Summary
Spanish to French: more detail...
- escuadra:
- escuadrar:
-
Wiktionary:
- escuadra → équerre, demi-carré
Spanish
Detailed Translations for escuadra from Spanish to French
escuadra:
Translation Matrix for escuadra:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| crochet | aldabilla; anzuelo; bichero; corchete; escuadra; ganchito; gancho; gancho para colgar; garfio; percha | cinta para colgar; corchete; correa; enganche; escuadras te; ganchillo; gancho; gancho de tiro; ganchos para colgar; golpe; labor de ganchillo; lazo; paréntesis; tes |
| escadre | escuadra; escuadra naval; escuadrón | |
| escadre navale | escuadra; escuadra naval; escuadrón | |
| escadron | escuadra; escuadra naval; escuadrón | escuadrón; escuadrón de tanques |
| flottille | escuadra; escuadra naval; escuadrón | escuadrón |
| équerre | cartabón; escuadra; rasgón | |
| équerre à dessiner | cartabón; escuadra |
Synonyms for "escuadra":
Wiktionary Translations for escuadra:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • escuadra | → équerre | ↔ Winkel — Zeichendreieck, Geometriedreieck |
| • escuadra | → demi-carré; équerre | ↔ set square — flat triangular piece of plastic or other material used in technical drawing |
| • escuadra | → équerre | ↔ square — tool |
escuadrar:
-
escuadrar (hilvanar; embastar; atar; enlazar; ensartar; pasar por un hilo)
tresser; lacer-
tresser verb (tresse, tresses, tressons, tressez, tressent, tressais, tressait, tressions, tressiez, tressaient, tressai, tressas, tressa, tressâmes, tressâtes, tressèrent, tresserai, tresseras, tressera, tresserons, tresserez, tresseront)
-
lacer verb (lace, laces, laçons, lacez, lacent, laçais, laçait, lacions, laciez, laçaient, laçai, laças, laça, laçâmes, laçâtes, lacèrent, lacerai, laceras, lacera, lacerons, lacerez, laceront)
-
Conjugations for escuadrar:
presente
- escuadro
- escuadras
- escuadra
- escuadramos
- escuadráis
- escuadran
imperfecto
- escuadraba
- escuadrabas
- escuadraba
- escuadrábamos
- escuadrabais
- escuadraban
indefinido
- escuadré
- escuadraste
- escuadró
- escuadramos
- escuadrasteis
- escuadraron
fut. de ind.
- escuadraré
- escuadrarás
- escuadrará
- escuadraremos
- escuadraréis
- escuadrarán
condic.
- escuadraría
- escuadrarías
- escuadraría
- escuadraríamos
- escuadraríais
- escuadrarían
pres. de subj.
- que escuadre
- que escuadres
- que escuadre
- que escuadremos
- que escuadréis
- que escuadren
imp. de subj.
- que escuadrara
- que escuadraras
- que escuadrara
- que escuadráramos
- que escuadrarais
- que escuadraran
miscelánea
- ¡escuadra!
- ¡escuadrad!
- ¡no escuadres!
- ¡no escuadréis!
- escuadrado
- escuadrando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for escuadrar:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| lacer | atar; embastar; enlazar; ensartar; escuadrar; hilvanar; pasar por un hilo | atar; encadenar; enlazar; ensartar |
| tresser | atar; embastar; enlazar; ensartar; escuadrar; hilvanar; pasar por un hilo | enredarse; entrelazar; entretejer; tejer; trenzar |