Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Search: tonalidad

Spanish and French Search Results for: tonalidad

Summary

Spanish to French: more detail...

tonalidad:
- nuance; nuance de couleur; teinte; ton; tonalité; mode
Wiktionary:
- tonalidad → mode, tonalité

Spanish

Detailed Translations for tonalidad from Spanish to French

tonalidad:

tonalidad [la ~] nomen

la tonalidad (tono)
la nuance; la nuance de couleur; la teinte; le ton; le tonalité
- nuance [la ~] nomen
- nuance de couleur [la ~] nomen
- teinte [la ~] nomen
- ton [le ~] nomen
- tonalité [le ~] nomen
la tonalidad (tono)
le mode; la tonalité; le ton
- mode [le ~] nomen
- tonalité [la ~] nomen
- ton [le ~] nomen

Translation Matrix for tonalidad:

Noun	Related Translations	Other Translations
mode	tonalidad; tono	moda; modus; tendencia
nuance	tonalidad; tono	color; coloración; juego de colores; matiz; matización; tinte
nuance de couleur	tonalidad; tono
teinte	tonalidad; tono	color; entonación; matiz; nota musical; ruido; sonido; timbre; tono
ton	tonalidad; tono	altura del sonido; cadencia; entonación; inflexión de voz; modulación; nota musical; ruido; sonido; timbre; tono
tonalité	tonalidad; tono	tono para marcar
Not Specified	Related Translations	Other Translations
mode		modo
tonalité		tono de marcado
Modifier	Related Translations	Other Translations
ton		tu; tuyo

Synonyms for "tonalidad":

gama; escala; gradación; matiz; serie; variedad; abanico; viso; grado; tono

Wiktionary Translations for tonalidad:

Cross Translation:

From	To	Via
• tonalidad	→ mode; tonalité	↔ toonsoort — een stelsel van toonafstanden dat gebruikt wordt in een muziekstuk
• tonalidad	→ mode; tonalité	↔ toonaard — het klankkarakter van een toonladder
• tonalidad	→ tonalité	↔ Tonart — Musik: eine Stufenfolge von Tönen (Tonleiter)