Summary
Spanish to French: more detail...
- cojear:
-
Wiktionary:
- cojear → boiter, clocher
- cojear → claudiquer, boiter
Spanish
Detailed Translations for cojean from Spanish to French
cojear:
-
cojear (ajustar; coincidir; venir bien; ser justo; cerrar; celebrar; cerrar con llave)
être correct-
être correct verb
-
-
cojear (traquetear; castañetear; golpear; carraspear; flamear; restallar; esputar; hacer ruidos; golpetear; andar con mucho ruido; dentellar; tabletear; golpear con los pies)
claquer; cliqueter-
claquer verb (claque, claques, claquons, claquez, claquent, claquais, claquait, claquions, claquiez, claquaient, claquai, claquas, claqua, claquâmes, claquâtes, claquèrent, claquerai, claqueras, claquera, claquerons, claquerez, claqueront)
-
cliqueter verb (cliquette, cliquettes, cliquetons, cliquetez, cliquettent, cliquetais, cliquetait, cliquetions, cliquetiez, cliquetaient, cliquetai, cliquetas, cliqueta, cliquetâmes, cliquetâtes, cliquetèrent, cliquetterai, cliquetteras, cliquettera, cliquetterons, cliquetterez, cliquetteront)
-
-
cojear (jugar a la rayuela; renquear; jugar a la pata coja; saltar a la pata coja)
Conjugations for cojear:
presente
- cojeo
- cojeas
- cojea
- cojeamos
- cojeáis
- cojean
imperfecto
- cojeaba
- cojeabas
- cojeaba
- cojeábamos
- cojeabais
- cojeaban
indefinido
- cojeé
- cojeaste
- cojeó
- cojeamos
- cojeasteis
- cojearon
fut. de ind.
- cojearé
- cojearás
- cojeará
- cojearemos
- cojearéis
- cojearán
condic.
- cojearía
- cojearías
- cojearía
- cojearíamos
- cojearíais
- cojearían
pres. de subj.
- que cojee
- que cojees
- que cojee
- que cojeemos
- que cojeéis
- que cojeen
imp. de subj.
- que cojeara
- que cojearas
- que cojeara
- que cojeáramos
- que cojearais
- que cojearan
miscelánea
- ¡cojea!
- ¡cojead!
- ¡no cojees!
- ¡no cojeéis!
- cojeado
- cojeando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for cojear:
External Machine Translations: