Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Search: fangoso

Spanish and French Search Results for: fangoso

Summary

Spanish to French: more detail...

fangoso:
- boueux; vaseux; argileux; terreux; fangeux; argileuse; trouble; marécageux; limoneux
Wiktionary:
- fangoso → fangeux
- fangoso → vaseux, boueux, bourbeux

Spanish

Detailed Translations for fangoso from Spanish to French

fangoso:

fangoso adj

fangoso (arcilloso; resbaladizo; barroso; terroso; enfangado)
boueux; vaseux; argileux; terreux; fangeux; argileuse
- boueux adj
- vaseux adj
- argileux adj
- terreux adj
- fangeux adj
- argileuse adj
fangoso (arcilloso; enfangado; embarrado)
fangeux; vaseux; trouble; boueux; marécageux; limoneux
- fangeux adj
- vaseux adj
- trouble adj
- boueux adj
- marécageux adj
- limoneux adj

Translation Matrix for fangoso:

Noun	Related Translations	Other Translations
trouble		agitación; alboroto; amotinamiento; asombro; confusión; conmoción; desarreglo; desbarajuste; desorden; disturbio; disturbios; enredo; motín; oposición; perplejidad; perturbación; protesta; pugilato; rebeldía; rebelión; resistencia; revuelta; sublevación; trastorno; trifulca; tumulto
Modifier	Related Translations	Other Translations
argileuse	arcilloso; barroso; enfangado; fangoso; resbaladizo; terroso
argileux	arcilloso; barroso; enfangado; fangoso; resbaladizo; terroso
boueux	arcilloso; barroso; embarrado; enfangado; fangoso; resbaladizo; terroso	a tierra; arcilloso; enfangado; terroso; turbio
fangeux	arcilloso; barroso; embarrado; enfangado; fangoso; resbaladizo; terroso	turbio
limoneux	arcilloso; embarrado; enfangado; fangoso
marécageux	arcilloso; embarrado; enfangado; fangoso	cenagoso; pantanoso; parecido a turba
terreux	arcilloso; barroso; enfangado; fangoso; resbaladizo; terroso	a tierra; arcilloso; chapuzo; desaliñado; enfangado; guarro; sucio; terroso
trouble	arcilloso; embarrado; enfangado; fangoso	confuso; cuestionable; defectuoso; dudoso; espinoso; impreciso; impuro; incalculable; incierto; indefinido; indeterminado; inestable; infinito; inseguro; misterioso; no claro; no seguro; tenebroso; turbio; vacilante; vago
vaseux	arcilloso; barroso; embarrado; enfangado; fangoso; resbaladizo; terroso	a tierra; arcilloso; embarrado; enfangado; impuro; terroso; turbio; túrbido

Related Words for "fangoso":

fangosa, fangosas, fangosos

Synonyms for "fangoso":

limoso; lodoso; cenagoso

Wiktionary Translations for fangoso:

fangoso

adjective

Qui est plein de fange.
- fangeux → fangoso

Cross Translation:

From	To	Via
• fangoso	→ vaseux; boueux	↔ muddy — covered with mud
• fangoso	→ bourbeux	↔ morastig — voller Morast, aufgeweicht (Boden)

External Machine Translations: