Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. comparecer:


Spanish

Detailed Translations for comparece from Spanish to French

comparecer:

comparecer verb

  1. comparecer (resultar; aparecer; mostrarse; )
    apparaître; paraître; montrer
    • apparaître verb (apparais, apparaît, apparaissons, apparaissez, )
    • paraître verb (parais, paraît, paraissons, paraissez, )
    • montrer verb (montre, montres, montrons, montrez, )

Conjugations for comparecer:

presente
  1. comparezco
  2. compareces
  3. comparece
  4. comparecemos
  5. comparecéis
  6. comparecen
imperfecto
  1. comparecía
  2. comparecías
  3. comparecía
  4. comparecíamos
  5. comparecíais
  6. comparecían
indefinido
  1. comparecí
  2. compareciste
  3. compareció
  4. comparecimos
  5. comparecisteis
  6. comparecieron
fut. de ind.
  1. compareceré
  2. comparecerás
  3. comparecerá
  4. compareceremos
  5. compareceréis
  6. comparecerán
condic.
  1. comparecería
  2. comparecerías
  3. comparecería
  4. compareceríamos
  5. compareceríais
  6. comparecerían
pres. de subj.
  1. que comparezca
  2. que comparezcas
  3. que comparezca
  4. que comparezcamos
  5. que comparezcáis
  6. que comparezcan
imp. de subj.
  1. que compareciera
  2. que comparecieras
  3. que compareciera
  4. que compareciéramos
  5. que comparecierais
  6. que comparecieran
miscelánea
  1. ¡comparece!
  2. ¡compareced!
  3. ¡no comparezcas!
  4. ¡no comparezcáis!
  5. comparecido
  6. compareciendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for comparecer:

NounRelated TranslationsOther Translations
apparaître satinado
VerbRelated TranslationsOther Translations
apparaître acontecer; aparecer; comparecer; mostrarse; ocurrir; presentarse; resultar acudir; aparecer; descubrirse; divulgarse; emerger; erguirse; levantarse; mostrarse; parecer; parecerse; presentarse; resucitar; surgir; tener aspecto de
montrer acontecer; aparecer; comparecer; mostrarse; ocurrir; presentarse; resultar advertir; aflojar; aparecer; asignar; atestiguar; chocar; comprobar; dar informes; dar muestras de; demostrar; desembolsar; emitir; enseñar; evidenciar; exhibir; exponer; expresar; hacer aparecer; hacer la presentación de; hacer postura; hacer referencia; ilustrar; indicar; informar; informar acerca de; lanzar; llamar la atención sobre; localizar un sitio para bombardear; lucir; manifestar; mostrar; ofertar; ofrecer; ostentar; pagar; parecer; poner; presentar; proyectar; publicar; representar; revelar; sacar; sacar una cosa; señalar; someter a; testimoniar; traer a colación
paraître acontecer; aparecer; comparecer; mostrarse; ocurrir; presentarse; resultar aparecer; descubrirse; divulgarse; parecer; parecerse; tener aspecto de

Synonyms for "comparecer":