Spanish

Detailed Translations for preciso from Spanish to French

preciso:

preciso adj

  1. preciso (exactamente; exacto; finísimo; )
  2. preciso (con mucho cuidado; puntual; meticuloso; )
  3. preciso (con cuidado; cuidadoso; minucioso; con precisión)
  4. preciso (con exactitud; detallado; puntual; )
  5. preciso (exacto; con exactitud; con precisión)
  6. preciso (certero; exacto)
  7. preciso (necesariamente; inevitable; imprescindible; necesario; esencial)
  8. preciso (agudo; mañoso; cortante; )
  9. preciso (atentamente; cautelosamente; agudo; )
  10. preciso (muy fino; impecable; exacto; )

Translation Matrix for preciso:

NounRelated TranslationsOther Translations
conservateur administrador oficial; conserje; conservador; conservante; curador; guardador
fin acabado; afinado; barniz; cabo; cerradura; cinta de llegada; clausura; conclusión; contemplación final; desenlace; enlazo; extremidad; extremo; fin; final; finalización; llegada; línea de llegada; marca; pieza final; punta; punto final; terminación; término
nécessaire bolsa de viaje; neceser
ModifierRelated TranslationsOther Translations
attentif con cuidado; con precisión; cuidadoso; minucioso; preciso abiertamente; abierto; agradable; alerta; amable; ameno; amigable; asiduo; atentamente; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; con atención; cortés; cortésmente; dispuesto a ayudar; galante; galantemente; interesado; simpático; vigilante
attentivement agudo; atentamente; atento; cautelosamente; cauteloso; con cuidado; con exactitud; con minuciosidad; con ojo; con precisión; cuidadoso; minucioso; preciso; sagaz agradable; alerta; amable; ameno; amigable; asiduo; atentamente; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; con atención; dispuesto a ayudar; interesado; simpático; vigilante
avec précision afiligranado; exactamente; exacto; finísimo; impecable; minuciosamente; muy fino; preciso ajustado; concienzudo; escrupuloso; estricto; exacto; inclemente; meticuloso; minucioso
avec soin con cuidado; con precisión; cuidadoso; minucioso; preciso cauteloso; con cuidado; con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; diligente; escrupuloso; limpio; meticuloso; solícito
avec vigilance con cuidado; con precisión; cuidadoso; minucioso; preciso alerta; atentamente; atento; con atención; despejado; despierto; vigilante
clairvoyant acre; agudo; ajustado; apretado; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; doloroso; ducho; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; áspero profundo; sabio; vidente
consciencieuse con exactitud; con precisión; exacto; preciso con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; exacto; meticuloso; minucioso
consciencieusement afiligranado; con cuidado; con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; detallado; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; finísimo; impecable; meticuloso; minuciosamente; minucioso; muy fino; preciso; puntual; puntualmente cauteloso; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; cumplidor; diligente; elemental; escrupuloso; esencial; exacto; fundamental; meticuloso; minucioso; puntual; riguroso; solícito; terminante
consciencieux afiligranado; con cuidado; con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; detallado; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; finísimo; impecable; meticuloso; minuciosamente; minucioso; muy fino; preciso; puntual; puntualmente cauteloso; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; cumplidor; diligente; elemental; escrupuloso; esencial; exacto; fundamental; meticuloso; minucioso; riguroso; solícito; terminante
conservateur con cuidado; con precisión; cuidadoso; minucioso; preciso conservador
d'une finesse vaporeuse afiligranado; exactamente; exacto; finísimo; impecable; minuciosamente; muy fino; preciso
en détail afiligranado; exactamente; exacto; finísimo; impecable; minuciosamente; muy fino; preciso; sutilísimo a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; con todo detalle; concienzudo; cuidadoso; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; escrupuloso; espacioso; exacto; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; meticuloso; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso
exact afiligranado; con cuidado; con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; detallado; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; finísimo; impecable; meticuloso; minuciosamente; minucioso; muy fino; preciso; puntual; puntualmente; sutilísimo acertado; acuciante; apremiante; bien; bueno; calculador; categórica; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con insistencia; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; con énfasis; concienzudo; correcto; cuidadoso; de modo expreso; enfático; escrupuloso; especificado; exactamente; exacto; explícitamente; explícito; expresamente; insistente; justamente; justo; meticuloso; minucioso; precisamente; puntual; riguroso; terminante
exactement afiligranado; agudo; atentamente; atento; cautelosamente; cauteloso; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con ojo; con precisión; cuidadoso; detallado; estricto; exactamente; exacto; finísimo; impecable; minuciosamente; minucioso; muy fino; preciso; puntual; puntualmente; sagaz; sutilísimo acertado; bien; bueno; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; correcto; cuidadoso; escrupuloso; exactamente; exacto; justamente; justo; meticuloso; minucioso; precisamente; riguroso; terminante
fin acre; agudo; ajustado; apretado; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; doloroso; ducho; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; áspero acre; afilado; agraciado; agradable; agraviante; agresivo; agudo; airoso; amada; ameno; aprovechado; arriesgado; astuto; atractivo; avispado; bien calculado; brusco; bueno; calculador; cazurro; ciego; con gracia; cuco; de constitución fina; decorativo; delgado; delgaducho; delicadamente; delicado; delicioso; descansado; deslizante; despabilado; despierto; diestro; dulce; elegante; esbelto; espabilado; falso; finamente; fino; flaco; frágil; furtivo; gracioso; habilidoso; hermoso; hiriente; hábil; ingenioso; insultante; inteligente; lacerante; ladino; ligero de postura; listo; magro; mañoso; mordaz; ofensivo; oportuno; peligroso; poco espeso; precisamente; pronto a la réplica; querido; sensible; sofisticado; sutil; sutilmente; taimado; tierno; vejatorio; vivaracho; vivo; zorro
finement acre; agudo; ajustado; apretado; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; doloroso; ducho; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; áspero agraciado; airoso; amada; ameno; atractivo; con gracia; de constitución fina; decorativo; delgado; delgaducho; delicadamente; delicado; dulce; elegante; esbelto; finamente; fino; flaco; frágil; gracioso; hermoso; ligero de postura; magro; poco espeso; querido; sutilmente; tierno
intelligent acre; agudo; ajustado; apretado; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; doloroso; ducho; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; áspero afilado; agudo; aprovechado; apuesto; asentado; astuto; avispado; bello; brillante; buen mozo; calificado; competente; cortante; cuco; de buen ver; descansado; despabilado; despierto; destacado; diestro; experto; experto en la materia; guapa; guapo; ingenioso; inteligente; juicioso; ladino; listo; mañoso; oportuno; perspicaz; profesional; pronto a la réplica; prudente; razonable; sabihondo; sabio; sensato; taimado; vivaracho; vivo; zorro
jusqu'aux moindres détails exactamente; exacto; finísimo; impecable; minuciosamente; preciso; sutilísimo
minutieusement afiligranado; agudo; atentamente; atento; cautelosamente; cauteloso; con cuidado; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con ojo; con precisión; concienzudo; cuidadoso; detallado; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; finísimo; impecable; meticuloso; minuciosamente; minucioso; muy fino; preciso; puntual; puntualmente; sagaz; sutilísimo acertado; bien; bueno; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; correcto; cuidadoso; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; justamente; justo; meticuloso; minucioso; riguroso; severo; terminante
minutieux afiligranado; con cuidado; con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; detallado; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; finísimo; impecable; meticuloso; minuciosamente; minucioso; muy fino; preciso; puntual; puntualmente; sutilísimo acertado; bien; bueno; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; correcto; cuidadoso; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; justamente; justo; meticuloso; minucioso; riguroso; severo; terminante
méticuleusement afiligranado; con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; cuidadoso; detallado; estricto; exactamente; exacto; finísimo; impecable; minuciosamente; minucioso; muy fino; preciso; puntual; puntualmente; sutilísimo cauteloso; como una plata; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; diligente; escrupuloso; estricto; exacto; impecable; meticuloso; minucioso; perfecto; riguroso; severo; terminante
méticuleux afiligranado; con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; cuidadoso; detallado; estricto; exactamente; exacto; finísimo; impecable; minuciosamente; minucioso; muy fino; preciso; puntual; puntualmente; sutilísimo cauteloso; como una plata; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; diligente; endeble; escrupuloso; estricto; exacto; impecable; meticuloso; minucioso; minúsculo; mínimo; nulo; perfecto; poco; riguroso; severo; terminante
nécessaire esencial; imprescindible; inevitable; necesariamente; necesario; preciso elemental; esencial; fundamental; imprescindible; indispensable; ineludible; inevitable; irremediable; irrevocable; necesario; substancial; urgente; urgentísimo
prudent con cuidado; con precisión; cuidadoso; minucioso; preciso alerta; atento; cautelosamente; cauteloso; cauto; circunspecto; con cuidado; con ojo; con precaución; con prudencia; conservador; cuidadoso; juicioso; precavido; prudente; sensato; vigilante
précis afiligranado; certero; con cuidado; con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; detallado; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; finísimo; impecable; meticuloso; minuciosamente; minucioso; muy fino; preciso; puntual; puntualmente acertado; acuciante; apremiante; bien; bueno; categórica; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con insistencia; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; con énfasis; concienzudo; correcto; cuidadoso; de modo expreso; enfático; escrupuloso; especificado; exactamente; exacto; explícitamente; explícito; expresamente; insistente; justamente; justo; meticuloso; minucioso; precisado; precisamente; puntual; riguroso; terminante
précisément con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; cuidadoso; detallado; estricto; exactamente; exacto; minucioso; preciso; puntual; puntualmente acertado; acuciante; apremiante; bien; bueno; categórica; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con insistencia; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; con énfasis; concienzudo; correcto; cuidadoso; de modo expreso; enfático; escrupuloso; especificado; exactamente; exacto; explícitamente; explícito; expresamente; insistente

Related Words for "preciso":

  • precisa, precisas, precisos

Synonyms for "preciso":


Wiktionary Translations for preciso:

preciso
adjective
  1. Qui est entièrement déterminé, qui ne laisser place à aucune incertitude.

Cross Translation:
FromToVia
preciso précis; exact accurate — exact or careful conformity to truth
preciso précis precise — exact
preciso convenable; exact; juste; propre proper — following the established standards of behavior or manners
preciso précis precies — heel nauwkeurig, heel juist
preciso juste; vrai juist — zoals het moet, waar
preciso précis präzise — ganz genau

precisar:

precisar verb

  1. precisar (definir; especificar; detallar)
    définir; préciser; désigner; déterminer; décrire; délimiter; détailler; expliciter; dénoter
    • définir verb (définis, définit, définissons, définissez, )
    • préciser verb (précise, précises, précisons, précisez, )
    • désigner verb (désigne, désignes, désignons, désignez, )
    • déterminer verb (détermine, détermines, déterminons, déterminez, )
    • décrire verb (décris, décrit, décrivons, décrivez, )
    • délimiter verb (délimite, délimites, délimitons, délimitez, )
    • détailler verb (détaille, détailles, détaillons, détaillez, )
    • expliciter verb (explicite, explicites, explicitons, explicitez, )
    • dénoter verb (dénote, dénotes, dénotons, dénotez, )
  2. precisar (especificar)
    élaborer; détailler; résoudre; calculer
    • élaborer verb (élabore, élabores, élaborons, élaborez, )
    • détailler verb (détaille, détailles, détaillons, détaillez, )
    • résoudre verb (résous, résout, résolvons, résolvez, )
    • calculer verb (calcule, calcules, calculons, calculez, )
  3. precisar (especificar; detallar)
    spécifier; détailler
    • spécifier verb (spécifie, spécifies, spécifions, spécifiez, )
    • détailler verb (détaille, détailles, détaillons, détaillez, )

Conjugations for precisar:

presente
  1. preciso
  2. precisas
  3. precisa
  4. precisamos
  5. precisáis
  6. precisan
imperfecto
  1. precisaba
  2. precisabas
  3. precisaba
  4. precisábamos
  5. precisabais
  6. precisaban
indefinido
  1. precisé
  2. precisaste
  3. precisó
  4. precisamos
  5. precisasteis
  6. precisaron
fut. de ind.
  1. precisaré
  2. precisarás
  3. precisará
  4. precisaremos
  5. precisaréis
  6. precisarán
condic.
  1. precisaría
  2. precisarías
  3. precisaría
  4. precisaríamos
  5. precisaríais
  6. precisarían
pres. de subj.
  1. que precise
  2. que precises
  3. que precise
  4. que precisemos
  5. que preciséis
  6. que precisen
imp. de subj.
  1. que precisara
  2. que precisaras
  3. que precisara
  4. que precisáramos
  5. que precisarais
  6. que precisaran
miscelánea
  1. ¡precisa!
  2. ¡precisad!
  3. ¡no precises!
  4. ¡no preciséis!
  5. precisado
  6. precisando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for precisar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
calculer especificar; precisar calcular; computar; contar; contar también; estimar; presupuestar en; tener en cuenta
décrire definir; detallar; especificar; precisar caracterizar; contar; definir; describir; detallar; escribir en; especificar; explicar; exponer; hacer un boceto; narrar; pintar
définir definir; detallar; especificar; precisar caracterizar; comprobar; constatar; contar; definir; delimitar; demarcar; describir; detallar; determinar; elaborar; especificar; establecer; estipular; exponer; fijar; identificar; narrar; planificar una ruta ó un proyecto
délimiter definir; detallar; especificar; precisar acabar; acabar con una; acabar de; acorralar; acotar; apear; cercar; cercenar; cerrar; cerrar con un dique; colocar; completar; concluir; construir un dique alrededor de; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; depositar; derrocar; deslindar; destituir; destronar; detenerse; efectuar; encerrar; encontrarse en la recta final; estafar; expirar; extinguirse; finalizar; limitar; llegar; llegar al fin; parar; poner diques a; poner fin a; poner fin a una; poner término a; poner término a una; realizar; recortar; reducir; rodear de un dique; terminar; truncar; ultimar; vallar; vencer
dénoter definir; detallar; especificar; precisar
désigner definir; detallar; especificar; precisar crear; establecer; formar; instalar; localizar un sitio para bombardear; nombrar
détailler definir; detallar; especificar; precisar detallar; especificar
déterminer definir; detallar; especificar; precisar adivinar; appreciar; caracterizar; colocar; comprobar; condecorar; conjeturar; considerar; constatar; decidir; definir; describir; destacarse; destinar; detallar; determinar; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; encontrar; especificar; establecer; estimar; estipular; fijar; hacer conjeturas; identificar; inspirar; localizar; pintar; poner; presentar; proponer; provocar; representar; situar; sugerir; tomar una decisión; ubicar
expliciter definir; detallar; especificar; precisar
préciser definir; detallar; especificar; precisar abrir; aclarar; acorralar; acotar; agrandarse; alzar; amanecer; amañar; amover; amputar; apagar; apear; apoyarse en; atrabancar; camelar; cercar; cerrar; chafallar; chapucear; clarear; clarecer; colocar; dar salida; dar un sablazo; definir; delimitar; demarcar; depositar; derrocar; desahuciar; desalojar; desconectar; deslindar; destituir; destronar; elaborar; embarullar; embaucar; emporcarse; enredar; ensuciarse; estafar; explicar; formular; frangollar; hacer mal; hacer una mala jugada; levantar; mancharse; mentir; pegarle a una persona; perfilar; proyectar; robar con engaño; sablear; socaliñar; timar; tomar el pelo
résoudre especificar; precisar decodificar; derretirse; descifrar; descomponer; descubrir; desembrollar; desenmarañar; desenredar; desleír; disolver; disolverse; enterarse; rescindir; resolver; sacar en claro; solucionar
spécifier detallar; especificar; precisar detallar; especificar
élaborer especificar; precisar armar; compilar; componer; concebir; convertirse en; crear; desarrollar; diseñar; fabricar; formar; ganar; hacer; montar; producir; remendar; reparar; trazar

Synonyms for "precisar":


Wiktionary Translations for precisar:


Cross Translation:
FromToVia
precisar préciser name — to identify, define, specify
precisar déterminer; différencier abgrenzen — die Unterschiede von Dingen herausarbeiten
precisar préciser präzisieren — (transitiv) etwas genauer beschreiben, eingrenzen