Summary
Spanish to French: more detail...
- repetido:
- repetir:
- repetirse:
-
Wiktionary:
- repetido → fréquemment, souvent, fréquent
- repetir → redire, répéter
- repetir → rabâcher, ressasser, répéter, redéclarer, réaffirmer, itérer
- repetirse → se répéter
Spanish
Detailed Translations for repetido from Spanish to French
repetido:
-
repetido (practicar; ejercitarse; hacer ejercicios; repetir; ejercitarse en; repasar)
exercer; entraîner; répéter-
exercer verb (exerce, exerces, exerçons, exercez, exercent, exerçais, exerçait, exercions, exerciez, exerçaient, exerçai, exerças, exerça, exerçâmes, exerçâtes, exercèrent, exercerai, exerceras, exercera, exercerons, exercerez, exerceront)
-
entraîner verb (entraîne, entraînes, entraînons, entraînez, entraînent, entraînais, entraînait, entraînions, entraîniez, entraînaient, entraînai, entraînas, entraîna, entraînâmes, entraînâtes, entraînèrent, entraînerai, entraîneras, entraînera, entraînerons, entraînerez, entraîneront)
-
répéter verb (répète, répètes, répétons, répétez, répètent, répétais, répétait, répétions, répétiez, répétaient, répétai, répétas, répéta, répétâmes, répétâtes, répétèrent, répéterai, répéteras, répétera, répéterons, répéterez, répéteront)
-
Translation Matrix for repetido:
Verb | Related Translations | Other Translations |
entraîner | ejercitarse; ejercitarse en; hacer ejercicios; practicar; repasar; repetido; repetir | acarrear; acompañar; adiestrar; amaestrar; anudar; arrastrar; arrastrar consigo; arrojar; barrer; borrar; conducir; convoyar; derribar; domar; domesticar; echar; ejercer; ejercitar; ejercitarse; entrenar; erradicar; escoltar; hacer desaparecer; limpiar; llevar alguien contra su voluntad; prepararse para; tentar |
exercer | ejercitarse; ejercitarse en; hacer ejercicios; practicar; repasar; repetido; repetir | calcar; cubrir; cumplir con; dedicarse a; desempeñar; ejecutar maniobras; ejercer; ejercitarse; ensayar; forrar; hacer deporte; hacer ejercicios; maniobrar; practicar; prepararse para; recubrir; repasar; repetir; revestir; tapar; tapizar |
répéter | ejercitarse; ejercitarse en; hacer ejercicios; practicar; repasar; repetido; repetir | ensayar; hacer eco; proseguir; reanudar; reemprender; reiterar; repasar; repercutir; repetir; resonar; volver a contar |
Synonyms for "repetido":
repetir:
-
repetir (reiterar; resonar; repasar; repercutir; hacer eco)
répéter; redire; résonner; retentir; se faire l'echo de-
répéter verb (répète, répètes, répétons, répétez, répètent, répétais, répétait, répétions, répétiez, répétaient, répétai, répétas, répéta, répétâmes, répétâtes, répétèrent, répéterai, répéteras, répétera, répéterons, répéterez, répéteront)
-
redire verb (redis, redit, redisons, redites, redisent, redisais, redisait, redisions, redisiez, redisaient, redîmes, redîtes, redirent, redirai, rediras, redira, redirons, redirez, rediront)
-
résonner verb (résonne, résonnes, résonnons, résonnez, résonnent, résonnais, résonnait, résonnions, résonniez, résonnaient, résonnai, résonnas, résonna, résonnâmes, résonnâtes, résonnèrent, résonnerai, résonneras, résonnera, résonnerons, résonnerez, résonneront)
-
retentir verb (retentis, retentit, retentissons, retentissez, retentissent, retentissais, retentissait, retentissions, retentissiez, retentissaient, retentîmes, retentîtes, retentirent, retentirai, retentiras, retentira, retentirons, retentirez, retentiront)
-
se faire l'echo de verb
-
-
repetir (ensayar; repasar)
répéter; exercer; s'entraîner-
répéter verb (répète, répètes, répétons, répétez, répètent, répétais, répétait, répétions, répétiez, répétaient, répétai, répétas, répéta, répétâmes, répétâtes, répétèrent, répéterai, répéteras, répétera, répéterons, répéterez, répéteront)
-
exercer verb (exerce, exerces, exerçons, exercez, exercent, exerçais, exerçait, exercions, exerciez, exerçaient, exerçai, exerças, exerça, exerçâmes, exerçâtes, exercèrent, exercerai, exerceras, exercera, exercerons, exercerez, exerceront)
-
s'entraîner verb
-
-
repetir (hacer de nuevo; actualizar; rehacer; modificar; renovar; reformar; refrescar; innovar; modernizar)
recommencer; refaire-
recommencer verb (recommence, recommences, recommençons, recommencez, recommencent, recommençais, recommençait, recommencions, recommenciez, recommençaient, recommençai, recommenças, recommença, recommençâmes, recommençâtes, recommencèrent, recommencerai, recommenceras, recommencera, recommencerons, recommencerez, recommenceront)
-
refaire verb (refais, refait, refaisons, refaites, refont, refaisais, refaisait, refaisions, refaisiez, refaisaient, refis, refit, refîmes, refîtes, refirent, referai, referas, refera, referons, referez, referont)
-
-
repetir (practicar; repetido; ejercitarse; hacer ejercicios; ejercitarse en; repasar)
exercer; entraîner; répéter-
exercer verb (exerce, exerces, exerçons, exercez, exercent, exerçais, exerçait, exercions, exerciez, exerçaient, exerçai, exerças, exerça, exerçâmes, exerçâtes, exercèrent, exercerai, exerceras, exercera, exercerons, exercerez, exerceront)
-
entraîner verb (entraîne, entraînes, entraînons, entraînez, entraînent, entraînais, entraînait, entraînions, entraîniez, entraînaient, entraînai, entraînas, entraîna, entraînâmes, entraînâtes, entraînèrent, entraînerai, entraîneras, entraînera, entraînerons, entraînerez, entraîneront)
-
répéter verb (répète, répètes, répétons, répétez, répètent, répétais, répétait, répétions, répétiez, répétaient, répétai, répétas, répéta, répétâmes, répétâtes, répétèrent, répéterai, répéteras, répétera, répéterons, répéterez, répéteront)
-
-
repetir
-
repetir
Conjugations for repetir:
presente
- repito
- repites
- repite
- repetimos
- repetís
- repiten
imperfecto
- repetía
- repetías
- repetía
- repetíamos
- repetíais
- repetían
indefinido
- repetí
- repetiste
- repitió
- repetimos
- repetisteis
- repitieron
fut. de ind.
- repetiré
- repetirás
- repetirá
- repetiremos
- repetiréis
- repetirán
condic.
- repetiría
- repetirías
- repetiría
- repetiríamos
- repetiríais
- repetirían
pres. de subj.
- que repita
- que repitas
- que repita
- que repitamos
- que repitáis
- que repitan
imp. de subj.
- que repitiera
- que repitieras
- que repitiera
- que repitiéramos
- que repitierais
- que repitieran
miscelánea
- ¡repite!
- ¡repetid!
- ¡no repitas!
- ¡no repitáis!
- repetido
- repitiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
-
repetir
Translation Matrix for repetir:
Synonyms for "repetir":
Wiktionary Translations for repetir:
repetir
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• repetir | → rabâcher | ↔ drill — to make to remember |
• repetir | → rabâcher; ressasser | ↔ rehearse — repeat what has already been said |
• repetir | → répéter | ↔ repeat — do or say again |
• repetir | → redéclarer; réaffirmer | ↔ restate — to state again |
• repetir | → répéter | ↔ repeteren — herhalen |
• repetir | → itérer | ↔ itereren — (overgankelijk) herhalen |
• repetir | → répéter | ↔ repetieren — wiederholend üben, zum Beispiel Vokabeln oder Lektionen |
• repetir | → itérer; répéter | ↔ wiederholen — etwas zweiten oder mehrfachen Male, erneut tun, durchführen, stattfinden lassen |
repetirse:
-
repetirse
se répéter-
se répéter verb
-
Conjugations for repetirse:
presente
- me repito
- te repites
- se repite
- nos repetimos
- os repetís
- se repiten
imperfecto
- me repetía
- te repetías
- se repetía
- nos repetíamos
- os repetíais
- se repetían
indefinido
- me repetí
- te repetiste
- se repitió
- nos repetimos
- os repetisteis
- se repitieron
fut. de ind.
- me repetiré
- te repetirás
- se repetirá
- nos repetiremos
- os repetiréis
- se repetirán
condic.
- me repetiría
- te repetirías
- se repetiría
- nos repetiríamos
- os repetiríais
- se repetirían
pres. de subj.
- que me repita
- que te repitas
- que se repita
- que nos repitamos
- que os repitáis
- que se repitan
imp. de subj.
- que me repitiera
- que te repitieras
- que se repitiera
- que nos repitiéramos
- que os repitierais
- que se repitieran
miscelánea
- ¡repítete!
- ¡repetíos!
- ¡no te repitas!
- ¡no os repitáis!
- repetido
- repitiéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for repetirse:
Verb | Related Translations | Other Translations |
se répéter | repetirse | dar la vuelta; proseguir; reanudar; reemprender; regresar; retornar; volver |
Wiktionary Translations for repetirse:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• repetirse | → se répéter | ↔ repeteren — zich ~: een mededeling opnieuw doen |
External Machine Translations: