Spanish

Detailed Translations for disparate from Spanish to French

disparate:

disparate [el ~] nomen

  1. el disparate (fracaso; barbaridad; falta; )
    la gaffe; la bévue; l'erreur; la maladresse; la faute; l'énormité
  2. el disparate (carácter disparatado; estupidez; contrasentido; )
    l'arriération mentale; la folie; l'absurdité
  3. el disparate (locura; desatino; estupidez; tontada; estulticia)
    le non-sens; la sottise; la folie
  4. el disparate (furia; rabia; tontería)
    la furie; la fureur
  5. el disparate (enfermo mental; locura; tontería; )
    la maladie mentale

Translation Matrix for disparate:

NounRelated TranslationsOther Translations
absurdité absurdo; bobadas; carácter disparatado; cháchara; contrasentido; desatino; desvaríos; disparate; estupidez; gansadas; idioteces; tontera; tonteras; tontería; tonterías armatoste; chaladura; chifladura; desvaríos; disparates; estulticia; estupidez; idiotez; incoherencias; incongruencia; irracionalidad; locura; necedad; pingo; tonterías; trasto
arriération mentale absurdo; bobadas; carácter disparatado; cháchara; contrasentido; desatino; desvaríos; disparate; estupidez; gansadas; idioteces; tontera; tonteras; tontería; tonterías
bévue barbaridad; caballete; debacle; disparate; enormidad; equivocaciones; equivocación; error; fallo; falta; fiasco; fracaso; metedura de pata; patinazo; pifia; tiro errado; tiro fallido barbaridad; caballete; debacle; desliz; enormidad; equivocación; error; error enorme; estupidez; fallo; falta; fiasco; fracaso; metedura de pata; patinazo; pifia; resbalón; tropiezo
erreur barbaridad; caballete; debacle; disparate; enormidad; equivocaciones; equivocación; error; fallo; falta; fiasco; fracaso; metedura de pata; patinazo; pifia; tiro errado; tiro fallido ausencia; carencia; chivo; debacle; defecto; deficiencia; desacierto; desperfecto; equivocación; error; fallo; falta; fiasco; fracaso; imperfección; metedura de pata; patinazo; pifia
faute barbaridad; caballete; debacle; disparate; enormidad; equivocaciones; equivocación; error; fallo; falta; fiasco; fracaso; metedura de pata; patinazo; pifia; tiro errado; tiro fallido chivo; defecto; desacierto; equivocación; error; fallo; falta; fracaso; metedura de pata; patinazo; pifia
folie absurdo; bobadas; carácter disparatado; cháchara; contrasentido; desatino; desvaríos; disparate; estulticia; estupidez; gansadas; idioteces; locura; tontada; tontera; tonteras; tontería; tonterías alborozo; alegría; alienación mental; atolondramiento; atontamiento; aturdimiento; bobada; broma; bromas; cachondeo; chaladura; chifladura; chiste; cólera; deficiencia mental; demencia; diversión; enajenación mental; enfado; enfermedad mental; enojo; estulticia; estupidez; extravagancia; frenesí; furia; gozo; gracia; guasa; gusto; humor; idiotez; incongruencia; ira; irracionalidad; júbilo; locura; majadería; nadería; necedad; optimismo; perturbación mental; placer; rabia; tontería; tonterías; trastorno mental
fureur disparate; furia; rabia; tontería cólera; disgusto; enfado; enojo; furia; furor; indignación; ira; maldad; rabia
furie disparate; furia; rabia; tontería arpía; carácter salvaje; cólera; enfado; enojo; furia; ira; marimacho; rabia; salvajismo
gaffe barbaridad; caballete; debacle; disparate; enormidad; equivocaciones; equivocación; error; fallo; falta; fiasco; fracaso; metedura de pata; patinazo; pifia; tiro errado; tiro fallido barbaridad; botador; caballete; desliz; enormidad; equivocación; error; error enorme; estupidez; fallo; falta; fiasco; fracaso; gancho de bote; metedura de pata; patinazo; pifia; pértiga; regatón; tropiezo
maladie mentale absurdo; alienación mental; chifladura; demencia; desatino; disparate; enajenación mental; enfermo mental; estupidez; locura; perturbación mental; tontería; trastorno mental enfermedad mental
maladresse barbaridad; caballete; debacle; disparate; enormidad; equivocaciones; equivocación; error; fallo; falta; fiasco; fracaso; metedura de pata; patinazo; pifia; tiro errado; tiro fallido buncharía; chapucería; chapucerías; falta de habilidad; inhabilidad; torpeza
non-sens desatino; disparate; estulticia; estupidez; locura; tontada bofetada; chaladura; chifladura; disparates; estulticia; estupidez; golpe; habladuría; idiotez; incongruencia; irracionalidad; locura; necedad; tontería; tonterías
sottise desatino; disparate; estulticia; estupidez; locura; tontada alborozo; alegría; alienación mental; bobada; bribonada; broma; bromas; cachondeo; chaladura; chifladura; chiste; demencia; desvaríos; diversión; enfermedad mental; estulticia; estupidez; gozo; gracia; guasa; gusto; humor; idiotez; incoherencias; incongruencia; infantilismo; irracionalidad; júbilo; locura; majadería; nadería; necedad; niñería; optimismo; perturbación mental; picardía; placer; rabia; tontería; tonterías; trastorno mental
énormité barbaridad; caballete; debacle; disparate; enormidad; equivocaciones; equivocación; error; fallo; falta; fiasco; fracaso; metedura de pata; patinazo; pifia; tiro errado; tiro fallido barbaridad; caballete; enormidad; error enorme; espanto; estupidez; fiasco; fracaso; metedura de pata; patinazo

Related Words for "disparate":


Synonyms for "disparate":


Wiktionary Translations for disparate:


Cross Translation:
FromToVia
disparate absurdité; bêtise nonsense — meaningless words
disparate non-sens Unsinn — etwas, das keinen Sinn hat

External Machine Translations: