Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. osar:
  2. Wiktionary:
French to Spanish:   more detail...
  1. oser:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for osa from Spanish to French

osar:

osar verb

  1. osar (atreverse; arriesgar; tener la osadía; )
    oser; risquer; hasarder; aventurer
    • oser verb (ose, oses, osons, osez, )
    • risquer verb (risque, risques, risquons, risquez, )
    • hasarder verb (hasarde, hasardes, hasardons, hasardez, )
    • aventurer verb (aventure, aventures, aventurons, aventurez, )

Conjugations for osar:

presente
  1. oso
  2. osas
  3. osa
  4. osamos
  5. osáis
  6. osan
imperfecto
  1. osaba
  2. osabas
  3. osaba
  4. osábamos
  5. osabais
  6. osaban
indefinido
  1. osé
  2. osaste
  3. osó
  4. osamos
  5. osasteis
  6. osaron
fut. de ind.
  1. osaré
  2. osarás
  3. osará
  4. osaremos
  5. osaréis
  6. osarán
condic.
  1. osaría
  2. osarías
  3. osaría
  4. osaríamos
  5. osaríais
  6. osarían
pres. de subj.
  1. que ose
  2. que oses
  3. que ose
  4. que osemos
  5. que oséis
  6. que osen
imp. de subj.
  1. que osara
  2. que osaras
  3. que osara
  4. que osáramos
  5. que osarais
  6. que osaran
miscelánea
  1. ¡osa!
  2. ¡osad!
  3. ¡no oses!
  4. ¡no oséis!
  5. osado
  6. osando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

osar [el ~] nomen

  1. el osar
    le courage; l'audace

Translation Matrix for osar:

NounRelated TranslationsOther Translations
audace osar agallas; altanería; arrojo; atrevimiento; audacia; cojones; coraje; descaro; descoco; descortesía; desenvoltura; desfachatez; desplante; desvergüenza; frescura; frivolidad; grosería; hazaña; impertinencia; imprudencia; indecencia; insolencia; osadía; presuncion; temeridad; valentía; ímpetu
courage osar acto heroico; agallas; atrevimiento; audacia; cojones; coraje; dureza; fuerza; hazaña; osadía; resistencia; robustez; valentía; valor; valor heroico; vigor
VerbRelated TranslationsOther Translations
aventurer arriesgar; arriesgarse; atreverse; atreverse a; aventurar; aventurarse; osar; tener la osadía aventurar; aventurarse
hasarder arriesgar; arriesgarse; atreverse; atreverse a; aventurar; aventurarse; osar; tener la osadía aventurar; aventurarse
oser arriesgar; arriesgarse; atreverse; atreverse a; aventurar; aventurarse; osar; tener la osadía atreverse a; aventurar; aventurarse
risquer arriesgar; arriesgarse; atreverse; atreverse a; aventurar; aventurarse; osar; tener la osadía aventurar; aventurarse

Synonyms for "osar":


Wiktionary Translations for osar:

osar
verb
  1. Avoir la hardiesse, l’audace de dire, de faire quelque chose.

Cross Translation:
FromToVia
osar oser dare — to have courage
osar oser durven~ te de moed hebben iets te doen
osar oser aandurven — Moed hebben
osar risquer; oser wagen — sich trauen, etwas zu tun


Wiktionary Translations for osa:

osa
noun
  1. femelle de l’ours.

Cross Translation:
FromToVia
osa Ourse Bär — kPl. Sternbild des Nordhimmels
osa ourse berin — vrouwelijk lid van de berenfamilie
osa ourse she-bear — a female bear



French

Detailed Translations for osa from French to Spanish

oser:

oser verb (ose, oses, osons, osez, )

  1. oser (risquer; hasarder; aventurer)
  2. oser (se risquer dans; ne pas reculer devant)
  3. oser (aventurer; risquer; hasarder)

Conjugations for oser:

Présent
  1. ose
  2. oses
  3. ose
  4. osons
  5. osez
  6. osent
imparfait
  1. osais
  2. osais
  3. osait
  4. osions
  5. osiez
  6. osaient
passé simple
  1. osai
  2. osas
  3. osa
  4. osâmes
  5. osâtes
  6. osèrent
futur simple
  1. oserai
  2. oseras
  3. osera
  4. oserons
  5. oserez
  6. oseront
subjonctif présent
  1. que j'ose
  2. que tu oses
  3. qu'il ose
  4. que nous osions
  5. que vous osiez
  6. qu'ils osent
conditionnel présent
  1. oserais
  2. oserais
  3. oserait
  4. oserions
  5. oseriez
  6. oseraient
passé composé
  1. ai osé
  2. as osé
  3. a osé
  4. avons osé
  5. avez osé
  6. ont osé
divers
  1. ose!
  2. osez!
  3. osons!
  4. osé
  5. osant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for oser:

NounRelated TranslationsOther Translations
osar audace; courage
VerbRelated TranslationsOther Translations
arriesgar aventurer; hasarder; oser; risquer
arriesgarse aventurer; hasarder; oser; risquer
atreverse aventurer; hasarder; oser; risquer
atreverse a aventurer; hasarder; ne pas reculer devant; oser; risquer; se risquer dans
aventurar aventurer; hasarder; oser; risquer
aventurarse aventurer; hasarder; oser; risquer
osar aventurer; hasarder; oser; risquer
tener la osadía aventurer; hasarder; oser; risquer

Synonyms for "oser":


Wiktionary Translations for oser:

oser
verb
  1. Avoir la hardiesse, l’audace de dire, de faire quelque chose.

Cross Translation:
FromToVia
oser osar dare — to have courage
oser atreverse; aventurar; arriscar; arriesgar wagen — een poging ondernemen
oser atreverse; osar durven~ te de moed hebben iets te doen
oser osar; arriesgar; atreverse aandurven — Moed hebben
oser osar wagen — sich trauen, etwas zu tun