Summary


Spanish

Detailed Translations for desistir de from Spanish to French

desistir de:

desistir de verb

  1. desistir de
    abandonner; laisser tomber
    • abandonner verb (abandonne, abandonnes, abandonnons, abandonnez, )
  2. desistir de (dejar; no ponerse)
    arrêter
    • arrêter verb (arrête, arrêtes, arrêtons, arrêtez, )
  3. desistir de (recoger velas; echarse atrás)

Conjugations for desistir de:

presente
  1. desisto de
  2. desistes de
  3. desiste de
  4. desistimos de
  5. desistís de
  6. desisten de
imperfecto
  1. desistía de
  2. desistías de
  3. desistía de
  4. desistíamos de
  5. desistíais de
  6. desistían de
indefinido
  1. desistí de
  2. desististe de
  3. desistió de
  4. desistimos de
  5. desististeis de
  6. desistieron de
fut. de ind.
  1. desistiré de
  2. desistirás de
  3. desistirá de
  4. desistiremos de
  5. desistiréis de
  6. desistirán de
condic.
  1. desistiría de
  2. desistirías de
  3. desistiría de
  4. desistiríamos de
  5. desistiríais de
  6. desistirían de
pres. de subj.
  1. que desista de
  2. que desistas de
  3. que desista de
  4. que desistamos de
  5. que desistáis de
  6. que desistan de
imp. de subj.
  1. que desistiera de
  2. que desistieras de
  3. que desistiera de
  4. que desistiéramos de
  5. que desistierais de
  6. que desistieran de
miscelánea
  1. ¡desiste! de
  2. ¡desistid! de
  3. ¡no desistas! de
  4. ¡no desistáis! de
  5. desistido de
  6. desistiendo de
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for desistir de:

NounRelated TranslationsOther Translations
arrêter parada
VerbRelated TranslationsOther Translations
abandonner desistir de abandonar; agradecer; anular; cancelar; ceder; cesar; declarar nulo; dejar; dejar de; dejar plantado a alguien; descartar; desdar; desemprender; desenganchar; desentenderse; deshacer; desprenderse; desvincular; empatar; escamar; excretar; irse; largarse; marcharse; parar; partir; prescendir de; quedar eliminado; renunciar a; retirarse; revertir; revocar; salir; salir de; soltar; suspender; tachar; terminar
arrêter dejar; desistir de; no ponerse abandonar; acabar; acabar con una; acabar de; acordar; aminorar; anudarse; apagar; aprehender; apresar; aprisionar; arrestar; caducar; cautivar; cesar; coger preso; coger prisionero; completar; concluir; contrariar; contrarrestar; convenir en; cortarse; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; demorar; demorarse; desconectar; desenchufar; detener; detenerse; dificultar; efectuar; empatar; encarcelar; encerrar; encontrarse en la recta final; estar inmóvil; estorbar; excretar; expirar; extinguirse; finalizar; finalizar una llamada; ganar tiempo; hacer la contra; impedir; llegar; llegar al fin; llevar la contraria; malograr; obstaculizar; paralizarse; parar; pararse; poner fin a; poner fin a una; poner freno a; poner término a; poner término a una; prescendir de; quedarse inmóvil; quedarse quieto; realizar; renunciar a; resolver; restañar; retardar; retener; suspender; terminar; ultimar; vencer
faire marche arrière desistir de; echarse atrás; recoger velas aflojar; anular; disminuir; girar en sentido contrario; moderar; recoger velas; reducir
laisser tomber desistir de dejar abajo; dejar caer; dejar descender; hacer bajar; hacer descender
ModifierRelated TranslationsOther Translations
laisser tomber revoltijo

Related Translations for desistir de