Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate conformes

Translate conformes from Spanish to French

Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. conforme:
  2. conformarse:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for conformes from Spanish to French

conforme:

conforme adj

  1. conforme (de acuerdo)
    en règle; bien; parfait; bon; d'accord
  2. conforme (de acuerdo con)
    comme; en accord avec
  3. conforme (como; lo mismo que)
    comme
  4. conforme (idéntico; homófono; similar)
    concordant; homonyme; analogue; qui a la même teneur; conforme

Translation Matrix for conforme:

NounRelated TranslationsOther Translations
bien activo; artículos de comercio; bien; cosas; crédito; posesiones; productos; propiedad
bon boleto; bono; comprobante; cupón; tarjeta de descuento; vale
homonyme homónima; homónimo; tocaya; tocayo
parfait heladito; heladitos; helado; helados; hielo; mantecado
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
conforme compatible; conforme a
OtherRelated TranslationsOther Translations
d'accord O.K.; de acuerdo; está bien; okey
ModifierRelated TranslationsOther Translations
analogue conforme; homófono; idéntico; similar a la par; acorde con; al igual que; aliado; analógico; análogo; compatible; con arreglo a; conforme a; de acuerdo con; el mismo; equilátero; equivalente; homogéneo; idénticamente; idéntico; igual; inalterado; lo mismo; otro tanto; parecido; parejo; relacionado; semejante; similar; sin cambiar; sin cambios; sin modificar; uniforme
bien conforme; de acuerdo agradable; amable; amigable; apetitoso; bello; bien; bienaventurado; bonito; bueno; con gran diferencia; con mucho; deleitoso; delicioso; depurado; docil; ejemplar; escogido; excelente; gustoso; hermoso; limpio; lindo; magnífico; majo; modélico; mono; muy; muy rico; obediente; rico; riquísimo; simpático; sublime
bon conforme; de acuerdo adecuado; agradable; amable; ameno; amigable; apetitoso; apropiado; apto; asiduo; atento; beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; bien; bienaventurado; bondadoso; bonito; buenazo; bueno; calificado; capaz; como corresponde; competente; complaciente; dadivoso; de buen corazón; debidamente; decente; deleitoso; delicioso; dispuesto a ayudar; escogido; excelente; experto; experto en la materia; fiel; gustoso; honesto; honrado; leal; magnífico; muy rico; perito; recto; rico; riquísimo; simpático; sincero; sublime; tolerante
comme como; conforme; de acuerdo con; lo mismo que a la par; al igual que; analógico; análogo; como; con arreglo a; conforme a; dado que; de acuerdo con; el mismo; equilátero; equivalente; homogéneo; idénticamente; idéntico; igual; inalterado; lo mismo; mientras que; otro tanto; parecido; parejo; porque; pues; pues que; puesto que; semejante; similar; sin cambiar; sin cambios; sin modificar; uniforme; visto que; ya que
concordant conforme; homófono; idéntico; similar a la par; al igual que; análogo; con arreglo a; conforme a; congruente; de acuerdo con; el mismo; equilátero; equivalente; homogéneo; idénticamente; idéntico; igual; inalterado; lo mismo; otro tanto; parecido; parejo; semejante; similar; sin cambiar; sin cambios; sin modificar; uniforme
conforme conforme; homófono; idéntico; similar a la par; acorde con; al igual que; aliado; analógico; análogo; compatible; con arreglo a; conforme a; de acuerdo con; el mismo; en conformidad con; equilátero; equivalente; homogéneo; idénticamente; idéntico; igual; inalterado; lo mismo; otro tanto; parecido; parejo; relacionado; según la norma; semejante; similar; sin cambiar; sin cambios; sin modificar; uniforme
d'accord conforme; de acuerdo
en accord avec conforme; de acuerdo con
en règle conforme; de acuerdo aceptable; apto para el trabajo; bien fundado; fundado; justificado; legal; legitimario; legítimo; sano; valedero; vigente; válido
homonyme conforme; homófono; idéntico; similar con denominador común; del mismo nombre; homónimo
parfait conforme; de acuerdo a las mil maravillas; brillante; buenísimo; ciertamente; colosal; como una plata; correcto; de primera; de primera categoría; ducho; en perfectas condicionas; entero; escogido; espléndido; estupendo; excelente; experto; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; genial; gigantesco; grande; grandioso; ideal; impecable; impoluto; imponente; intacto; irreprochable; macanudo; magnífico; maravilloso; perfecto; preeminente; resplandeciente; sano; sin error; sin mancha; verdaderamente; versado; íntegro
qui a la même teneur conforme; homófono; idéntico; similar

Related Words for "conforme":

  • conformes

Synonyms for "conforme":


Wiktionary Translations for conforme:

conforme
Cross Translation:
FromToVia
• conforme → conforme ↔ conformable — having the same shape
• conforme → conforme ↔ gemäß — Adjektiv: jemandem oder einer Sache angemessen sein
• conforme → conforme ↔ konform — übereinstimmend, einiggehen

conformarse:

conformarse verb

  1. conformarse (adaptarse a; adaptarse)
    se résigner à; s'accommoder à; s'adapter à

Conjugations for conformarse:

presente
  1. me conformo
  2. te conformas
  3. se conforma
  4. nos conformamos
  5. os conformáis
  6. se conforman
imperfecto
  1. me conformaba
  2. te conformabas
  3. se conformaba
  4. nos conformábamos
  5. os conformabais
  6. se conformaban
indefinido
  1. me conformé
  2. te conformaste
  3. se conformó
  4. nos conformamos
  5. os conformasteis
  6. se conformaron
fut. de ind.
  1. me conformaré
  2. te conformarás
  3. se conformará
  4. nos conformaremos
  5. os conformaréis
  6. se conformarán
condic.
  1. me conformaría
  2. te conformarías
  3. se conformaría
  4. nos conformaríamos
  5. os conformaríais
  6. se conformarían
pres. de subj.
  1. que me conforme
  2. que te conformes
  3. que se conforme
  4. que nos conformemos
  5. que os conforméis
  6. que se conformen
imp. de subj.
  1. que me conformara
  2. que te conformaras
  3. que se conformara
  4. que nos conformáramos
  5. que os conformarais
  6. que se conformaran
miscelánea
  1. ¡conformate!
  2. ¡conformaos!
  3. ¡no te conformes!
  4. ¡no os conforméis!
  5. conformado
  6. conformándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for conformarse:

VerbRelated TranslationsOther Translations
s'accommoder à adaptarse; adaptarse a; conformarse
s'adapter à adaptarse; adaptarse a; conformarse crecer dentro; encarnarse
se résigner à adaptarse; adaptarse a; conformarse conformarse con; resignarse a

Synonyms for "conformarse":


Wiktionary Translations for conformarse:

Cross Translation:
FromToVia
• conformarse → se débrouiller ↔ make do — to get by (with)
• conformarse → s’accommoder ↔ abfinden — (reflexiv) sich zufrieden geben, etwas akzeptieren







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0355 seconds
Page rendered in 1.0 seconds