Spanish

Detailed Translations for hit from Spanish to French

hit:

hit [el ~] nomen

  1. el hit (éxito)
    le succè; le tube
  2. el hit (éxito)
    le succès; la meilleure vente; la réussite; le tube; le bestseller
  3. el hit (éxito)
    le bon tir
  4. el hit (colisión; choque; atropello; jaca)
    la collision; l'accrochage; l'heurt

Translation Matrix for hit:

NounRelated TranslationsOther Translations
accrochage atropello; choque; colisión; hit; jaca bronca; choque; colisión; conflicto; desacuerdo; disputa; enfrentamiento; enganchar; enganche; escaramuza; pelea
bestseller hit; éxito
bon tir hit; éxito
collision atropello; choque; colisión; hit; jaca bronca; choque; colisión; conflicto; desacuerdo; enfrentamiento; pelea
heurt atropello; choque; colisión; hit; jaca agarrada; batalla; bofetada; bronca; cachetada; cachete; campo; campo de concentración; caos; choque; combate; conflicto; desacuerdo; desorden; desorientación; dédalo; empujoncito; empujón; enfrentamiento; enredo; estremecer; fricción; golpe; laberinto; lucha; manotada; manotazo; parcela; parcelación; pelea; puñetazo; sopapo; temblar; tortazo; trepidar
meilleure vente hit; éxito
réussite hit; éxito buen éxito; exitoso; logro; prosperidad; éxito
succè hit; éxito
succès hit; éxito adhesión; afluencia; aprobación; asentimiento; bienestar; bonanza; buen éxito; exitoso; hits; logro; obras teatrales de éxito; prosperidad; provecho; salud; éxito; éxitos; éxitos de venta
tube hit; éxito botellín; canción de moda; canilla; cilindro; frasco; ganador; gol; golpe certero; obra teatral de éxito; tiro certero; tubo; tubo pequeño; vencedor; válvula; éxito

External Machine Translations:

Related Translations for hit