Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate ajado

Translate ajado from Spanish to French

Summary

Spanish to French: more detail...

ajado:
- desséché; fané; sec; aride; flétri
Wiktionary:
- ajado → blanchi sous le harnois, has-been, défraîchi, vieux jeu

Spanish

Detailed Translations for ajado from Spanish to French

ajado:

ajado adj

ajado (marchito)
desséché; fané; sec; aride; flétri
- desséché adj
- fané adj
- sec adj
- aride adj
- flétri adj

Translation Matrix for ajado:

Noun	Related Translations	Other Translations
sec		tierra
Modifier	Related Translations	Other Translations
aride	ajado; marchito	calvo; de lluvias escasas; de menor calibre; de poco calibre; deficiente; enjuto; escaso; estéril; exiguo; flaco; improductivo; ineficaz; infecundo; infértil; inhóspito; no fértil; reseco; seco; árido
desséché	ajado; marchito	secado; seco; árido
fané	ajado; marchito	agotado; blanco; caduco; canoso; claro; descolorido; desgastado; deslucido; desmudado; desteñido; difuso; débil; enfermizo; flojo; gastado; gris; incoloro; lejano; lánguido; lívido; manoseado; mustio; muy usado; pardo; plomizo; pálido; sin color; soso; tenue; vago
flétri	ajado; marchito	agotado; apagado; blanco; caduco; canoso; claro; descolorido; desgastado; deslucido; deslustrado; desmudado; desteñido; difuso; débil; enfermizo; flojo; gastado; gris; incoloro; lejano; lánguido; lívido; manoseado; marchito; mate; mustio; muy usado; pardo; plomizo; pálido; sin brillo; sin color; soso; tenue; vago
sec	ajado; marchito	abrupto; arreglado; así; bien; bien ordenado; brusco; calvo; con brusquedad; correcto; cuidado; de buenas a primeras; de forma arisca; de golpe y porrazo; de improviso; de lluvias escasas; decente; decentemente; desprotegida; enjuto; escaso; esmerado; exiguo; flaco; impensado; imprevisible; imprevisto; inesperadamente; inesperado; insospechado; limpio; ordenadamente; ordenado; pulcro; repentinamente; repentino; reseco; seco; sin vigilancia; tendinoso; árido; áspero

Synonyms for "ajado":

decolorado; descolorido; pálido; incoloro; desteñido; difuminado
gastado; usado; desgastado; raído; deteriorado; empleado; utilizado; de segunda mano; viejo; manoseado
macilento; mustio; flaco; triste; demacrado; delgado; alicaído; abatido; decaido
zarandeado; manido; sabido; sobado; trillado; podrido

Wiktionary Translations for ajado:

Cross Translation:

From	To	Via
• ajado	→ blanchi sous le harnois; has-been; défraîchi; vieux jeu	↔ long in the tooth — old, aged

External Machine Translations: