Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate alejar

Translate alejar from Spanish to French

Summary

Spanish to French: more detail...

alejar:
- zoom arrière; resserrer; pincement; mouvement de pincement
Wiktionary:
- alejar → écarter, éloigner
- alejar → éloigner, s'éloigner, enlever, absenter

Spanish

Detailed Translations for alejar from Spanish to French

alejar:

alejar

alejar
zoom arrière
- zoom arrière
alejar
resserrer; le pincement; mouvement de pincement
- resserrer verb (resserre, resserres, resserrons, resserrez, resserrent, resserrais, resserrait, resserrions, resserriez, resserraient, resserrai, resserras, resserra, resserrâmes, resserrâtes, resserrèrent, resserrerai, resserreras, resserrera, resserrerons, resserrerez, resserreront)
- pincement [le ~] nomen
- mouvement de pincement

Translation Matrix for alejar:

Noun	Related Translations	Other Translations
pincement	alejar	pellizco
Verb	Related Translations	Other Translations
resserrer	alejar	apretar; atornillar; comprimir; contraer; enroscar; estrechar
Not Specified	Related Translations	Other Translations
mouvement de pincement	alejar
zoom arrière	alejar

Synonyms for "alejar":

ahuyentar; espantar; echar; expulsar; apartar; rechazar; asustar; atemorizar
desgajar; separar; desunir; deshacer
jubilar; eximir; arrinconar; licenciar; retirar; excluir
limpiar; eliminar; suprimir; desterrar; extirpar; erradicar; aniquilar

Wiktionary Translations for alejar:

alejar

verb

séparer ; éloigner.
- écarter → alejar; apartar
Écarter une chose ou une personne d’une autre. (Sens général).
- éloigner → alejar; apartar

Cross Translation:

From	To	Via
• alejar	→ éloigner; s'éloigner	↔ distance — move away
• alejar	→ enlever	↔ verwijderen — weghalen
• alejar	→ absenter	↔ entfernen — hinwegnehmen oder herausnehmen; dafür sorgen, dass etwas nicht da ist

Related Translations for alejar

alejar de