Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Search: curador

Spanish and French Search Results for: curador

Summary

Spanish to French: more detail...

curador:
- curateur; tuteur; conservateur; gardien; dépositaire
Wiktionary:
- curador → conservatrice, conservateur, curateur, chargé de pouvoirs, mandataire, restaurateur

Spanish

Detailed Translations for curador from Spanish to French

curador:

curador [el ~] nomen

el curador (tutor; administrador oficial)
le curateur; le tuteur
- curateur [le ~] nomen
- tuteur [le ~] nomen
el curador (conservador; conserje; guardador; administrador oficial)
le conservateur; le gardien; le dépositaire
- conservateur [le ~] nomen
- gardien [le ~] nomen
- dépositaire [le ~] nomen

Translation Matrix for curador:

Noun	Related Translations	Other Translations
conservateur	administrador oficial; conserje; conservador; curador; guardador	conservante
curateur	administrador oficial; curador; tutor	administrador; albacea; asesor; contable; contador; encargado; gerente; tenedor de libros; tutor familiar
dépositaire	administrador oficial; conserje; conservador; curador; guardador	ahorrador; depositante; depositario
gardien	administrador oficial; conserje; conservador; curador; guardador	administrador general; arrendador; asistente; carcelero; celador; centinela; conserje; cuidador de animales; dueño de la casa; dueño de la posada; dueño de una casa; guarda; guardia; guardián; guardián de cárcel; hacendado; inspector; marcador; nido de cuervo; ordenanza; portero; portezuela; posadero; propietario; propietario de la casa; propietario de tierras; propietario de una casa; protector; puesto de guardia; supervisor; vigilante; vigía
tuteur	administrador oficial; curador; tutor	director de tesis; docente; educador; exploradora; guía; instructor; maestro; mentor; pedagogo; profesor; profesora; promotor; tutor familiar
Modifier	Related Translations	Other Translations
conservateur		con cuidado; con precisión; conservador; cuidadoso; minucioso; preciso

Related Words for "curador":

curadores, curadora, curadoras

Wiktionary Translations for curador:

Cross Translation:

From	To	Via
• curador	→ conservatrice; conservateur	↔ curator — administrator of a collection
• curador	→ curateur; chargé de pouvoirs; mandataire	↔ fiduciary — trustee
• curador	→ restaurateur	↔ Konservator — ein im Museumsdienst oder in der Denkmalspflege (Landeskonservator) tätiger Beamter, dem die Pflege und Restaurierung von Kunstwerken untersteht.

Related Translations for curador

curador de almas

French

Detailed Translations for curador from French to Spanish

curador: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}