Spanish
Detailed Translations for concertaba from Spanish to French
concertar:
-
concertar (cerrar; pasar; cerrarse; cerrar de golpe; cuadrar; cerrar con llave; suceder; concluir; atacar; guardar; celebrar; importar)
fermer; clore; verrouiller; boucler-
fermer verb (ferme, fermes, fermons, fermez, ferment, fermais, fermait, fermions, fermiez, fermaient, fermai, fermas, ferma, fermâmes, fermâtes, fermèrent, fermerai, fermeras, fermera, fermerons, fermerez, fermeront)
-
verrouiller verb (verrouille, verrouilles, verrouillons, verrouillez, verrouillent, verrouillais, verrouillait, verrouillions, verrouilliez, verrouillaient, verrouillai, verrouillas, verrouilla, verrouillâmes, verrouillâtes, verrouillèrent, verrouillerai, verrouilleras, verrouillera, verrouillerons, verrouillerez, verrouilleront)
-
boucler verb (boucle, boucles, bouclons, bouclez, bouclent, bouclais, bouclait, bouclions, boucliez, bouclaient, bouclai, bouclas, boucla, bouclâmes, bouclâtes, bouclèrent, bouclerai, boucleras, bouclera, bouclerons, bouclerez, boucleront)
-
-
concertar (armonizar; consonar)
harmoniser-
harmoniser verb (harmonise, harmonises, harmonisons, harmonisez, harmonisent, harmonisais, harmonisait, harmonisions, harmonisiez, harmonisaient, harmonisai, harmonisas, harmonisa, harmonisâmes, harmonisâtes, harmonisèrent, harmoniserai, harmoniseras, harmonisera, harmoniserons, harmoniserez, harmoniseront)
-
-
concertar (coincidir con; coincidir; concordar)
convenir; concorder; consentir; s'accorder; s'entendre sur-
convenir verb (conviens, convient, convenons, convenez, conviennent, convenais, convenait, convenions, conveniez, convenaient, convins, convint, convînmes, convîntes, convinrent, conviendrai, conviendras, conviendra, conviendrons, conviendrez, conviendront)
-
concorder verb (concorde, concordes, concordons, concordez, concordent, concordais, concordait, concordions, concordiez, concordaient, concordai, concordas, concorda, concordâmes, concordâtes, concordèrent, concorderai, concorderas, concordera, concorderons, concorderez, concorderont)
-
consentir verb (consens, consent, consentons, consentez, consentent, consentais, consentait, consentions, consentiez, consentaient, consentis, consentit, consentîmes, consentîtes, consentirent, consentirai, consentiras, consentira, consentirons, consentirez, consentiront)
-
s'accorder verb
-
s'entendre sur verb
-
-
concertar (concluir; sacar conclusiones de; deducir; inducir de; sacar en conclusión; cortar; desconectar)
Conjugations for concertar:
presente
- concierto
- conciertas
- concierta
- concertamos
- concertáis
- conciertan
imperfecto
- concertaba
- concertabas
- concertaba
- concertábamos
- concertabais
- concertaban
indefinido
- concerté
- concertaste
- concertó
- concertamos
- concertasteis
- concertaron
fut. de ind.
- concertaré
- concertarás
- concertará
- concertaremos
- concertaréis
- concertarán
condic.
- concertaría
- concertarías
- concertaría
- concertaríamos
- concertaríais
- concertarían
pres. de subj.
- que concierte
- que conciertes
- que concierte
- que concertemos
- que concertéis
- que concierten
imp. de subj.
- que concertara
- que concertaras
- que concertara
- que concertáramos
- que concertarais
- que concertaran
miscelánea
- ¡concierta!
- ¡concertad!
- ¡no conciertes!
- ¡no concertéis!
- concertado
- concertando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for concertar:
Synonyms for "concertar":
Wiktionary Translations for concertar:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• concertar | → correspondre | ↔ overeenstemmen — gelijkenis vertonen |