Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. soltera:
  2. soltero:
  3. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for soltera from Spanish to French

soltera:

soltera [la ~] nomen

  1. la soltera (soltero)
    le célibataire
  2. la soltera (criatura; chiquilla; niñita; )
    la pimbêche; la bêcheuse

Translation Matrix for soltera:

NounRelated TranslationsOther Translations
bêcheuse chavala; chica; chiquilla; criada; criatura; doncella; moza; nena; niña; niñita; pequeñita; pequeñuela; párvula; sirvienta; soltera; tipeja; tontaina; tía
célibataire soltera; soltero célibe
pimbêche chavala; chica; chiquilla; criada; criatura; doncella; moza; nena; niña; niñita; pequeñita; pequeñuela; párvula; sirvienta; soltera; tipeja; tontaina; tía
ModifierRelated TranslationsOther Translations
célibataire individual; no casado; separado; solo; soltero

Related Words for "soltera":


Wiktionary Translations for soltera:


Cross Translation:
FromToVia
soltera célibataire vrijgezel — een ongehuwde man of vrouw
soltera célibataire; seul alleinstehend — ohne Familie oder Partner/Partnerin lebend
soltera célibataire ledig — nicht verheiratet
soltera célibataire single — not married nor dating
soltera célibataire single — one who is not married

soltero:

soltero [el ~] nomen

  1. el soltero (soltera)
    le célibataire

Translation Matrix for soltero:

NounRelated TranslationsOther Translations
célibataire soltera; soltero célibe
indépendant autónomo; emancipado; independiente
pavillon auricular; bandera de barco; cenador; glorieta; pabellón; pabellón de la oreja; pérgola
souverain autoridad; caballero; capataz; comandante; docente; dueño; heredero de la corona; heredero del trono; hombre; jefe; maestro; majestad; monarca; pretendiente al trono; profesor; príncipe; príncipe heredero; rey; señor; soberano; sucesor al trono; usurpador
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
libre no casado; soltero abierto; admisible; atrevido; audaz; blanco; con naturalidad; con toda libertad; disponible; en libertad; en un periquete; franco; fácil; impertinente; ingenuo; inocente; libre; natural; osado; receptivo; sencillo; sensible a; sin complicaciones; sin esfuerzo; sin estorbos; sin misión; sin obstáculos; sin trabas; susceptible; vacante
ModifierRelated TranslationsOther Translations
célibataire no casado; soltero individual; separado; solo
individuel a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero de una persona; individual
indépendant a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero aislado; amante de la libertad; aparte; autónomo; desmarcado; emancipado; fuera de lo común; independiente; individual; poco corriente; separado; soberano; suelto; único en su especie
isolé a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero abandonado; aislado; apartado; aparte; desierto; desmarcado; distante; echado; en cuarentena; independiente; individual; lejano; lejos; por separado; separado; solamente; solitario; solo; suelto; sólo
non marié no casado; soltero
non-marié no casado; soltero
pavillon a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero
souverain independiente; solo; soltero autónomo; independiente; soberano

Related Words for "soltero":


Wiktionary Translations for soltero:

soltero
noun
  1. Personne en âge d’être mariée, mais qui ne l’est pas
  2. Célibataire
adjective
  1. Qui n’est pas marié

Cross Translation:
FromToVia
soltero célibataire bachelor — unmarried man
soltero célibataire single — not married nor dating
soltero célibataire single — one who is not married
soltero célibataire unmarried — having no husband or wife
soltero célibataire vrijgezel — een ongehuwde man of vrouw
soltero célibataire Junggeselleunverheirateter Mann
soltero célibataire; seul alleinstehend — ohne Familie oder Partner/Partnerin lebend
soltero célibataire ledig — nicht verheiratet

Related Translations for soltera