Interglot - artículo: Spanish and French Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

Spanish to French: more detail...

artículo:
- clause; condition; stipulation; article; objet; chose; truc; camelote; produit; matière de base; matière première; essai; composition; exposé; conférence; phrase; proposition; mot clé
- article; publication
articular:
- articuler
Wiktionary:
- artículo → article
- artículo → article, rubrique, entrée, contribution
- articulo → article
- articular → articulaire
- articular → articuler
- articular → articuler, exprimer

Spanish

Detailed Translations for artículo from Spanish to French

artículo:

artículo [el ~] nomen

el artículo (cláusula; estipulación)
la clause; la condition; la stipulation
- clause [la ~] nomen
- condition [la ~] nomen
- stipulation [la ~] nomen
el artículo (objeto; cosa; bien)
l'article; l'objet; la chose; le truc; la camelote; le produit
- article [le ~] nomen
- objet [le ~] nomen
- chose [la ~] nomen
- truc [le ~] nomen
- camelote [la ~] nomen
- produit [le ~] nomen
el artículo
l'article
- article [le ~] nomen
el artículo (material básico)
la matière de base; la matière première
- matière de base [la ~] nomen
- matière première [la ~] nomen
el artículo (ensayo; trabajo escrito; disertación; ponencia; discurso; documento)
l'essai; la composition; l'exposé; la conférence; l'article
- essai [le ~] nomen
- composition [la ~] nomen
- exposé [le ~] nomen
- conférence [la ~] nomen
- article [le ~] nomen
el artículo (cláusula)
la clause; la phrase; la condition; la proposition; l'article; la stipulation
- clause [la ~] nomen
- phrase [la ~] nomen
- condition [la ~] nomen
- proposition [la ~] nomen
- article [le ~] nomen
- stipulation [la ~] nomen
el artículo (palabra principal; entrada; palabra clave)
le mot clé
- mot clé [le ~] nomen

artículo

artículo (elemento para exponer)
l'article; la publication
- article [le ~] nomen
- publication [la ~] nomen

Translation Matrix for artículo:

Noun	Related Translations	Other Translations
article	artículo; bien; cláusula; cosa; discurso; disertación; documento; elemento para exponer; ensayo; objeto; ponencia; trabajo escrito	pedacito; proyecto; publicación; tesina; tesis; trocito
camelote	artículo; bien; cosa; objeto	cachivaches; canalla; chusma; desechos; escoria; espuma; espumarajo; gentuza; hampa; morralla; plebe; populacho; restos; trastos
chose	artículo; bien; cosa; objeto	chismes; cosa; material; substancia
clause	artículo; cláusula; estipulación
composition	artículo; discurso; disertación; documento; ensayo; ponencia; trabajo escrito	clasificación; colocación; compilación; composición; configuración; constitución física; construcción; control; ensamblaje; entonación; escalafón; estructura; examen; fijación; inflexión de voz; informe; instalación; juntura; modulación; montaje; orden; ordenación; organización; palabra compuesta; pedacito; proyecto; prueba escrita; publicación; redacción; regulación; repaso; sistema; tesina; tesis; trocito; unión
condition	artículo; cláusula; estipulación	Estado; acción judicial; administración; autoridades; cláusula; condición; condición en que se halla alguien o algo; criterio; cuadro; estado; estado de ánimo; estipulación; exigencia; forma física; humor; limitación; límites; nación; requisito; reserva; restricción; salvedad; situación; tópico imprescindible
conférence	artículo; discurso; disertación; documento; ensayo; ponencia; trabajo escrito	alocución; arenga; asamblea; charla; charlas; conferencia; conferencias; congreso; conversación; debate; declamación; declamaciónes; deliberación; dicción; discurso; discursos; disertación; disertaciónes; doctrina; dogma; ejecución; ejecuciónes; encabezamiento; habla; idioma; introducción; juicio; junta; lectura en voz alta; lengua; lenguaje; modo de hablar; nota preliminar; palabra; ponencia; prefacio; presentación; propuesta de candidatos; proyecto; prólogo; razón; recital; recitales; reunión; terna; ternas; tesina; tesis; turno de lectura
essai	artículo; discurso; disertación; documento; ensayo; ponencia; trabajo escrito	atentado; efecto; ensayo; esfuerzo; experimento; impacto; influencia; informe; intento; probar; proyecto; prueba; prueba en carretera; redacción; tentativa; tesina; tesis; tratar
exposé	artículo; discurso; disertación; documento; ensayo; ponencia; trabajo escrito	alocución; arenga; articulación; aspecto; bosquejo; charla; compendio; concepción; concepto; conferencia; croquis; crónica; cuento; declamación; dibujo en boceto; dicción; discurso; disertación; doctrina; dogma; ejecución; encabezamiento; enunciación; esbozo; esbozo de la situación; habla; historia; idea; idioma; informe; interpretación; introducción; juicio; lectura en voz alta; lengua; lenguaje; manera de pensar; mapa; mapa de la ciudad; modo de hablar; modo de ver; narración; nota preliminar; opinión; palabra; pensamiento; plan fundamental; plano; ponencia; prefacio; presentación; pronunciación; proyecto; prólogo; punto de vista; razón; recital; relación; relato; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis; terna; tesina; tesis; turno de lectura; versión; visión
matière de base	artículo; material básico
matière première	artículo; material básico	materia prima
mot clé	artículo; entrada; palabra clave; palabra principal	palabra clave
objet	artículo; bien; cosa; objeto	aparato; máquina; objeto
phrase	artículo; cláusula	frase; oración
produit	artículo; bien; cosa; objeto	creación; fabricación; fruta; fruto; hechura; ingreso; ingresos; obra artística; obra de arte; producto; producto artificial; producto manufacturado
proposition	artículo; cláusula	conjetura; declaración de amor; demanda; hipótesis; indicación del precio; petición; petición de mano; postular; presunción; presuposición; proponer; proposición; propuesta; propuesta de proyecto; ruego; solicitud; suposición; teorema; teoría; tesis
publication	artículo; elemento para exponer	anuncio; aparición; aviso; comparecencia; comunicación; comunicado; declaración; dispersión; edición; editar; expansión; extensión; información; informe; manifestación; noticia; notificación; pedacito; proclamación; promulgación; publicación; publicar; publicidad; revelación; tipo; trocito; visión
stipulation	artículo; cláusula; estipulación	acción judicial; cláusula; condición; criterio; cuadro; estado; estipulación; exigencia; forma física; requisito; restricción; tópico imprescindible
truc	artículo; bien; cosa; objeto	aparato; artimaña; chismes; chiste; cosa; juego de manos; material; maña; máquina; substancia; trampa; treta; truco
Modifier	Related Translations	Other Translations
exposé		abierto; aclarado; aligerado; aliviado; elucidado; esclarecido; explicado; ilustrado; mitigado; robado
produit		acontecido; confeccionado; elaborado; fabricado; ocurrido; pasado; producido; sucedido

Related Words for "artículo":

artículos

Synonyms for "artículo":

gacetilla; noticia; crónica

Wiktionary Translations for artículo:

artículo

noun

texte
- article → artículo
mot-outil introduisant un syntagme nominal
- article → artículo
marchandise
- article → artículo

Cross Translation:

From	To	Via
• artículo	→ article	↔ article — story, report, or opinion piece
• artículo	→ article	↔ article — part of speech that specifies a noun
• artículo	→ article	↔ article — section of a legal document
• artículo	→ rubrique; article	↔ entry — article in a dictionary or encyclopedia
• artículo	→ article	↔ lidwoord — (grammatica, nld) staat voor een zelfstandig naamwoord, geeft de bepaaldheid aan; wordt ook gebruikt om het woordgeslacht aan te geven
• artículo	→ entrée	↔ lemma — een woordenboekartikel
• artículo	→ entrée	↔ lemma — het eerste woord van een artikel in een woordenboek of encyclopedie
• artículo	→ contribution	↔ Beitrag — Veröffentlichung in der Presse oder im Fernsehen
• artículo	→ article	↔ Artikel — Grammatik: das Geschlechtswort, eine Wortart
• artículo	→ article	↔ Artikel — Rechtswesen: Abschnitt eines Gesetzes, Manifests und dergleichen
• artículo	→ article	↔ Artikel — Journalistik: kurzer, in sich abgeschlossener Text im Rahmen einer Zeitung, Zeitschrift oder eines Buches
• artículo	→ article	↔ Artikel — Handel: bestimmte Art von Ware

articular:

articular verb

articular
articuler
- articuler verb (articule, articules, articulons, articulez, articulent, articulais, articulait, articulions, articuliez, articulaient, articulai, articulas, articula, articulâmes, articulâtes, articulèrent, articulerai, articuleras, articulera, articulerons, articulerez, articuleront)

Conjugations for articular:

presente

articulo
articulas
articula
articulamos
articuláis
articulan

imperfecto

articulaba
articulabas
articulaba
articulábamos
articulabais
articulaban

indefinido

articulé
articulaste
articuló
articulamos
articulasteis
articularon

fut. de ind.

articularé
articularás
articulará
articularemos
articularéis
articularán

condic.

articularía
articularías
articularía
articularíamos
articularíais
articularían

pres. de subj.

que articule
que articules
que articule
que articulemos
que articuléis
que articulen

imp. de subj.

que articulara
que articularas
que articulara
que articuláramos
que articularais
que articularan

miscelánea

¡articula!
¡articulad!
¡no articules!
¡no articuléis!
articulado
articulando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for articular:

Verb	Related Translations	Other Translations
articuler	articular

Synonyms for "articular":

acoplar; encajar; ensamblar; casar; engranar; unir; ajustar; imbricar; situar
armar; montar; componer
juntar; fusionar; fundir; reunir; unificar; empalmar; anexar; adjuntar; aunar; soldar; enlazar; atar; adosar; conectar; añadir; agregar; anudar; ligar; pegar; arrimar; yuxtaponer; aglutinar; estrechar
largar; cascar; manifestar; expresar; parlotear; rajar; cotorrear; decir; hablar; declarar; mencionar; nombrar; formular; anunciar; enunciar; observar; recitar; contar; parlar; explicar; exponer; revelar; confesar; proclamar
vertebrar; organizar; estructurar; orquestar
vocalizar; pronunciar

Wiktionary Translations for articular:

articular

adjective

(term, Anatomie et médecine) Qui a rapport aux articulations.
- articulaire → articular

verb

prononcer distinctement des sons.
- articuler → articular

Cross Translation:

From	To	Via
• articular	→ articuler	↔ articulate — to speak clearly
• articular	→ articuler	↔ articuleren — de uitspraakklanken zorgvuldig vormen
• articular	→ exprimer	↔ aussprechen — etwas nicht für sich behalten, sondern laut sagen

External Machine Translations:

Related Translations for artículo