Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate cumplido

Translate cumplido from Spanish to French

Summary

Spanish to French: more detail...

cumplido:
- compliment
- exécuté; accompli; fait; effectué; conclus; exporté
Wiktionary:
- cumplido → accompli
- cumplido → accompli, compliment

Spanish

Detailed Translations for cumplido from Spanish to French

cumplido:

cumplido [el ~] nomen

el cumplido (halago)
le compliment
- compliment [le ~] nomen

cumplido adj

cumplido (ejecutado; realizado; llevado a cabo; efectuado; celebrado)
exécuté; accompli; fait
- exécuté adj
- accompli adj
- fait adj
cumplido (llevado a cabo; realizado)
exécuté; effectué; accompli; fait; conclus
- exécuté adj
- effectué adj
- accompli adj
- fait adj
- conclus adj
cumplido (exportado; realizado)
exporté
- exporté adj

Translation Matrix for cumplido:

Noun	Related Translations	Other Translations
compliment	cumplido; halago	adulación; halago; lisonja; zalamería
fait		acción; acontecimiento; acto; actualidad; asunto; caso; cosa; cuestión; dato; disputa; evento; hecho; incidente; materia de discusión; negocio; objeto de discusión; suceso; transacción; trato; tópico
Modifier	Related Translations	Other Translations
accompli	celebrado; cumplido; efectuado; ejecutado; llevado a cabo; realizado	acabado; amasado; completo; ducho; ejecutado; experto; hecho; listo; llevado a cabo; realizado; terminado; versado
conclus	cumplido; llevado a cabo; realizado
effectué	cumplido; llevado a cabo; realizado	acabado; efectuado; ejecutado; hecho; listo; llevado a cabo; realizado; terminado
exporté	cumplido; exportado; realizado
exécuté	celebrado; cumplido; efectuado; ejecutado; llevado a cabo; realizado	acabado; aplicado; celebrado; completo; concluido; concluído; efectuado; ejecutado; listo; llevado a cabo; llevado a la práctica; pasado; perfecto; preparado; pronto; puesto en práctica; realizado; terminado; ultimado
fait	celebrado; cumplido; efectuado; ejecutado; llevado a cabo; realizado	acabado; afectado; artificioso; cocido; completo; concluido; concluído; confeccionado; constituido; creado; efectuado; ejecutado; elaborado; fabricado; formado; hecho; idóneo; listo; llevado a cabo; modelado; nacido; pasado; perfecto; preparado; producido; pronto; realizado; terminado; ultimado

Synonyms for "cumplido":

brindis; ofrecimiento; dedicación; dedicatoria; felicitación; saludo; invitación; convite; congratulación; pláceme; enhorabuena; parabién; elogio; cumplimiento
caballeresco; educado; caballeroso; refinado; galante; cortés; hidalgo; noble; señor
cabal; acomodado; completo; exacto; íntegro; justo; proporcionado

Wiktionary Translations for cumplido:

cumplido

adjective

Fini, parfait
- accompli → logrado; realizado; cumplido

Cross Translation:

From	To	Via
• cumplido	→ accompli	↔ accomplished — completed
• cumplido	→ compliment	↔ compliment — expression of praise, congratulation or encouragement
• cumplido	→ compliment	↔ compliment — een lovende of vleiende opmerking

External Machine Translations: