Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Search: plan

Spanish and French Search Results for: plan

Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. plan:
  2. Wiktionary:
French to Spanish:   more detail...
  1. plan:
  2. plané:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for plan from Spanish to French

plan:

plan [el ~] nomen

  1. el plan (meta; objetivo; objeto; proyecto)
    la planification
  2. el plan (proyecto)
    le projet; le plan
  3. el plan (diagráma; esquema; programa)
    le diagramme
  4. el plan (intencion; objetivo; fin; )
    l'intention; le but; l'objectif; la cible; le dessein; la destination
  5. el plan (intención; propósito; objetivo; )
    l'intention; le but; l'objectif
  6. el plan (objetivo; meta; proyecto; )
    l'objectif; l'intention; le projet; le dessein
  7. el plan
    le plan

Translation Matrix for plan:

NounRelated TranslationsOther Translations
but fin; gol; intencion; intención; meta; objetivo; objeto; plan; propósito; proyecto ambicionar; apuesta; apuntar a; aspirar a; blanco; dar forraje; empeñarse en; fin; gol; idea; intencion; intención; meta; objetivo; objetivo final; objeto; portería; pretender; significación; significado
cible fin; gol; intencion; meta; objetivo; objeto; plan; proyecto apuesta; blanco; destino; fin; gol; intencion; meta; objetivo; objetivo final; objeto; portería; valor del objetivo
dessein fin; gol; intencion; meta; objetivo; objeto; plan; propósito; proyecto apuesta; designio; disposición; fin; gol; intencion; intención; meta; objetivo; propósito
destination fin; gol; intencion; meta; objetivo; objeto; plan; proyecto apuesta; destinación; destino; destino de viaje; destino final; fin; gol; intencion; meta; objetivo; proveedor de destino
diagramme diagráma; esquema; plan; programa diagrama; mapa de estrategia
intention fin; gol; intencion; intención; meta; objetivo; objeto; plan; propósito; proyecto ambicionar; apuesta; apuntar a; aspecto; aspirar a; concepción; concepto; dar forraje; designio; disposición; empeñarse en; estiramiento; fin; gol; idea; inclinación; ingenio; intencion; intención; interpretación; juicio; manera de pensar; meta; modo de ver; objetivo; opinión; pensamiento; pretender; propósito; punto de vista; sentido; significación; significado; tendencia; visión
objectif fin; gol; intencion; intención; meta; objetivo; objeto; plan; propósito; proyecto apuesta; blanco; fin; gol; intencion; meta; objetivo; objeto
plan plan; proyecto altura; bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; esquema; estándar; gradación; llano; mapa; mapa de la ciudad; mapa territorial; nivel; norma; piso; plan fundamental; plano; propósito; resumen; resumen de la situación; sinopsis; superficie; síntesis
planification meta; objetivo; objeto; plan; proyecto programación
projet fin; gol; meta; objetivo; plan; propósito; proyecto designio; disposición; intención; propósito; proyección; proyecto
ModifierRelated TranslationsOther Translations
objectif desapasionado; imparcial; impasible; impávido; neutro; objetivo; sobrio

Related Words for "plan":

  • planes

Synonyms for "plan":


Wiktionary Translations for plan:

plan
noun
  1. À classer
  2. dessein, idée de ce qu’on penser réaliser, conception des moyens qu’on croire utiles pour exécuter ce qu’on médite.
Cross Translation:
FromToVia
• plan → projet ↔ Konzept — formuliertes Gedankengerüst zur Realisierung von etwas
• plan → plan ↔ Plan — ein durchdachtes Vorhaben, eine Idee oder Vorstellung einer Vorgehensweise
• plan → projet; intentions ↔ Vorhaben — das, was verwirklicht werden soll
• plan → plan ↔ plan — set of intended actions

Related Translations for plan



French

Detailed Translations for plan from French to Spanish

plan:

plan [le ~] nomen

  1. le plan (plan municipal; dessin des lieux; projet de base; )
    el plano; el mapa de la ciudad; el dibujo en boceto; el plan fundamental; el mapa; el esbozo; el compendio; el resumen; la síntesis; el croquis; el bosquejo; el resumen de la situación; la sinopsis; el esbozo de la situación
  2. le plan (projet)
    el proyecto; el plan
  3. le plan (niveau; couche; degré; )
    el nivel; el gradación; el piso; el llano; la altura; el propósito; el estándar; la norma
  4. le plan (carte géographique; carte)
    el mapa territorial; el mapa
  5. le plan
    el plano; la superficie; el nivel
  6. le plan
    el plano
  7. le plan
    esquema
  8. le plan
    el plan
  9. le plan (dessin des lieux; aperçu de la situation; résumé; )
    el esbozo de la situación; el resumen de la situación
  10. le plan (carte)
    el mapa

Translation Matrix for plan:

NounRelated TranslationsOther Translations
altura couche; degré; gradation; mesure; niveau; norme; plan altitude; courbe de niveau; hauteur; jactance; présomption; prétention; suffisance; supériorité; taille
bosquejo abrégé; aperçu; aperçu de la situation; condensé; dessin; dessin des lieux; exposé; plan; plan municipal; projet de base; récapitulation; résumé; sommaire croquis; dessin; esquisse; ébauche
compendio abrégé; aperçu; aperçu de la situation; condensé; dessin; dessin des lieux; exposé; plan; plan municipal; projet de base; récapitulation; résumé; sommaire abrégé; condensé; livre de lecture; récapitulation; résumé
croquis abrégé; aperçu; aperçu de la situation; condensé; dessin; dessin des lieux; exposé; plan; plan municipal; projet de base; récapitulation; résumé; sommaire carte de topographie; croquis; dessin; esquisse; ébauche
dibujo en boceto abrégé; aperçu; aperçu de la situation; condensé; dessin; dessin des lieux; exposé; plan; plan municipal; projet de base; récapitulation; résumé; sommaire
esbozo abrégé; aperçu; aperçu de la situation; condensé; dessin; dessin des lieux; exposé; plan; plan municipal; projet de base; récapitulation; résumé; sommaire
esbozo de la situación abrégé; aperçu; aperçu de la situation; condensé; dessin; dessin des lieux; exposé; plan; plan municipal; projet de base; récapitulation; résumé; sommaire abrégé; condensé; récapitulation; résumé
esquema diagramme; schéma; schéma EDM
estándar couche; degré; gradation; mesure; niveau; norme; plan critère; indicateur; mesure; norme; standard
gradación couche; degré; gradation; mesure; niveau; norme; plan degré; gradation; grade; mesure; niveau; ordre; rang; titre; échelon
llano couche; degré; gradation; mesure; niveau; norme; plan
mapa abrégé; aperçu; aperçu de la situation; carte; carte géographique; condensé; dessin; dessin des lieux; exposé; plan; plan municipal; projet de base; récapitulation; résumé; sommaire
mapa de la ciudad abrégé; aperçu; aperçu de la situation; condensé; dessin; dessin des lieux; exposé; plan; plan municipal; projet de base; récapitulation; résumé; sommaire
mapa territorial carte; carte géographique; plan
nivel couche; degré; gradation; mesure; niveau; norme; plan bleu; bosse; contusion; degré; fait d'être uni; froissement; gradation; grade; lésion; mesure; meurtrissure; niveau; ordre; rang; titre; échelon
norma couche; degré; gradation; mesure; niveau; norme; plan consigne; critère; drapeau; fanion de commandement; indicateur; mesure; norme; prescription; regle; étendard
piso couche; degré; gradation; mesure; niveau; norme; plan appartement; niveau; studio; étage
plan plan; projet but; cible; dessein; destination; diagramme; intention; objectif; planification; projet
plan fundamental abrégé; aperçu; aperçu de la situation; condensé; dessin; dessin des lieux; exposé; plan; plan municipal; projet de base; récapitulation; résumé; sommaire
plano abrégé; aperçu; aperçu de la situation; condensé; dessin; dessin des lieux; exposé; plan; plan municipal; projet de base; récapitulation; résumé; sommaire
propósito couche; degré; gradation; mesure; niveau; norme; plan air distinguée; but; classe; dessein; distinction; grand air; intention; objectif; orientation; projet; propos; résolution; tendance
proyecto plan; projet article; beaux projets; besogne; but; cible; composition; conférence; dessein; destination; devoir; dissertation; essai; exposé; intention; mémoire; objectif; ouvrage; planification; problème; projet; question; rédaction; travail; tâche; épreuve
resumen abrégé; aperçu; aperçu de la situation; condensé; dessin; dessin des lieux; exposé; plan; plan municipal; projet de base; récapitulation; résumé; sommaire abrégé; condensation; condensé; contenu principal; récapitulation; résumé; vue d'ensemble; vue générale
resumen de la situación abrégé; aperçu; aperçu de la situation; condensé; dessin; dessin des lieux; exposé; plan; plan municipal; projet de base; récapitulation; résumé; sommaire abrégé; condensé; plan du site; récapitulation; résumé
sinopsis abrégé; aperçu; aperçu de la situation; condensé; dessin; dessin des lieux; exposé; plan; plan municipal; projet de base; récapitulation; résumé; sommaire abrégé; condensé; récapitulation; résumé; synopsis; tableau synoptique; vue d'ensemble; vue générale
superficie plan plaine; superficie; surface; surface du sol
síntesis abrégé; aperçu; aperçu de la situation; condensé; dessin; dessin des lieux; exposé; plan; plan municipal; projet de base; récapitulation; résumé; sommaire synthèse
VerbRelated TranslationsOther Translations
esquema plan
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
nivel couche; niveau; niveau de dimension
ModifierRelated TranslationsOther Translations
llano bas; commun; courant; facile; facilement; léger; légère; naturel; normal; ordinaire; profond; sans affectation; sans apprêt; sans fard; sans prétention; sans recherche; simple; simplement; situé bas; sobre; sous le vent; tout simple; élémentaire
plano aplati; horizontal; égalisé

Synonyms for "plan":


Wiktionary Translations for plan:

plan
noun
  1. À classer
Cross Translation:
FromToVia
• plan → diseño; modelo ↔ design — plan
• plan → plano; llano ↔ flat — having no variations in altitude
• plan → replanteo; plano de replanteo ↔ layout — map or a drawing of a construction site
• plan → plano ↔ map — city map
• plan → plan ↔ plan — set of intended actions
• plan → plano ↔ plane — of a surface: flat or level.
• plan → plano ↔ plane — math: flat surface extending infinitely in all directions
• plan → plano ↔ tekening — een bouwkundig ontwerp
• plan → plano ↔ Ebene — Mathematik, Geometrie: die Euklidische Ebene, ein zweidimensionaler Vektorraum
• plan → plano ↔ Ebene — ungekrümmte, planare Fläche
• plan → plan ↔ Plan — ein durchdachtes Vorhaben, eine Idee oder Vorstellung einer Vorgehensweise

plané:

plané adj

  1. plané (amorti)
    nivelado

Translation Matrix for plané:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
nivelado amorti; plané balançant; nivelé

Related Translations for plan







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1304 seconds
Page rendered in 1.0 seconds