Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Search: penalty

Spanish and French Search Results for: penalty

Summary

Spanish to French: more detail...

penalty:
- penalty; coup de pied de réparation; coup de réparation
Wiktionary:
- penalty → penalty
- penalty → pénalty, penalty

French to Spanish: more detail...

penalty:
- penalty
Wiktionary:
- penalty → penalty, lanzamiento penal, penal
- penalty → penalti, penalty, penal

Spanish

Detailed Translations for penalty from Spanish to French

penalty:

penalty [el ~] nomen

el penalty
le penalty; le coup de pied de réparation
- penalty [le ~] nomen
- coup de pied de réparation [le ~] nomen
el penalty
le coup de réparation; le penalty
- coup de réparation [le ~] nomen
- penalty [le ~] nomen

Translation Matrix for penalty:

Noun	Related Translations	Other Translations
coup de pied de réparation	penalty
coup de réparation	penalty
penalty	penalty

Wiktionary Translations for penalty:

penalty

noun

(sport) football|fr Sanction infligée en cas de faute grave commise dans la surface de réparation, consistant en un tir au but accordé à l’équipe adverse et effectué du point de réparation par un joueur contre le gardien de but seul et sans défenseur ; le tir lui-même.
- penalty → penalty; lanzamiento penal; penal

Cross Translation:

From	To	Via
• penalty	→ pénalty; penalty	↔ Elfmeter — Sport, Fußball: Strafe bei bestimmten Regelverstößen , bei grober Unsportlichkeit im Elfmeterraum

Related Translations for penalty

área de penalty

French

Detailed Translations for penalty from French to Spanish

penalty:

penalty [le ~] nomen

le penalty (coup de pied de réparation)
el penalty
- penalty [el ~] nomen

Translation Matrix for penalty:

Noun	Related Translations	Other Translations
penalty	coup de pied de réparation; coup de réparation; penalty

Wiktionary Translations for penalty:

penalty

noun

(sport) football|fr Sanction infligée en cas de faute grave commise dans la surface de réparation, consistant en un tir au but accordé à l’équipe adverse et effectué du point de réparation par un joueur contre le gardien de but seul et sans défenseur ; le tir lui-même.
- penalty → penalty; lanzamiento penal; penal

Cross Translation:

From	To	Via
• penalty	→ penalti	↔ strafschop — directe vrije trap
• penalty	→ penalti	↔ penalty — een directe vrije trap voor de aanvallende partij na een zware overtreding van de verdedigende partij binnen het strafschopgebied
• penalty	→ penalty; penal	↔ Elfmeter — Sport, Fußball: Strafe bei bestimmten Regelverstößen , bei grober Unsportlichkeit im Elfmeterraum
• penalty	→ penal; penalti	↔ penalty kick — (soccer) a form of direct free kick