Summary
Spanish to French: more detail...
- encantadora:
-
encantador:
- adorable; mignon; gentille; joli; gentil; mignonne; cher; mou; chéri; aimable; chère; charmant; attendrissant; séduisant; ravissant; attirant; alléchant; d'une manière charmante; d'une façon charmante; magique; enchanteur; féerique; ensorcelant; envoûtant; fascinant; sympa; sympathiquement; plaisant; gentiment; accueillant; amical; aimablement; amicalement; gracieux; affable; engageant; avenant; d'une manière affable; gracieusement; on ne peut plus charmant; délicieux; délicieusement; savoureux; idyllique; féeriquement; attrayant; tentant; attractif
-
Wiktionary:
- encantador → gentil, mignon, ravissant
- encantador → sorcier
- encantador → adorable, mignon, attirant, séduisant, charmant, enchanteresse, enchanteur, paradisiaque, ravissant, sublime, ineffable, exquis, sympathique, sympa, doux, gracieux
Spanish
Detailed Translations for encantadora from Spanish to French
encantadora:
-
la encantadora (tentadora)
Translation Matrix for encantadora:
Noun | Related Translations | Other Translations |
charmeuse | encantadora; tentadora | |
séductrice | encantadora; tentadora | persuadidora; seductora; tentadora |
Related Words for "encantadora":
Synonyms for "encantadora":
encantador:
-
encantador (mono; adorable; precioso)
-
encantador (amable; afable)
-
encantador (amable; espléndido; guapo; adorable; gracioso; lindo; bonito; bueno; precioso; bello; ameno; agradable; agraciado; mono; atractivo; tentador; seductor; entretenido)
-
encantador (mágico)
magique; enchanteur; féerique; ensorcelant; envoûtant-
magique adj
-
enchanteur adj
-
féerique adj
-
ensorcelant adj
-
envoûtant adj
-
-
encantador (mágico)
-
encantador (simpático; agradable; amable; ameno; gracioso; agraciado; atractivo; amigable; adorable; seductor)
gentil; sympa; sympathiquement; plaisant; mignon; charmant; adorable; attirant; séduisant; gentiment; aimable; accueillant; alléchant; ravissant; amical; envoûtant; aimablement; amicalement; d'une manière charmante; d'une façon charmante-
gentil adj
-
sympa adj
-
sympathiquement adj
-
plaisant adj
-
mignon adj
-
charmant adj
-
adorable adj
-
attirant adj
-
séduisant adj
-
gentiment adj
-
aimable adj
-
accueillant adj
-
alléchant adj
-
ravissant adj
-
amical adj
-
envoûtant adj
-
aimablement adj
-
amicalement adj
-
-
encantador (bueno; guapo; bonito; lindo; bello; precioso; agradable; adorable; espléndido; atractivo; atrayente; gracioso; amable; agraciado)
-
encantador (amable; atento; afable; simpático)
-
encantador (monísimo; adorable; precioso)
-
encantador (muy encantador; el más querido; adorable; muy simpático; lindo; precioso; atrayente; monísimo; mono; interesante; atractivo; simpatiquísimo; el más encantador; muy atractivo)
-
encantador (delicioso; magnífico; maravilloso; espléndido; estupendo; excelente)
-
encantador (de cuento de hadas; mágico; idílico; maravilloso; fabuloso; fantástico)
-
encantador (atractivo; guapa; bonito; listo; bello; capaz; interesante; hábil; inteligente; tentador; buen mozo; de buen ver)
Translation Matrix for encantador:
Related Words for "encantador":
Synonyms for "encantador":
Wiktionary Translations for encantador:
encantador
Cross Translation:
adjective
-
agréable, charmant, mignon, aimable. Qui a une certaine grâce, un certain agrément délicat.
- gentil → encantador; cautivador; dulce; amable; afable
-
Qui, dans son apparence menue, offre de la grâce et de la gentillesse
- mignon → encantador; cautivador; gracioso; bonito; lindo; mono
-
(figuré) Qui transporter d’admiration.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• encantador | → adorable; mignon | ↔ adorable — befitting of being adored |
• encantador | → attirant; séduisant | ↔ alluring — having to power to allure |
• encantador | → charmant | ↔ charming — pleasant, charismatic |
• encantador | → enchanteresse; enchanteur | ↔ enchanting — having the ability to enchant |
• encantador | → paradisiaque; ravissant; sublime; ineffable; exquis | ↔ supernal — exalted, exquisite, superlative |
• encantador | → sympathique; sympa; doux | ↔ sweet — having a pleasing disposition |
• encantador | → charmant | ↔ charmant — aangenaam in omgang |
• encantador | → gracieux; charmant | ↔ anmutig — reizend, mit Anmut |