Summary
Spanish to French: more detail...
- crujir los dientes:
-
Wiktionary:
- crujir los dientes → grincer des dents
Spanish
Detailed Translations for crujir los dientes from Spanish to French
crujir los dientes:
-
crujir los dientes (chirriar; chillar; rechinar; craquear)
grincer; crisser-
grincer verb (grince, grinces, grinçons, grincez, grincent, grinçais, grinçait, grincions, grinciez, grinçaient, grinçai, grinças, grinça, grinçâmes, grinçâtes, grincèrent, grincerai, grinceras, grincera, grincerons, grincerez, grinceront)
-
crisser verb (crisse, crisses, crissons, crissez, crissent, crissais, crissait, crissions, crissiez, crissaient, crissai, crissas, crissa, crissâmes, crissâtes, crissèrent, crisserai, crisseras, crissera, crisserons, crisserez, crisseront)
-
Conjugations for crujir los dientes:
presente
- crujo los dientes
- crujes los dientes
- cruje los dientes
- crujimos los dientes
- crujís los dientes
- crujen los dientes
imperfecto
- crujía los dientes
- crujías los dientes
- crujía los dientes
- crujíamos los dientes
- crujíais los dientes
- crujían los dientes
indefinido
- crují los dientes
- crujiste los dientes
- crujió los dientes
- crujimos los dientes
- crujisteis los dientes
- crujieron los dientes
fut. de ind.
- crujiré los dientes
- crujirás los dientes
- crujirá los dientes
- crujiremos los dientes
- crujiréis los dientes
- crujirán los dientes
condic.
- crujiría los dientes
- crujirías los dientes
- crujiría los dientes
- crujiríamos los dientes
- crujiríais los dientes
- crujirían los dientes
pres. de subj.
- que cruja los dientes
- que crujas los dientes
- que cruja los dientes
- que crujamos los dientes
- que crujáis los dientes
- que crujan los dientes
imp. de subj.
- que crujiera los dientes
- que crujieras los dientes
- que crujiera los dientes
- que crujiéramos los dientes
- que crujierais los dientes
- que crujieran los dientes
miscelánea
- ¡cruje! los dientes
- ¡crujid! los dientes
- ¡no crujas! los dientes
- ¡no crujáis! los dientes
- crujido los dientes
- crujiendo los dientes
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for crujir los dientes:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| crisser | chillar; chirriar; craquear; crujir los dientes; rechinar | crujir; rallar; raspar; silbar; susurrar |
| grincer | chillar; chirriar; craquear; crujir los dientes; rechinar | chillar; rallar; raspar |
Wiktionary Translations for crujir los dientes:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • crujir los dientes | → grincer des dents | ↔ tandenknarsen — knarsen met de tanden |