Summary
Spanish to French: more detail...
-
chingar:
-
Wiktionary:
chingar → casser les couilles, enculer, faire l’amour, niquer
chingar → foutre, enconner, niquer, fourrer, baiser, enculer, défoncer, bousiller, enfiler, miser, tringler, botter, fucker, foquer, mettre, planter, pluger, pluguer, ploguer, pogner, poigner, scorer, sauter, zigonner, picoler -
Synonyms for "chingar":
beber; tragar; tomar; libar; succionar; absorber; ingerir; copear; escanciarse; pimplar; refrescar; soplar; trincar; paladear; sorber; chupar; catar
escoñar; romper; estropear; averiar; jorobar; escachifollar; changar; joder
-
Wiktionary:
Spanish
Detailed Translations for chingar from Spanish to French
chingar:
Synonyms for "chingar":
Wiktionary Translations for chingar:
chingar
Cross Translation:
verb
-
(vulgaire) métaphore|fr importuner, embêter.
-
Posséder charnellement
-
Tromper
-
Importuner
-
Infliger une sévère correction
-
Accomplir l’acte sexuel
-
Casser
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• chingar | → foutre; enconner; niquer; fourrer; baiser | ↔ fuck — to have sexual intercourse-obscene or vulgar |
• chingar | → enculer | ↔ fuck — to insert an object into a specified body part |
• chingar | → foutre | ↔ fuck — to put in an extremely difficult or impossible situation |
• chingar | → niquer; défoncer; bousiller | ↔ fuck — to break or destroy |
• chingar | → baiser; enfiler; foutre; niquer; miser; tringler; botter; fourrer; fucker; foquer; mettre; planter; pluger; pluguer; ploguer; pogner; poigner; scorer; sauter; zigonner | ↔ ficken — vulgär, transitiv, intransitiv: den Geschlechtsakt vollziehen, koitieren |
• chingar | → picoler | ↔ zuipen — zwaar of gulzig drinken |