Summary
Spanish to French: more detail...
- derretir:
- derretirse:
-
Wiktionary:
- derretir → se dissoudre, fondre, faire fondre
- derretirse → fondre
- derretirse → se dissoudre, fondre
Spanish
Detailed Translations for derretiré from Spanish to French
derretir:
-
derretir
faire fondre-
faire fondre verb
-
Conjugations for derretir:
presente
- derrito
- derrites
- derrite
- derretimos
- derretís
- derriten
imperfecto
- derretía
- derretías
- derretía
- derretíamos
- derretíais
- derretían
indefinido
- derretí
- derretiste
- derritió
- derretimos
- derretisteis
- derritieron
fut. de ind.
- derretiré
- derretirás
- derretirá
- derretiremos
- derretiréis
- derretirán
condic.
- derretiría
- derretirías
- derretiría
- derretiríamos
- derretiríais
- derretirían
pres. de subj.
- que derrita
- que derritas
- que derrita
- que derritamos
- que derritáis
- que derritan
imp. de subj.
- que derritiera
- que derritieras
- que derritiera
- que derritiéramos
- que derritierais
- que derritieran
miscelánea
- ¡derrite!
- ¡derretid!
- ¡no derritas!
- ¡no derritáis!
- derretido
- derretiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for derretir:
Verb | Related Translations | Other Translations |
faire fondre | derretir |
Synonyms for "derretir":
Wiktionary Translations for derretir:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• derretir | → se dissoudre; fondre | ↔ melt — to change from a solid to a liquid |
• derretir | → faire fondre | ↔ auslassen — Fett verflüssigen |
derretiré form of derretirse:
-
derretirse (disolver; descomponer; rescindir; disolverse)
dissoudre; résoudre; résilier-
dissoudre verb (dissous, dissout, dissolvons, dissolvez, dissolvent, dissolvais, dissolvait, dissolvions, dissolviez, dissolvaient, dissoudrai, dissoudras, dissoudra, dissoudrons, dissoudrez, dissoudront)
-
résoudre verb (résous, résout, résolvons, résolvez, résolvent, résolvais, résolvait, résolvions, résolviez, résolvaient, résolus, résolut, résolûmes, résolûtes, résolurent, résoudrai, résoudras, résoudra, résoudrons, résoudrez, résoudront)
-
résilier verb (résilie, résilies, résilions, résiliez, résilient, résiliais, résiliait, résiliions, résiliiez, résiliaient, résiliai, résilias, résilia, résiliâmes, résiliâtes, résilièrent, résilierai, résilieras, résiliera, résilierons, résilierez, résilieront)
-
-
derretirse (fundirse)
fondre; dissoudre; se fondre; se liquéfier; dégeler-
fondre verb (fonds, fond, fondons, fondez, fondent, fondais, fondait, fondions, fondiez, fondaient, fondis, fondit, fondîmes, fondîtes, fondirent, fondrai, fondras, fondra, fondrons, fondrez, fondront)
-
dissoudre verb (dissous, dissout, dissolvons, dissolvez, dissolvent, dissolvais, dissolvait, dissolvions, dissolviez, dissolvaient, dissoudrai, dissoudras, dissoudra, dissoudrons, dissoudrez, dissoudront)
-
se fondre verb
-
se liquéfier verb
-
dégeler verb (dégèle, dégèles, dégelons, dégelez, dégèlent, dégelais, dégelait, dégelions, dégeliez, dégelaient, dégelai, dégelas, dégela, dégelâmes, dégelâtes, dégelèrent, dégèlerai, dégèleras, dégèlera, dégèlerons, dégèlerez, dégèleront)
-
Conjugations for derretirse:
presente
- me derrito
- te derrites
- se derrite
- nos derretimos
- os derretís
- se derriten
imperfecto
- me derretía
- te derretías
- se derretía
- nos derretíamos
- os derretíais
- se derretían
indefinido
- me derretí
- te derretiste
- se derritió
- nos derretimos
- os derretisteis
- se derritieron
fut. de ind.
- me derretiré
- te derretirás
- se derretirá
- nos derretiremos
- os derretiréis
- se derretirán
condic.
- me derretiría
- te derretirías
- se derretiría
- nos derretiríamos
- os derretiríais
- se derretirían
pres. de subj.
- que me derrita
- que te derritas
- que se derrita
- que nos derritamos
- que os derritáis
- que se derritan
imp. de subj.
- que me derritiera
- que te derritieras
- que se derritiera
- que nos derritiéramos
- que os derritierais
- que se derritieran
miscelánea
- ¡derritete!
- ¡derretíos!
- ¡no te derritas!
- ¡no os derritáis!
- derretido
- derretiéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for derretirse:
Wiktionary Translations for derretirse:
derretirse
Cross Translation:
verb
-
Passer à l’état liquide
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• derretirse | → se dissoudre; fondre | ↔ melt — to change from a solid to a liquid |
• derretirse | → fondre | ↔ schmelzen — flüssig machen |