Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate ambigüedad

Translate ambigüedad from Spanish to French

Summary

Spanish to French: more detail...

ambigüedad:
- ambiguïté; équivoque; calembours grivois; dualisme; ambivalence; dualité; hermaphrodisme
Wiktionary:
- ambigüedad → ambiguïté
- ambigüedad → ambiguïté, ambivalence

Spanish

Detailed Translations for ambigüedad from Spanish to French

ambigüedad:

ambigüedad [la ~] nomen

la ambigüedad (dualidad; ambivalencia; doble sentido)
l'ambiguïté; l'équivoque; le calembours grivois
- ambiguïté [la ~] nomen
- équivoque [la ~] nomen
- calembours grivois [le ~] nomen
la ambigüedad (ambivalencia)
le dualisme; l'ambivalence; la dualité; l'hermaphrodisme
- dualisme [le ~] nomen
- ambivalence [la ~] nomen
- dualité [la ~] nomen
- hermaphrodisme [le ~] nomen

Translation Matrix for ambigüedad:

Noun	Related Translations	Other Translations
ambiguïté	ambigüedad; ambivalencia; doble sentido; dualidad	indecencia; indecisión; irresolución; obscenidad; titubeos
ambivalence	ambigüedad; ambivalencia
calembours grivois	ambigüedad; ambivalencia; doble sentido; dualidad	indecencia; obscenidad
dualisme	ambigüedad; ambivalencia	dualismo
dualité	ambigüedad; ambivalencia	dicotomía; dualismo
hermaphrodisme	ambigüedad; ambivalencia
équivoque	ambigüedad; ambivalencia; doble sentido; dualidad	indecencia; juego de palabras; obscenidad
Modifier	Related Translations	Other Translations
équivoque		ambiguo; de doble sentido; doble; equívoco; incierto; indefinido; inestable; inseguro; no seguro; teniendo doble sentido; una moral de dos caras; vago

Related Words for "ambigüedad":

ambigüedades

Synonyms for "ambigüedad":

anfibología; imprecisión; confusión; equívoco; doble sentido
vaguedad

Wiktionary Translations for ambigüedad:

ambigüedad

noun

état de ce qui est ambigu, qui peut être compris dans deux sens différents ou plus.
- ambiguïté → ambigüedad

Cross Translation:

From	To	Via
• ambigüedad	→ ambiguïté	↔ ambiguity — something liable to more than one interpretation
• ambigüedad	→ ambiguïté	↔ ambiguïteit — dubbelzinnigheid
• ambigüedad	→ ambiguïté; ambivalence	↔ Ambivalenz — Doppeldeutigkeit, Zwiespältigkeit

External Machine Translations: