Spanish

Detailed Translations for convocaría from Spanish to French

convocar:

convocar verb

  1. convocar (citar a juicio; convocar a; comenzar a comprender)
    citer; assigner; intimer
    • citer verb (cite, cites, citons, citez, )
    • assigner verb (assigne, assignes, assignons, assignez, )
    • intimer verb (intime, intimes, intimons, intimez, )
  2. convocar (hacer venir; evocar; llamar; )
    convoquer; appeler; appeler à; sommer; remémorer; citer en justice; interpeller; notifier; intimer; assigner en justice; paraître devant le tribunal; sommer de
    • convoquer verb (convoque, convoques, convoquons, convoquez, )
    • appeler verb (appelle, appelles, appelons, appelez, )
    • appeler à verb
    • sommer verb (somme, sommes, sommons, sommez, )
    • remémorer verb (remémore, remémores, remémorons, remémorez, )
    • interpeller verb (interpelle, interpelles, interpellons, interpellez, )
    • notifier verb (notifie, notifies, notifions, notifiez, )
    • intimer verb (intime, intimes, intimons, intimez, )
    • sommer de verb
  3. convocar (anunciar; hacer saber; llamar; )
    notifier; sommer; convoquer
    • notifier verb (notifie, notifies, notifions, notifiez, )
    • sommer verb (somme, sommes, sommons, sommez, )
    • convoquer verb (convoque, convoques, convoquons, convoquez, )
  4. convocar
    rassembler; convoquer
    • rassembler verb (rassemble, rassembles, rassemblons, rassemblez, )
    • convoquer verb (convoque, convoques, convoquons, convoquez, )

Conjugations for convocar:

presente
  1. convoco
  2. convocas
  3. convoca
  4. convocamos
  5. convocáis
  6. convocan
imperfecto
  1. convocaba
  2. convocabas
  3. convocaba
  4. convocábamos
  5. convocabais
  6. convocaban
indefinido
  1. convoqué
  2. convocaste
  3. convocó
  4. convocamos
  5. convocasteis
  6. convocaron
fut. de ind.
  1. convocaré
  2. convocarás
  3. convocará
  4. convocaremos
  5. convocaréis
  6. convocarán
condic.
  1. convocaría
  2. convocarías
  3. convocaría
  4. convocaríamos
  5. convocaríais
  6. convocarían
pres. de subj.
  1. que convoque
  2. que convoques
  3. que convoque
  4. que convoquemos
  5. que convoquéis
  6. que convoquen
imp. de subj.
  1. que convocara
  2. que convocaras
  3. que convocara
  4. que convocáramos
  5. que convocarais
  6. que convocaran
miscelánea
  1. ¡convoca!
  2. ¡convocad!
  3. ¡no convoques!
  4. ¡no convoquéis!
  5. convocado
  6. convocando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for convocar:

NounRelated TranslationsOther Translations
convoquer avisar; notificar
sommer avisar; notificar
VerbRelated TranslationsOther Translations
appeler anunciar; avisar; citar; citar a juicio; convocar; convocar a; evocar; hacer venir; llamar; notificar; pedir; reclutar; requerir anotar; apelar; apelar a; aullar; berrear; calificar; calificar de; chillar; citar; citar a juicio; convocar a; dar alaridos; dar gritos; dar voces; designar; emplazar; grabar; gritar; hacer venir; llamar; llamar a; llamar a gritos; llamar adentro; llamar por teléfono; mandar venir; mencionar; nombrar; nombrar como; poner el nombre de; protestar; recurrir; someterse a; telefonear; titular
appeler à anunciar; avisar; citar; citar a juicio; convocar; convocar a; evocar; hacer venir; llamar; notificar; pedir; reclutar; requerir gritar; llamar; llamar a
assigner citar a juicio; comenzar a comprender; convocar; convocar a acceder; acceder a; admitir; aprender; asignar; atender a; atribuir; ceder; citar; citar a juicio; cumplir con; dar; dar orden de; deber de ser; decretar; dividir en lotes; emplazar; encuestar; entrevistar; extender; invitar a salir a una; mandar; ordenar; pagar; permitir; preguntar la lección; prestar atención a; reconocer; repartir; repasar la lección; saber; ser de
assigner en justice anunciar; avisar; citar; citar a juicio; convocar; convocar a; evocar; hacer venir; llamar; notificar; pedir; reclutar; requerir
citer citar a juicio; comenzar a comprender; convocar; convocar a abordar; avisar; calificar; citar; citar a juicio; emplazar; hacer mención; llamar; mencionar; nombrar; notificar; plantear
citer en justice anunciar; avisar; citar; citar a juicio; convocar; convocar a; evocar; hacer venir; llamar; notificar; pedir; reclutar; requerir citar; citar a juicio; emplazar
convoquer anunciar; avisar; citar; citar a juicio; comunicar; convocar; convocar a; dar a conocer; evocar; hacer saber; hacer venir; intimar; llamar; notificar; pedir; reclutar; requerir convocar a; gritar; hacer venir; llamar; llamar a; mandar venir
interpeller anunciar; avisar; citar; citar a juicio; convocar; convocar a; evocar; hacer venir; llamar; notificar; pedir; reclutar; requerir gritar; gritar detras; interpelar; interrogar; llamar a; seguir preguntando
intimer anunciar; avisar; citar; citar a juicio; comenzar a comprender; convocar; convocar a; evocar; hacer venir; llamar; notificar; pedir; reclutar; requerir aconsejar; amanecer; citar a juicio; exhortar; intimar; requerir
notifier anunciar; avisar; citar; citar a juicio; comunicar; convocar; convocar a; dar a conocer; evocar; hacer saber; hacer venir; intimar; llamar; notificar; pedir; reclutar; requerir advertir; alarmar; anunciar; atemorizar; avisar; comunicar; dar a conocer; dar informes; dar informes sobre; decir; hacer público; hacer saber; informar; informar acerca de; informar de; levantar la prohibición de; mencionar; notificar; poner algo en conocimiento; poner en conocimiento; presentar; publicar; reportar; reportear
paraître devant le tribunal anunciar; avisar; citar; citar a juicio; convocar; convocar a; evocar; hacer venir; llamar; notificar; pedir; reclutar; requerir
rassembler convocar acopiar; acumular; ahorrar; coleccionar; combinar; compaginar; compilar; economizar; juntar; juntarse; llevar juntos; quedar; recoger; reunir; sobrar
remémorer anunciar; avisar; citar; citar a juicio; convocar; convocar a; evocar; hacer venir; llamar; notificar; pedir; reclutar; requerir acordarse de; conmemorar; recordar; recordarse
sommer anunciar; avisar; citar; citar a juicio; comunicar; convocar; convocar a; dar a conocer; evocar; hacer saber; hacer venir; intimar; llamar; notificar; pedir; reclutar; requerir aconsejar; amanecer; apremiar; citar a juicio; dar orden de; decretar; exhortar; instigar; intimar; mandar; ordenar; requerir
sommer de anunciar; avisar; citar; citar a juicio; convocar; convocar a; evocar; hacer venir; llamar; notificar; pedir; reclutar; requerir aconsejar; acordarse de; amanecer; citar a juicio; exhortar; intimar; recordar; requerir

Synonyms for "convocar":


Wiktionary Translations for convocar:


Cross Translation:
FromToVia
convocar convoquer convoceren — (overgankelijk) voor een vergadering bijeenroepen
convocar convoquer; convier summon — to call people together