Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. chamuscar:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for chamuscar from Spanish to French

chamuscar:

chamuscar verb

  1. chamuscar (socarrarse)
    cautériser; brûler; flamber
    • cautériser verb (cautérise, cautérises, cautérisons, cautérisez, )
    • brûler verb (brûle, brûles, brûlons, brûlez, )
    • flamber verb (flambe, flambes, flambons, flambez, )

Conjugations for chamuscar:

presente
  1. chamusco
  2. chamuscas
  3. chamusca
  4. chamuscamos
  5. chamuscáis
  6. chamuscan
imperfecto
  1. chamuscaba
  2. chamuscabas
  3. chamuscaba
  4. chamuscábamos
  5. chamuscabais
  6. chamuscaban
indefinido
  1. chamusqué
  2. chamuscaste
  3. chamuscó
  4. chamuscamos
  5. chamuscasteis
  6. chamuscaron
fut. de ind.
  1. chamuscaré
  2. chamuscarás
  3. chamuscará
  4. chamuscaremos
  5. chamuscaréis
  6. chamuscarán
condic.
  1. chamuscaría
  2. chamuscarías
  3. chamuscaría
  4. chamuscaríamos
  5. chamuscaríais
  6. chamuscarían
pres. de subj.
  1. que chamusque
  2. que chamusques
  3. que chamusque
  4. que chamusquemos
  5. que chamusquéis
  6. que chamusquen
imp. de subj.
  1. que chamuscara
  2. que chamuscaras
  3. que chamuscara
  4. que chamuscáramos
  5. que chamuscarais
  6. que chamuscaran
miscelánea
  1. ¡chamusca!
  2. ¡chamuscad!
  3. ¡no chamusques!
  4. ¡no chamusquéis!
  5. chamuscado
  6. chamuscando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for chamuscar:

NounRelated TranslationsOther Translations
brûler quemar; quemarse
VerbRelated TranslationsOther Translations
brûler chamuscar; socarrarse acabar; apagarse; arder; calcinar; consumirse; disparar; ecender las luces; encender; estigmatizar; hacer fuego; incendiarse; incinerar; inflamarse; llamear; oscilar; prender la luz; quedar reducido a cenizas; quemar; quemarse; terminar
cautériser chamuscar; socarrarse
flamber chamuscar; socarrarse acabar; alzar; amanecer; arder; calcinar; comenzar; consumirse; ecender las luces; encender; enlucir; flamear; incendiar; levantar; llamear; oscilar; prender fuego a; prender la luz; robar con engaño; terminar

Synonyms for "chamuscar":


Wiktionary Translations for chamuscar:


Cross Translation:
FromToVia
chamuscar roussir; brûler verschroeien — het verbranden van materiaal zonder aanwezigheid van vuur
chamuscar saisir sear — To char, scorch, or burn the surface of something with a hot instrument
chamuscar roussir singe — to burn slightly

External Machine Translations: