Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Search: cocinado

Spanish and French Search Results for: cocinado

Summary

Spanish to French: more detail...

cocinado:
- cuit; préparé; prêt
cocinar:
- cuisine; préparation
Wiktionary:
- cocinado → cuit
- cocinar → cuisiner
- cocinar → cuisiner, cuire, faire la cuisine

Spanish

Detailed Translations for cocinado from Spanish to French

cocinado:

cocinado adj

cocinado (terminado)
cuit; préparé; prêt
- cuit adj
- préparé adj
- prêt adj

Translation Matrix for cocinado:

Modifier	Related Translations	Other Translations
cuit	cocinado; terminado	acabado; cocido; ejecutado; hecho; listo; llevado a cabo; realizado; terminado
préparé	cocinado; terminado	acabado; armado; completo; concluido; concluído; dispuesto; efectuado; ejecutado; hecho; inclinado; listo; llevado a cabo; pasado; perfecto; preparado; pronto; propenso; realizado; terminado; ultimado
prêt	cocinado; terminado	a todo andar; acabado; aceleradamente; aprisa; benévolo; cocido; completo; con celeridad; con rapidez; concluido; concluído; de aquí a poco; de prisa; dentro de poco; deprisa; dispuesto; efectuado; ejecutado; en breve; hecho; inclinado; inesperado; listo; listo para empezar; listo para salir; llevado a cabo; pasado; perfecto; perspicaz; preparado; prontamente; pronto; propenso; préstamo; realizado; rápidamente; rápido; terminado; ultimado; veloz; velozmente; ágil

Wiktionary Translations for cocinado:

Cross Translation:

From	To	Via
• cocinado	→ cuit	↔ cooked — of food, that has been prepared by cooking

cocinar:

cocinar [el ~] nomen

el cocinar (preparación del comer)
la cuisine; la préparation
- cuisine [la ~] nomen
- préparation [la ~] nomen

Translation Matrix for cocinar:

Noun	Related Translations	Other Translations
cuisine	cocinar; preparación del comer	brebaje; cocina; guisoteo; horno
préparation	cocinar; preparación del comer	condimento; modo de preparación; preparación; preparado; preparar; preparativo; trabajo previo

Synonyms for "cocinar":

guisar; aderezar; preparar; condimentar

Wiktionary Translations for cocinar:

cocinar

verb

Préparer à manger
- cuisiner → cocinar

Cross Translation:

From	To	Via
• cocinar	→ cuisiner	↔ cook — prepare (food) for eating
• cocinar	→ cuisiner	↔ cook — prepare food
• cocinar	→ cuire	↔ cook — become ready for eating
• cocinar	→ faire la cuisine; cuire	↔ kochen — Lebensmittel unter Einwirkung von Hitze zu einer Mahlzeit zubereiten