Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Search: boceto

Spanish and French Search Results for: boceto

Summary

Spanish to French: more detail...

boceto:
- croquis; dessin; esquisse; ébauche; maquette
Wiktionary:
- boceto → esquisse, épure

Spanish

Detailed Translations for boceto from Spanish to French

boceto:

boceto [el ~] nomen

el boceto (bosquejo; croquis; borrador)
le croquis; le dessin; l'esquisse; l'ébauche
- croquis [le ~] nomen
- dessin [le ~] nomen
- esquisse [la ~] nomen
- ébauche [la ~] nomen
el boceto
la maquette
- maquette [la ~] nomen

Translation Matrix for boceto:

Noun	Related Translations	Other Translations
croquis	boceto; borrador; bosquejo; croquis	bosquejo a grandes rasgos; esbozo rápido y tosco
dessin	boceto; borrador; bosquejo; croquis	arte del dibujo; bosquejo; compendio; croquis; dibujo; dibujo en boceto; diseño; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; motivo; patrón; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis
esquisse	boceto; borrador; bosquejo; croquis	borrador; diseño provisional
maquette	boceto	acero; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; figurín; maqueta; modelo; monstruo; patrón; prototipo
ébauche	boceto; borrador; bosquejo; croquis	bosquejo a grandes rasgos; esbozo rápido y tosco

Synonyms for "boceto":

borrador; croquis; esbozo; proyecto; dechado
bosquejo; programa; apunte; diseño; esquema; plan; planificación
esqueleto; guía
gráfico; representación; dibujo

Wiktionary Translations for boceto:

boceto

noun

arts|fr peinture|fr (architecture) premier trait d’un dessin ; ébauche, essai en petit d’un ouvrage de peinture, de sculpture ou d’architecture.
- esquisse → croquis; boceto
(architecture) dessin à l’échelle réelle d’une construction tracé sur une muraille, ou, plus généralement, sur un plancher ou sur une aire horizontale.
- épure → alzado; boceto

Related Translations for boceto