. de subj.
  1. que urgiera
  2. que urgieras
  3. que urgiera
  4. que urgiéramos
  5. que urgierais
  6. que urgieran
miscelánea
  1. ¡urge!
  2. ¡urgid!
  3. ¡no urjas!
  4. ¡no urjáis!
  5. urgido
  6. urgiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for urgir:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bousculer empujar; urgir ajetrearse; atropellar; correr; darse prisa; derribar; derribar a golpes; derribar de un golpe; derrocar; echar por tierra; empujar hacia abajo; encaramarse a; hacer caer; rechazar; remover; repeler; reventar; tirar; trepar a; tumbar
pousser empujar; urgir agitar; ahuyentar; alentar; animar; apuntalar; arrancar; arrear; arriar; atemorizar; aterrar; avanzar; ayudar; brotar; ceder el sitio; chocar con; conmover; crecer; criarse; darse contra; derivar; empujar; empujar hacia arriba; empujar hacia delante; estibar; estimular; fermentar; florecer; germinar; hacer presión empujando; hacer progresar; hacer subir; imponer; imponerse; impulsar; incentivar; incitar; insistir; instar; medrar; mejorar; motivar; mover; proceder; resultar

Synonyms for "urgir":


Wiktionary Translations for urgir:

urgir
Cross Translation:
FromToVia
urgir insister aandringen — doorgaan met verzoeken
urgir pousser; inciter urge — to press, push, drive

External Machine Translations: