Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate abusos

Translate abusos from Spanish to French

Summary

Spanish to French: more detail...

abusos:
- situations intolérables
abuso:
- abusé; violé
- abus; usage excessif; excès; excroissance; protubérance; excentricité; caroncule; extravagance; transgression; délit; contravention; crime; situation intolérable; situation inadmissible
Wiktionary:
- abuso → abus
- abuso → abus, maltraitement, sévice, opprobre, situation intolérable

Spanish

Detailed Translations for abusos from Spanish to French

abusos:

abusos [el ~] nomen

el abusos (anomalías)
la situations intolérables
- situations intolérables [la ~] nomen

Translation Matrix for abusos:

Noun	Related Translations	Other Translations
situations intolérables	abusos; anomalías

Related Words for "abusos":

abuso

abusos form of abuso:

abuso adj

abuso (violado)
abusé; violé
- abusé adj
- violé adj

abuso [el ~] nomen

el abuso (profanación; violación; violentar)
l'abus
- abus [le ~] nomen
el abuso (contravención)
l'usage excessif
- usage excessif [le ~] nomen
el abuso (extravagancia; exceso; protuberancia; desmán; desenfreno; excrecencia)
l'excès; l'excroissance; la protubérance; l'excentricité; le caroncule; l'extravagance
- excès [le ~] nomen
- excroissance [la ~] nomen
- protubérance [la ~] nomen
- excentricité [la ~] nomen
- caroncule [le ~] nomen
- extravagance [la ~] nomen
el abuso (delito; falta; infracción; contravención; infracciones; contravenciones)
la transgression; le délit; l'abus; la contravention; le crime
- transgression [la ~] nomen
- délit [le ~] nomen
- abus [le ~] nomen
- contravention [la ~] nomen
- crime [le ~] nomen
el abuso (situación anomalía)
la situation intolérable; l'abus; la situation inadmissible
- situation intolérable [la ~] nomen
- abus [le ~] nomen
- situation inadmissible [la ~] nomen

Translation Matrix for abuso:

Noun	Related Translations	Other Translations
abus	abuso; contravenciones; contravención; delito; falta; infracciones; infracción; profanación; situación anomalía; violación; violentar
caroncule	abuso; desenfreno; desmán; exceso; excrecencia; extravagancia; protuberancia
contravention	abuso; contravenciones; contravención; delito; falta; infracciones; infracción	acto de violencia; banco; boleto; bono; crimen; cupón; delito; estampa; infracción; multa; multa en metálico; pena pecuniaria; penitencia; placa; recibo; retal; sanción
crime	abuso; contravenciones; contravención; delito; falta; infracciones; infracción	acto de violencia; crimen; delito; infracción
délit	abuso; contravenciones; contravención; delito; falta; infracciones; infracción	acto de violencia; brutalidad; crimen; delito; infracción; violencia
excentricité	abuso; desenfreno; desmán; exceso; excrecencia; extravagancia; protuberancia	característica; cosa notable; curiosidad; detalle especial; excentricidad; explosión de cólera; extravagancia; notabilidad; particularidad; peculiaridad; rareza; singularidad
excroissance	abuso; desenfreno; desmán; exceso; excrecencia; extravagancia; protuberancia
excès	abuso; desenfreno; desmán; exceso; excrecencia; extravagancia; protuberancia	abundancia; abundancias; desbordamiento; desenfreno; desmasiado; desmedida; exageración; excedente; exceso; excesos; explosión de cólera; extremo; frontera; intemperancia; libertinaje; límite; profusiones; rebosamiento; superabundancia; superávit; tallas desmesuradas
extravagance	abuso; desenfreno; desmán; exceso; excrecencia; extravagancia; protuberancia	exageración; explosión de cólera; prodigalidad
protubérance	abuso; desenfreno; desmán; exceso; excrecencia; extravagancia; protuberancia
situation inadmissible	abuso; situación anomalía
situation intolérable	abuso; situación anomalía
transgression	abuso; contravenciones; contravención; delito; falta; infracciones; infracción	delito; falta; infracción; violación; violación del tratado
usage excessif	abuso; contravención
Modifier	Related Translations	Other Translations
abusé	abuso; violado
violé	abuso; violado

Related Words for "abuso":

abusos

Synonyms for "abuso":

cabildada; alcaldada; chanchullo; atropello
cacicada; injusticia; opresión
desafuero; arbitrariedad; tropelía; desorden; violencia; desmán; brutalidad; incontinencia; transgresión; exceso; ferocidad; monstruosidad; vandalismo; grosería
exageración; extralimitación; despotismo; demasía
gamberrada; animalada
licencia; atrevimiento; osadía; deshonestidad; inmoralidad

Wiktionary Translations for abuso:

abuso

noun

usage mauvais, excessif de quelque chose.
- abus → abuso

Cross Translation:

From	To	Via
• abuso	→ abus	↔ abuse — improper usage
• abuso	→ abus	↔ abuse — physical maltreatment
• abuso	→ maltraitement; sévice	↔ maltreatment — cruel or harmful treatment
• abuso	→ opprobre	↔ obloquy — Abusive language
• abuso	→ situation intolérable	↔ wantoestand — een onacceptabel slechte toestand
• abuso	→ abus	↔ Missbrauch — der Gebrauch von etwas für einen Zweck, für den es ursprünglich nicht genutzt werden sollte
• abuso	→ abus	↔ Abusus — Medizin: Missbrauch, übermäßiger Gebrauch

Related Translations for abusos

abusos deshonestos