Interglot - "contribuir" translated from Spanish to French

Remove Ads

Summary

Spanish to French: more detail...

contribuir:
- contribuer qc à; contribuer; aider; envoyer; assister; venir en aide de; intriguer; grenouiller; magouiller
- mettre dedans
Wiktionary:
- contribuir → contribuer
- contribuir → contribuer

Spanish

Detailed Translations for contribuir from Spanish to French

contribuir:

contribuir verb

contribuir (aportar)
contribuer qc à
- contribuer qc à verb
contribuir (ayudar; aportar)
contribuer; aider
- contribuer verb (contribue, contribues, contribuons, contribuez, contribuent, contribuais, contribuait, contribuions, contribuiez, contribuaient, contribuai, contribuas, contribua, contribuâmes, contribuâtes, contribuèrent, contribuerai, contribueras, contribuera, contribuerons, contribuerez, contribueront)
- aider verb (aide, aides, aidons, aidez, aident, aidais, aidait, aidions, aidiez, aidaient, aidai, aidas, aida, aidâmes, aidâtes, aidèrent, aiderai, aideras, aidera, aiderons, aiderez, aideront)
contribuir (enviar; mandar; exponer)
envoyer
- envoyer verb (envoie, envoies, envoyons, envoyez, envoient, envoyais, envoyait, envoyions, envoyiez, envoyaient, envoyai, envoyas, envoya, envoyâmes, envoyâtes, envoyèrent, enverrai, enverras, enverra, enverrons, enverrez, enverront)
contribuir (asistir; atender; ayudar; servir; auxiliar; colaborar; secundar; cooperar; socorrer)
assister; aider; venir en aide de
- assister verb (assiste, assistes, assistons, assistez, assistent, assistais, assistait, assistions, assistiez, assistaient, assistai, assistas, assista, assistâmes, assistâtes, assistèrent, assisterai, assisteras, assistera, assisterons, assisterez, assisteront)
- aider verb (aide, aides, aidons, aidez, aident, aidais, aidait, aidions, aidiez, aidaient, aidai, aidas, aida, aidâmes, aidâtes, aidèrent, aiderai, aideras, aidera, aiderons, aiderez, aideront)
- venir en aide de verb
contribuir (intrigar; aportar; enredar; hacer entrar)
intriguer; grenouiller; magouiller
- intriguer verb (intrigue, intrigues, intriguons, intriguez, intriguent, intriguais, intriguait, intriguions, intriguiez, intriguaient, intriguai, intriguas, intrigua, intriguâmes, intriguâtes, intriguèrent, intriguerai, intrigueras, intriguera, intriguerons, intriguerez, intrigueront)
- grenouiller verb
- magouiller verb (magouille, magouilles, magouillons, magouillez, magouillent, magouillais, magouillait, magouillions, magouilliez, magouillaient, magouillai, magouillas, magouilla, magouillâmes, magouillâtes, magouillèrent, magouillerai, magouilleras, magouillera, magouillerons, magouillerez, magouilleront)

Conjugations for contribuir:

presente

contribuyo
contribuyes
contribuye
contribuimos
contribuís
contribuyen

imperfecto

contribuía
contribuías
contribuía
contribuíamos
contribuíais
contribuían

indefinido

contribuí
contribuiste
contribuyó
contribuimos
contribuisteis
contribuyeron

fut. de ind.

contribuiré
contribuirás
contribuirá
contribuiremos
contribuiréis
contribuirán

condic.

contribuiría
contribuirías
contribuiría
contribuiríamos
contribuiríais
contribuirían

pres. de subj.

que contribuya
que contribuyas
que contribuya
que contribuyamos
que contribuyáis
que contribuyan

imp. de subj.

que contribuyera
que contribuyeras
que contribuyera
que contribuyéramos
que contribuyerais
que contribuyeran

miscelánea

¡contribuye!
¡contribuid!
¡no contribuyas!
¡no contribuyáis!
contribuido
contribuyendo

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

contribuir [el ~] nomen

el contribuir (introducir; aportar)
le mettre dedans
- mettre dedans [le ~] nomen

Translation Matrix for contribuir:

Noun	Related Translations	Other Translations
mettre dedans	aportar; contribuir; introducir
Verb	Related Translations	Other Translations
aider	aportar; asistir; atender; auxiliar; ayudar; colaborar; contribuir; cooperar; secundar; servir; socorrer	asistir; atender; auxiliar; ayudar; colaborar; confortar; consolar; cooperar; hacer beneficencia; hacer progresar; ser amable; ser de ayuda; ser solícito; servir; sostener
assister	asistir; atender; auxiliar; ayudar; colaborar; contribuir; cooperar; secundar; servir; socorrer	asistir; atender; ayudar; colaborar; cooperar; dotar; otorgar; ser amable; ser de ayuda; ser solícito; ser útil; servir; sostener
contribuer	aportar; ayudar; contribuir	aportar; ayudar a
contribuer qc à	aportar; contribuir
envoyer	contribuir; enviar; exponer; mandar	activarse; apartar; arrancar; comenzar; deponer; depositar; despedir; despegar; destituir; echar; echar al correo; emitir; empezar; emprender; entrar en; enviar; excarcelar; expedir; expulsar; hacer referencia a; iniciar; introducir; introducir alguien a; invitar; mandar; mandar hacia; pagar; pasar; ponerse en marcha; ponerse en movimiento; rechazar; referir a; remitir; repartir; retransmitir; soltar; suministrar; transcribir; transferir; transmitir
grenouiller	aportar; contribuir; enredar; hacer entrar; intrigar
intriguer	aportar; contribuir; enredar; hacer entrar; intrigar	intrigar; preguntarse
magouiller	aportar; contribuir; enredar; hacer entrar; intrigar
mettre dedans		dar el pego; defraudar; embaucar; engañar; estafar; timar
venir en aide de	asistir; atender; auxiliar; ayudar; colaborar; contribuir; cooperar; secundar; servir; socorrer	asistir; atender; auxiliar; ayudar; colaborar; cooperar; hacer beneficencia; ser de ayuda; servir; sostener

Wiktionary Translations for contribuir:

contribuir

verb

aider, de quelque manière que ce soit, à l’exécution, au succès d’un dessein, d’une entreprise ; avoir part à un certain résultat.
- contribuer → contribuir

Cross Translation:

From	To	Via
• contribuir	→ contribuer	↔ contribute — to give something, that is or becomes part of a larger whole
• contribuir	→ contribuer	↔ bijdragen — een aandeel leveren

External Machine Translations:

Related Translations for contribuir

contribuir a los gastos