Spanish

Detailed Translations for completos from Spanish to French

completo:

completo adj

  1. completo (acabado; pasado; terminado; )
  2. completo (cargado; lleno; pleno; colmado)
  3. completo (completamente; totalmente; total; )
  4. completo (entero; del todo; enteramente; )
  5. completo (terminado; listo; llevado a cabo; )
  6. completo (intacto; muy bien; en buen estado; )
  7. completo (a tiempo completo; a jornada completa; totalmente; )
  8. completo (enteramente; completamente; por completo; )
  9. completo (acolchado; pleno; cargado; colmado; empastado)
  10. completo (completamente; totalmente; del todo; )
  11. completo (digno; sano)
  12. completo (plenario; lleno)
  13. completo (terminado)
  14. completo (intacto; entero; integral; )
  15. completo

Translation Matrix for completo:

NounRelated TranslationsOther Translations
comble alfarda; apogeo; cabrio; cenit; clímax; colmo; culminación; cumbre; cúspide; momento culminante; par de techo; pico; pináculo; punta; punto culminante; punto álgido; silla; súmmum; viga; ápice
complet terno; traje
complètement acabado
consommé caldo; consomé; extracto de carne; sopa; sopa de carne; sopa de yerbas; sucedáneo de la carne
fait acción; acontecimiento; acto; actualidad; asunto; caso; cosa; cuestión; dato; disputa; evento; hecho; incidente; materia de discusión; negocio; objeto de discusión; suceso; transacción; trato; tópico
farci empaquetadura; empaste; relleno
fourré maleza; matorral; monte bajo
passé pasado
plein plenitud; totalidad
total conclusión; importe total; importes totales; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final; suma total; sumas totales; total
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
complet a tiempo completo; completamente; completo; del todo; en buen estado; en orden; enteramente; entero; intacto; lleno; muy bien; perfecto; plenario; por completo; todo; total; totalmente agotado; ciertamente; correcto; ducho; experto; integral; perfecto; sin error; todo; total; vendido; verdaderamente; versado
consommé completo; terminado amasado; consumido; gastado
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
entier entero
ModifierRelated TranslationsOther Translations
accompli completo; terminado acabado; amasado; celebrado; cumplido; ducho; efectuado; ejecutado; experto; hecho; listo; llevado a cabo; realizado; terminado; versado
achevé acabado; completo; concluido; concluído; efectuado; listo; llevado a cabo; pasado; perfecto; preparado; pronto; realizado; terminado; ultimado acabado; correcto; ducho; ejecutado; experto; hecho; listo; llevado a cabo; perfecto; realizado; sin error; terminado; versado
bourré acolchado; cargado; colmado; completo; empastado; lleno; pleno a tope; abarrotado; abundante; atestado de; atiborrado; bebido; borracho; borracho perdido; como una cuba; de bote en bote; de sobra; emborrachado; hasta arriba; hasta los topes; muy lleno; repleto; ridículo; trompa; trompa perdido
comble acolchado; cargado; colmado; completo; empastado; lleno; pleno a tope; abarrotado; atestado; atiborrado; de bote en bote; en abundancia; hasta los topes; lleno hasta el borde; lleno hasta los topes; mucho; muy lleno; más que suficiente; rebosante; repleto
complètement a tiempo completo; completamente; completo; del todo; por completo; total; totalmente absoluto; incondicional; integral; sin reservas; total
de qualité supérieure completo; digno; sano de buena calidad; de calidad
disposé acabado; completo; concluído; efectuado; listo; llevado a cabo; pasado; perfecto; pronto; realizado; terminado benévolo; dispuesto; inclinado; listo; preparado; propenso
en bon état completo; en buen estado; en orden; intacto; muy bien; perfecto; por completo; total
entier a tiempo completo; completamente; completo; del todo; en buen estado; en orden; enteramente; entero; intacto; muy bien; perfecto; por completo; todo; total; totalmente agotado; astuto; ciego; ciertamente; creído; desinflado; desocupado; engreído; entero; exhausto; falso; ileso; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; indemne; inmutable; intacto; irrompible; moderno; no atacado; no corroído; nuevo; ocioso; pijo; presumido; quito; reciente; sereno; sin afectación; sin emoción; sin probar; sin usar; todo; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano; verdaderamente; virgen; íntegro
entièrement a tiempo completo; completamente; completo; del todo; enteramente; entero; por completo; total; totalmente todo
exécuté acabado; completo; concluido; concluído; efectuado; listo; llevado a cabo; pasado; perfecto; preparado; pronto; realizado; terminado; ultimado aplicado; celebrado; cumplido; efectuado; ejecutado; llevado a cabo; llevado a la práctica; puesto en práctica; realizado
fait acabado; completo; concluido; concluído; efectuado; listo; llevado a cabo; pasado; perfecto; preparado; pronto; realizado; terminado; ultimado acabado; afectado; artificioso; celebrado; cocido; confeccionado; constituido; creado; cumplido; efectuado; ejecutado; elaborado; fabricado; formado; hecho; idóneo; listo; llevado a cabo; modelado; nacido; producido; realizado; terminado
farci acolchado; cargado; colmado; completo; empastado; pleno abarrotado; atiborrado
fini acabado; completo; concluido; concluído; efectuado; listo; llevado a cabo; pasado; perfecto; preparado; pronto; realizado; terminado; ultimado acabado; anticuado; apagado; cocido; completado; correcto; ejecutado; extinguido; hecho; listo; llevado a cabo; perfecto; realizado; sin error; terminado
fourré acolchado; cargado; colmado; completo; empastado; lleno; pleno
inaltéré completo; en buen estado; en orden; intacto; muy bien; perfecto; por completo; total agotado; astuto; ciego; creído; desinflado; desocupado; engreído; entero; exhausto; falso; genuino; ileso; impasible; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; indemne; inmutable; intacto; moderno; no atacado; no corroído; nuevo; ocioso; perfecto; pijo; presumido; puro; quito; reciente; sereno; sin afectación; sin emoción; sin probar; sin usar; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano; virgen; virginal; íntegro
intact completo; en buen estado; en orden; entero; imperturbable; impertérrito; impávido; intacto; integral; muy bien; perfecto; por completo; sereno; total; íntegro agotado; astuto; bien; casto; ciego; creído; cándido; decente; desinflado; desocupado; en buen estado; engreído; entero; exhausto; falso; fresco; genuino; ileso; impasible; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; indemne; inmaculado; inmutable; inocente; intacto; limpio; moderno; no atacado; no averiado; no corrompido; no corroído; no estropeado; nuevo; ocioso; perfecto; pijo; presumido; pulcro; puro; quito; reciente; sano y salvo; sereno; sin afectación; sin emoción; sin probar; sin usar; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano; virgen; virginal; íntegro
intégral completamente; completo; enteramente; entero; imperturbable; impertérrito; impávido; intacto; integral; por completo; sereno; todo; total; totalmente; íntegro agotado; astuto; ciego; correcto; creído; desinflado; desocupado; engreído; entero; exhausto; falso; impasible; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; inmutable; intacto; integral; moderno; no atacado; no corroído; nuevo; ocioso; perfecto; pijo; presumido; reciente; sereno; sin afectación; sin emoción; sin error; sin probar; sin usar; todo; total; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano; virgen; íntegro
non endommagé completo; en buen estado; en orden; intacto; muy bien; perfecto; por completo; total bien; en buen estado; entero; ileso; indemne; intacto; no averiado; sano y salvo; íntegro
non entamé completo; en buen estado; en orden; intacto; muy bien; perfecto; por completo; total agotado; astuto; ciego; creído; desinflado; desocupado; engreído; entero; exhausto; falso; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; inmutable; intacto; moderno; no atacado; no corroído; nuevo; ocioso; pijo; presumido; reciente; sereno; sin afectación; sin emoción; sin probar; sin usar; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano; virgen; íntegro
passé acabado; completo; concluído; efectuado; listo; llevado a cabo; pasado; perfecto; pronto; realizado; terminado acontecido; andrajoso; anterior; antiguo; corrompido; decaído; desaparecido; descuidado; desharrapado; ex; expirado; harapiento; haraposo; indecente; inmoral; lamentable; maligno; malo; miserable; mísero; ocurrido; pasado; pasado próximo; pasado reciente; perverso; pobre; rancio; sucedido; tiempo pasado; transcurrido; transmitido; vicioso; último
plein acolchado; cargado; colmado; completo; empastado; lleno; pleno sonoro; sólido
plénier completo; lleno; plenario
plénière completo; lleno; plenario
préparé acabado; completo; concluido; concluído; efectuado; listo; llevado a cabo; pasado; perfecto; preparado; pronto; realizado; terminado; ultimado acabado; armado; cocinado; dispuesto; ejecutado; hecho; inclinado; listo; llevado a cabo; preparado; propenso; realizado; terminado
prêt acabado; completo; concluido; concluído; efectuado; listo; llevado a cabo; pasado; perfecto; preparado; pronto; realizado; terminado; ultimado a todo andar; acabado; aceleradamente; aprisa; benévolo; cocido; cocinado; con celeridad; con rapidez; de aquí a poco; de prisa; dentro de poco; deprisa; dispuesto; ejecutado; en breve; hecho; inclinado; inesperado; listo; listo para empezar; listo para salir; llevado a cabo; perspicaz; preparado; prontamente; pronto; propenso; préstamo; realizado; rápidamente; rápido; terminado; veloz; velozmente; ágil
rembourré acolchado; cargado; colmado; completo; empastado; lleno; pleno
rempli acolchado; cargado; colmado; completo; empastado; lleno; pleno llenado; rellenado; relleno
terminé acabado; completo; concluido; concluído; efectuado; listo; llevado a cabo; pasado; perfecto; preparado; pronto; realizado; terminado; ultimado acabado; cocido; completado; ejecutado; hecho; listo; llevado a cabo; realizado; terminado
total a tiempo completo; absolutamente; absoluto; completamente; completo; del todo; enteramente; entero; incondicional; indiscutible; pertinente; por completo; sin limitación; sin reservas; total; totalmente; íntegro correcto; integral; perfecto; sin error; todo; total
totalement a tiempo completo; absolutamente; absoluto; completamente; completo; del todo; enteramente; entero; incondicional; indiscutible; pertinente; por completo; sin limitación; sin reservas; total; totalmente; íntegro a fondo; detenidamente; integral; profundo; todo; total; totalmente
à part entière completo; digno; sano
à plein temps a jornada completa; a tiempo completo; completamente; completo; por completo; totalmente; íntegral

Related Words for "completo":

  • completa, completas, completos

Synonyms for "completo":


Wiktionary Translations for completo:

completo
adjective
  1. À quoi il ne manquer aucune des parties nécessaires.
  2. Qui a toutes ses parties, ou que l’on considérer dans toute son étendue.

Cross Translation:
FromToVia
completo absolu absolute — complete in itself, fixed
completo complète; complet complete — with everything included
completo exhaustif; complet comprehensive — broadly or completely covering
completo complet full — complete
completo hot-dog; chien chaud hot dog — frankfurter in a bun
completo absolu; total utter — absolute
completo plein; complet; complètement compleet — volledig, voltallig
completo complet lückenlos — keine Lücken aufweisend

External Machine Translations: