Spanish
Detailed Translations for aparecer de nuevo from Spanish to French
aparecer de nuevo:
-
aparecer de nuevo (emerger; aparecer; surgir; presentarse; sacar del agua)
réapparaître; resurgir; refaire surface-
réapparaître verb (réapparais, réapparaît, réapparaissons, réapparaissez, réapparaissent, réapparaissais, réapparaissait, réapparaissions, réapparaissiez, réapparaissaient, réapparus, réapparut, réapparûs, réapparûtes, réapparurent, réapparaîtrai, réapparaîtras, réapparaîtra, réapparaîtrons, réapparaîtrez, réapparaîtront)
-
resurgir verb
-
refaire surface verb
-
Conjugations for aparecer de nuevo:
presente
- aparezco de nuevo
- apareces de nuevo
- aparece de nuevo
- aparecemos de nuevo
- aparecéis de nuevo
- aparecen de nuevo
imperfecto
- aparecía de nuevo
- aparecías de nuevo
- aparecía de nuevo
- aparecíamos de nuevo
- aparecíais de nuevo
- aparecían de nuevo
indefinido
- aparecí de nuevo
- apareciste de nuevo
- apareció de nuevo
- aparecimos de nuevo
- aparecisteis de nuevo
- aparecieron de nuevo
fut. de ind.
- apareceré de nuevo
- aparecerás de nuevo
- aparecerá de nuevo
- apareceremos de nuevo
- apareceréis de nuevo
- aparecerán de nuevo
condic.
- aparecería de nuevo
- aparecerías de nuevo
- aparecería de nuevo
- apareceríamos de nuevo
- apareceríais de nuevo
- aparecerían de nuevo
pres. de subj.
- que aparezca de nuevo
- que aparezcas de nuevo
- que aparezca de nuevo
- que aparezcamos de nuevo
- que aparezcáis de nuevo
- que aparezcan de nuevo
imp. de subj.
- que apareciera de nuevo
- que aparecieras de nuevo
- que apareciera de nuevo
- que apareciéramos de nuevo
- que aparecierais de nuevo
- que aparecieran de nuevo
miscelánea
- ¡aparece! de nuevo
- ¡apareced! de nuevo
- ¡no aparezcas! de nuevo
- ¡no aparezcáis! de nuevo
- aparecido de nuevo
- apareciendo de nuevo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for aparecer de nuevo:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| refaire surface | aparecer; aparecer de nuevo; emerger; presentarse; sacar del agua; surgir | |
| resurgir | aparecer; aparecer de nuevo; emerger; presentarse; sacar del agua; surgir | |
| réapparaître | aparecer; aparecer de nuevo; emerger; presentarse; sacar del agua; surgir |