Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate acentos

Translate acentos from Spanish to French

Summary

Spanish to French: more detail...

acentos:
- accents
acento:
- accent; domaine qui mérite une attention particulière; accent principal; accentuation; insistance; inflexion; accent d'intensité; signe d'accentuation; accent d'insistance; patois; argot; jargon; dialecte
Wiktionary:
- acento → accent

Spanish

Detailed Translations for acentos from Spanish to French

acentos:

acentos [el ~] nomen

el acentos
l'accents
- accents [le ~] nomen

Translation Matrix for acentos:

Noun	Related Translations	Other Translations
accents	acentos

Related Words for "acentos":

acento

acento:

acento [el ~] nomen

el acento
l'accent; le domaine qui mérite une attention particulière; l'accent principal; l'accentuation; l'insistance; l'inflexion; l'accent d'intensité
- accent [le ~] nomen
- domaine qui mérite une attention particulière [le ~] nomen
- accent principal [le ~] nomen
- accentuation [le ~] nomen
- insistance [la ~] nomen
- inflexion [la ~] nomen
- accent d'intensité [le ~] nomen
el acento
l'accent; le signe d'accentuation
- accent [le ~] nomen
- signe d'accentuation [le ~] nomen
el acento (acentuación; punto de interés)
l'accent; l'accent d'insistance
- accent [le ~] nomen
- accent d'insistance [le ~] nomen
el acento (algarabía; argot; lenguaje; jerga)
le patois; l'accent; l'argot; le jargon; le dialecte
- patois [le ~] nomen
- accent [le ~] nomen
- argot [le ~] nomen
- jargon [le ~] nomen
- dialecte [le ~] nomen

Translation Matrix for acento:

Noun	Related Translations	Other Translations
accent	acento; acentuación; algarabía; argot; jerga; lenguaje; punto de interés	acento ortográfico; color; entonación; inflexión de voz; modulación; nota musical; ruido; sonido; sonido de la voz; timbre; tono
accent d'insistance	acento; acentuación; punto de interés
accent d'intensité	acento
accent principal	acento
accentuation	acento
argot	acento; algarabía; argot; jerga; lenguaje	argot; dialecto; jerigonza; lengua callejero
dialecte	acento; algarabía; argot; jerga; lenguaje	dialecto
domaine qui mérite une attention particulière	acento	punto de interés
inflexion	acento	declinación
insistance	acento
jargon	acento; algarabía; argot; jerga; lenguaje	balbuceo; chapurreo; dialecto; farfulla; jerigonza
patois	acento; algarabía; argot; jerga; lenguaje
signe d'accentuation	acento

Related Words for "acento":

acentos

Synonyms for "acento":

énfasis; vigor; realce; pedantería; afectación; ceremonia; intensidad; energía; fuerza; vehemencia; empaque; redundancia; hincapié; ampulosidad; pomposidad
habla; deje

Wiktionary Translations for acento:

Cross Translation:

From	To	Via
• acento	→ accent	↔ accent — stronger articulation
• acento	→ accent	↔ accent — orthography: mark to indicate accent
• acento	→ accent	↔ accent — modulation of the voice
• acento	→ accent	↔ accent — music: recurring stress on a tone
• acento	→ accent	↔ accent — prosody: stress on syllables of a verse
• acento	→ accent	↔ accent — music: expressive emphasis of a passage
• acento	→ accent	↔ klemtoon — taalkunde\|nld sterkere intonatie waarmee een lettergreep van een woord wordt uitgesproken
• acento	→ accent	↔ accent — een teken dat op een klinker kan worden geplaatst
• acento	→ accent	↔ accent — de manier waarop iemand de klanken uitspreekt
• acento	→ accent	↔ Akzent — Linguistik: Zeichen, das Betonungen ([2]) kennzeichnet
• acento	→ accent	↔ Akzent — Linguistik: Betonung eines Satzes, Wortes, einer Silbe oder eines Lauts
• acento	→ accent	↔ Akzent — typische Eigenschaft der Aussprache oder des Tonfalls einer Sprache (meist die eines Fremdsprachigen, der die Muttersprache des Zuhörers spricht)