Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Search: subasta

Spanish and French Search Results for: subasta

Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. subasta:
  2. subastar:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for subasta from Spanish to French

subasta:

subasta [la ~] nomen

  1. la subasta (destajo; licitación; concurso público)
    l'adjudication; la mise en adjudication
  2. la subasta (liquidar; subastas)
    la soldes de liquidation
  3. la subasta (venta de liquidación; venta de fin de temporada; subastas)
    la soldes; la soldes de fins de séries; la soldes de liquidation
  4. la subasta
    la bourse des bateliers
  5. la subasta (día de subasta)
    la vente publique; la vente aux enchères; le jour de vente publique

Translation Matrix for subasta:

NounRelated TranslationsOther Translations
adjudication concurso público; destajo; licitación; subasta adjudicación; apropiación; concesión
bourse des bateliers subasta
jour de vente publique día de subasta; subasta
mise en adjudication concurso público; destajo; licitación; subasta
soldes subasta; subastas; venta de fin de temporada; venta de liquidación rebajas; rebajas del fin de temporada; saldos; venta de liquidación; ventas de liquidación
soldes de fins de séries subasta; subastas; venta de fin de temporada; venta de liquidación rebajas; rebajas del fin de temporada; venta de liquidación
soldes de liquidation liquidar; subasta; subastas; venta de fin de temporada; venta de liquidación rebajas; rebajas por liquidación; venta de liquidación
vente aux enchères día de subasta; subasta liquidar; lonja; vendedores; venta de liquidación; venta en subasta; venta pública
vente publique día de subasta; subasta

Related Words for "subasta":


Synonyms for "subasta":


Wiktionary Translations for subasta:

subasta
noun
  1. commerce|fr acte par lequel on adjuger une chose.
  2. commerce|fr offre d’un prix supérieur à la mise à prix, ou au prix qu’un autre a déjà offrir, en parlant des Choses qui se vendre ou s’affermer au plus offrant.
Cross Translation:
FromToVia
• subasta → vente aux enchères; enchères ↔ auction — public sales event
• subasta → criée; vente aux enchères; adjudication; licitation ↔ Auktion — Veranstaltung, bei der Gegenstände versteigern werden, das heißt an die meistbietende Person verkauft werden

subastar:

subastar verb

  1. subastar (rechazar; repeler; desconocer; )
    désapprouver; condamner; repousser
    • désapprouver verb (désapprouve, désapprouves, désapprouvons, désapprouvez, )
    • condamner verb (condamne, condamnes, condamnons, condamnez, )
    • repousser verb (repousse, repousses, repoussons, repoussez, )

Conjugations for subastar:

presente
  1. subasto
  2. subastas
  3. subasta
  4. subastamos
  5. subastáis
  6. subastan
imperfecto
  1. subastaba
  2. subastabas
  3. subastaba
  4. subastábamos
  5. subastabais
  6. subastaban
indefinido
  1. subasté
  2. subastaste
  3. subastó
  4. subastamos
  5. subastasteis
  6. subastaron
fut. de ind.
  1. subastaré
  2. subastarás
  3. subastará
  4. subastaremos
  5. subastaréis
  6. subastarán
condic.
  1. subastaría
  2. subastarías
  3. subastaría
  4. subastaríamos
  5. subastaríais
  6. subastarían
pres. de subj.
  1. que subaste
  2. que subastes
  3. que subaste
  4. que subastemos
  5. que subastéis
  6. que subasten
imp. de subj.
  1. que subastara
  2. que subastaras
  3. que subastara
  4. que subastáramos
  5. que subastarais
  6. que subastaran
miscelánea
  1. ¡subasta!
  2. ¡subastad!
  3. ¡no subastes!
  4. ¡no subastéis!
  5. subastado
  6. subastando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for subastar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
condamner declinar; denegar; descartar; desconocer; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender amanecer; amonestar; arrebatar; borrar; clarear; condenar; culpar; desacreditar; desaprobar; echar en cara; eliminar; enjugar; enjuiciar; hacer ver; iluminarse; librarse de; maldecir; notar; pasar por; perseguir; perseguir judicialmente; procesar; proseguir; reconvenir; recriminar; reprender; reprochar; sacar; sentenciar; someter a juicio
désapprouver declinar; denegar; descartar; desconocer; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender desaprobar
repousser declinar; denegar; descartar; desconocer; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender abjurar; abstenerse; ahuyentar; aislar; alejarse; apartar de; aplazar; aplazarse; atemorizar; aterrar; ceder el sitio; correr; declinar; defender; dejar en suspenso; dejar para más tarde; demorar; desalojar; descartar; desdeñar; desestimar; despreciar; diferir; distanciar; empujar; empujar hacia abajo; empujar hacia arriba; encaminarse; evacuar; evitar; excluir; expulsar; extirpar; formar; ganar tiempo; hacer presión empujando; hacer retroceder; hacer volver; impulsar hacia atrás; mantener a distancia; mantener apartado; menospreciar; negar la entrada; no aceptar; no admitir; no aprobar; no funcionar; posponer; postergar; postergarse; prevenir; quitar; rechazar; rechazar por votación; reducir; renunciar a; repeler; repudiar; retrasar; retrasarse; suspender; tardar

Wiktionary Translations for subastar:

Cross Translation:
FromToVia
• subastar → vendre aux enchères ↔ unter den Hammer bringen — transitiv: etwas versteigern

Related Translations for subasta







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0411 seconds
Page rendered in 1.0 seconds