Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Search: aparte de

Spanish and French Search Results for: aparte de

Summary

Spanish to French: more detail...

aparte de:
- excepté; en dehors de; sauf; à part; mis à part; à l'exception de
Wiktionary:
- aparte de → à part
- aparte de → d'autre part, d'un autre côté, par ailleurs, par surcroît, de surcroît, en outre, en plus, de plus, du reste, au reste, à part ça, hors de, à part, sauf

Spanish

Detailed Translations for aparte de from Spanish to French

aparte de:

aparte de adj

aparte de (fuera de; con excepción de; además de; menos de; amén de; menos)
excepté; en dehors de; sauf; à part
- excepté adj
- en dehors de adj
- sauf adj
- à part adj
aparte de (a excepción de; con excepción de; además de)
sauf; mis à part; excepté; à part; à l'exception de
- sauf adj
- mis à part adj
- excepté adj
- à part adj
- à l'exception de adj

Translation Matrix for aparte de:

Modifier	Related Translations	Other Translations
en dehors de	además de; amén de; aparte de; con excepción de; fuera de; menos; menos de	afuera; aquí fuera; fuera de casa
excepté	a excepción de; además de; amén de; aparte de; con excepción de; fuera de; menos; menos de
mis à part	a excepción de; además de; aparte de; con excepción de
sauf	a excepción de; además de; amén de; aparte de; con excepción de; fuera de; menos; menos de
à l'exception de	a excepción de; además de; aparte de; con excepción de
à part	a excepción de; además de; amén de; aparte de; con excepción de; fuera de; menos; menos de	ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; excepcional; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; fuera de lo común; hacia un lado; lateral; particular; peculiar; poco corriente; por separado; raro; segregado; separado; sin parecido; singular; sorprendente; sugestivo; típico; único; único en su especie

Wiktionary Translations for aparte de:

aparte de

preposition

Excepté
- à part → aparte de

Cross Translation:

From	To	Via
• aparte de	→ d'autre part; d'un autre côté; par ailleurs; par surcroît; de surcroît; en outre; en plus; de plus; du reste; au reste	↔ besides — in addition to
• aparte de	→ à part ça	↔ afgezien — buiten beschouwing latend
• aparte de	→ hors de	↔ außer — mit Dativ oder Akkusativ, bei „Land“ mit Genitiv, räumlich und übertragen: außerhalb von etwas, nicht in etwas, nicht innerhalb etwas
• aparte de	→ à part; sauf	↔ außer — mit Dativ: absehen von, ausgenommen von

External Machine Translations:

Related Translations for aparte de