Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate carrizos

Translate carrizos from Spanish to French

Summary

Spanish to French: more detail...

carrizo:
- roseau; rotin; canne; roseaux fluviatiles; jonc; hampe de roseau; carex; herbe de cyprès
Wiktionary:
- carrizo → laîche, phragmite
- carrizo → paille, roseau, laîche

Spanish

Detailed Translations for carrizos from Spanish to French

carrizo:

carrizo [el ~] nomen

el carrizo (caña ribereña; caña; rota; cañota; tallo de carrizo; roten)
le roseau; le rotin; la canne; le roseaux fluviatiles; le jonc; l'hampe de roseau
- roseau [le ~] nomen
- rotin [le ~] nomen
- canne [la ~] nomen
- roseaux fluviatiles [le ~] nomen
- jonc [le ~] nomen
- hampe de roseau [la ~] nomen
el carrizo (cañavera; carricera)
le carex; l'herbe de cyprès
- carex [le ~] nomen
- herbe de cyprès [la ~] nomen

Translation Matrix for carrizo:

Noun	Related Translations	Other Translations
canne	carrizo; caña; caña ribereña; cañota; rota; roten; tallo de carrizo	caña
carex	carricera; carrizo; cañavera
hampe de roseau	carrizo; caña; caña ribereña; cañota; rota; roten; tallo de carrizo
herbe de cyprès	carricera; carrizo; cañavera
jonc	carrizo; caña; caña ribereña; cañota; rota; roten; tallo de carrizo	banda; bordillo; franja; orla; ribete
roseau	carrizo; caña; caña ribereña; cañota; rota; roten; tallo de carrizo
roseaux fluviatiles	carrizo; caña; caña ribereña; cañota; rota; roten; tallo de carrizo
rotin	carrizo; caña; caña ribereña; cañota; rota; roten; tallo de carrizo

Related Words for "carrizo":

carrizos

Wiktionary Translations for carrizo:

carrizo

noun

(botanique) carex, genre de plantes vivaces, à feuilles coupantes, qui croître généralement dans les lieux humides.
- laîche → jisca; carrizo
(botanique) nom botanique de Phragmites australis, plante sociale aquatique de la famille des Poacées. Sa tige, lisse et droite, est ordinairement creux et remplie de moelle.
- phragmite → carrizo

Cross Translation:

From	To	Via
• carrizo	→ paille	↔ drinking straw — a long plastic or paper tube through which a drink is drunk
• carrizo	→ roseau	↔ reed — grass-like plant
• carrizo	→ laîche	↔ sedge — any plant of the genus Carex