Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Search: pauta

Spanish and French Search Results for: pauta

Summary

Spanish to French: more detail...

pauta:
- norme; étalon; critère; règle; canon; drapeau; étendard; fanion de commandement
Wiktionary:
- pauta → ligne directrice, principe directeur, grande ligne, directive, portée

Spanish

Detailed Translations for pauta from Spanish to French

pauta:

pauta [la ~] nomen

la pauta
la norme; l'étalon; le critère; la règle; le canon
- norme [la ~] nomen
- étalon [le ~] nomen
- critère [le ~] nomen
- règle [la ~] nomen
- canon [le ~] nomen
la pauta (bandera de mando; pie; estandarte de mando; norma; soporte; patrón; criterio; candelero)
le drapeau; l'étendard; le fanion de commandement
- drapeau [le ~] nomen
- étendard [le ~] nomen
- fanion de commandement [le ~] nomen

Translation Matrix for pauta:

Noun	Related Translations	Other Translations
canon	pauta	artillería; canon; canónigo; cañones; cañón; pie; soporte
critère	pauta	acción judicial; cláusula; condición; criterio; cuadro; estado; estipulación; estándar; forma física; indicador; norma; requisito; restricción
drapeau	bandera de mando; candelero; criterio; estandarte de mando; norma; patrón; pauta; pie; soporte	bandera; bandera de barco; estandarte; pancarta
fanion de commandement	bandera de mando; candelero; criterio; estandarte de mando; norma; patrón; pauta; pie; soporte
norme	pauta	altura; criterio; estándar; gradación; indicador; llano; nivel; norma; piso; propósito
règle	pauta	barra; carta; centímetro; cinta métrica; cinta plegable; cola; contrato; convenio; fila; filtro; línea; metro; metro plegable; orden; pacto; raya; regla; regla plegadiza; serie; tira
étalon	pauta	medida estándar; peso legal; pie; potro; soporte
étendard	bandera de mando; candelero; criterio; estandarte de mando; norma; patrón; pauta; pie; soporte	bandera; estandarte

Synonyms for "pauta":

estereotipo; prototipo; arquetipo; modelo; norma; patrón; canon; ejemplo; dechado
exponente; paradigma; guía
faro; norte; rumbo; derrotero; finalidad
molde; muestra; ideal; tipo

Wiktionary Translations for pauta:

Cross Translation:

From	To	Via
• pauta	→ ligne directrice; principe directeur; grande ligne; directive	↔ guideline — non-specific rule or principle
• pauta	→ portée	↔ staff — series of horizontal lines
• pauta	→ directive	↔ Richtlinie — Recht: eine rechtsverbindliche Vorschrift oder Anweisung, ohne Gesetzescharakter

Related Translations for pauta