Summary
Spanish to French: more detail...
- ruborizarse:
-
Wiktionary:
- ruborizarse → cramoisir, empourprer, rougir
Spanish
Detailed Translations for ruborizarse from Spanish to French
ruborizarse:
-
ruborizarse (abochornarse; colorear; ponerse colorado; estar al rojo vivo; iluminar; estar latente; arder; sonrojarse; enrojecer; avergonzarse; arder sin llama)
rougir; avoir un teint coloré-
rougir verb (rougis, rougit, rougissons, rougissez, rougissent, rougissais, rougissait, rougissions, rougissiez, rougissaient, rougîmes, rougîtes, rougirent, rougirai, rougiras, rougira, rougirons, rougirez, rougiront)
-
Conjugations for ruborizarse:
presente
- me ruborizo
- te ruborizas
- se ruboriza
- nos ruborizamos
- os ruborizáis
- se ruborizan
imperfecto
- me ruborizaba
- te ruborizabas
- se ruborizaba
- nos ruborizábamos
- os ruborizabais
- se ruborizaban
indefinido
- me ruboricé
- te ruborizaste
- se ruborizó
- nos ruborizamos
- os ruborizasteis
- se ruborizaron
fut. de ind.
- me ruborizaré
- te ruborizarás
- se ruborizará
- nos ruborizaremos
- os ruborizaréis
- se ruborizarán
condic.
- me ruborizaría
- te ruborizarías
- se ruborizaría
- nos ruborizaríamos
- os ruborizaríais
- se ruborizarían
pres. de subj.
- que me ruborice
- que te ruborices
- que se ruborice
- que nos ruboricemos
- que os ruboricéis
- que se ruboricen
imp. de subj.
- que me ruborizara
- que te ruborizaras
- que se ruborizara
- que nos ruborizáramos
- que os ruborizarais
- que se ruborizaran
miscelánea
- ¡ruborízate!
- ¡ruborizaos!
- ¡no te ruborices!
- ¡no os ruboricéis!
- ruborizado
- ruborizándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for ruborizarse:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| avoir un teint coloré | abochornarse; arder; arder sin llama; avergonzarse; colorear; enrojecer; estar al rojo vivo; estar latente; iluminar; ponerse colorado; ruborizarse; sonrojarse | |
| rougir | abochornarse; arder; arder sin llama; avergonzarse; colorear; enrojecer; estar al rojo vivo; estar latente; iluminar; ponerse colorado; ruborizarse; sonrojarse | avergonzarse; avergonzarse de; ponerse colorado; ponerse rojo; sentir vergüenza |
Synonyms for "ruborizarse":
Wiktionary Translations for ruborizarse:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ruborizarse | → cramoisir; empourprer; rougir | ↔ blush — to redden in the face from shame, excitement or embarrassment |