Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate castigos

Translate castigos from Spanish to French

Summary

Spanish to French: more detail...

castigo:
- punition; sanction; châtiment; mesure disciplinaire; moyens de correction; instrument de punition
Wiktionary:
- castigo → peine, punition
- castigo → pénalité, discipline, peine, punition

Spanish

Detailed Translations for castigos from Spanish to French

castigo:

castigo [el ~] nomen

el castigo (sanción)
la punition; la sanction; le châtiment
- punition [la ~] nomen
- sanction [la ~] nomen
- châtiment [le ~] nomen
el castigo (castigación; sanción; correctivo)
la punition; le châtiment
- punition [la ~] nomen
- châtiment [le ~] nomen
el castigo (pena)
la mesure disciplinaire; le moyens de correction; l'instrument de punition
- mesure disciplinaire [la ~] nomen
- moyens de correction [le ~] nomen
- instrument de punition [le ~] nomen

Translation Matrix for castigo:

Noun	Related Translations	Other Translations
châtiment	castigación; castigo; correctivo; sanción	agonía; azote; desgracia; suplicio; vejación
instrument de punition	castigo; pena
mesure disciplinaire	castigo; pena
moyens de correction	castigo; pena
punition	castigación; castigo; correctivo; sanción	carcelería; castigo escolar; encarcelamiento; medida disciplinaria; pena de prisión; prisión
sanction	castigo; sanción	aprobación; medida disciplinaria; sanción

Related Words for "castigo":

castigos, castiga, castigas

Synonyms for "castigo":

expiación; sacrificio; purificación; rectificación; reparación; enmienda
sanción; condena; pena; penalidad; correctivo; punición; puro; paquete
vapuleo; apaleo; vareo; paliza; somanta; tunda

Wiktionary Translations for castigo:

castigo

noun

punition, sanction ou châtiment infliger(e) pour une faute commettre, pour un acte jugé répréhensible ou coupable.
- peine → castigo; afán; dolor
action de punir.
- punition → castigo; punición

Cross Translation:

From	To	Via
• castigo	→ pénalité; discipline	↔ discipline — punishment
• castigo	→ peine	↔ penalty — punishment for violating rules of procedure
• castigo	→ punition	↔ punishment — penalty for wrongdoing
• castigo	→ punition	↔ straf — maatregel of behandeling ter vergelding van een misdaad of overtreding
• castigo	→ peine	↔ Strafe — Sanktion, wegen Fehlverhalten erhaltene Reaktion

External Machine Translations: