Spanish

Detailed Translations for encantos from Spanish to French

encantos:

encantos [el ~] nomen

  1. el encantos (angelitos)
    le choux

Translation Matrix for encantos:

NounRelated TranslationsOther Translations
choux angelitos; encantos angelitos; bomboncitos; cariños; corazones

Related Words for "encantos":


encanto:

encanto [el ~] nomen

  1. el encanto (querido; corazón; sol)
    la chérie; la mignonne; le trésor
  2. el encanto (gracia; atractivo; atracción; hechizo; garbo)
    l'attrait; le charme
  3. el encanto (amenidad; atracción; fascinación; )
    la fascination; l'enchantement; l'envoûtement; le charme; l'appas; l'attrait; l'attraction; l'attirance; l'ensorcellement; le pouvoir de séduction; le pouvoir magique
  4. el encanto (amenidad; gracia; elegancia)
    la grâce; le charme
  5. el encanto (benevolencia; gracia; elegancia; amenidad)
    la miséricorde; la grâce
  6. el encanto (gracia; simpatía; donaire)
  7. el encanto (seducción; tentación; atracción; persuasión; satería)
    la tentation; l'attrait; la séduction
  8. el encanto (delicia)
    le charme; le délice

encanto adj

  1. encanto

Translation Matrix for encanto:

NounRelated TranslationsOther Translations
affabilité donaire; encanto; gracia; simpatía afabilidad; afectividad; amabilidad; amistosidad; benevolencia; carácter amistoso; complacencia; cordialidad; efusión; hospitalidad; simpatía
appas amenidad; atracción; donaire; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; magia
attirance amenidad; atracción; donaire; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; magia
attraction amenidad; atracción; donaire; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; magia atracción; atraer; diversión; fascinación; seducción; seducir; tentación; tentar
attrait amenidad; atracción; atractivo; donaire; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; hechizo; magia; persuasión; satería; seducción; tentación atracción; atractar; estirón; fascinación; fascinar; llamada; reclamo; seducción; silbato de reclamo; tentación; tirón
charme amenidad; atracción; atractivo; delicia; donaire; elegancia; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; hechizo; magia amenidad; atracción; atractar; atractividad; atraer; fascinación; fascinar; seducción; seducir; tentación; tentar
chérie corazón; encanto; querido; sol amado; amante; amor; cariño; cariñoso; cielo; corazoncito; corazón; monada; niña del ojo; novia; novio; ojo derecho; querido; tesoro; ídolo
délice delicia; encanto beatitud; gloria; golosina; redención; refresco; refrigerio; renovación; salvación
enchantement amenidad; atracción; donaire; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; magia alborozo; apasionamiento; arrobamiento; arte mágico; brujería; efusión; embeleso; encantamiento; entusiasmo; euforia; exaltación; fantasía; fascinación; fervor; hechicería; hechizo; magia; poder mágico; tentación; trance; éxtasis
ensorcellement amenidad; atracción; donaire; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; magia arrobamiento; arte mágico; brujería; embeleso; entusiasmo; exaltación; fantasía; fascinación; hechicería; hechizo; magia; poder mágico; tentación; trance; éxtasis
envoûtement amenidad; atracción; donaire; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; magia arrobamiento; arte mágico; brujería; embeleso; encantamiento; entusiasmo; exaltación; fantasía; fascinación; hechicería; hechizo; magia; poder mágico; tentación; trance; éxtasis
fascination amenidad; atracción; donaire; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; magia entusiasmo; fascinación; interés
grâce amenidad; benevolencia; elegancia; encanto; gracia absolución; amenidad; bendiciones; bendición; benevolencia; clemencia; compasión; consagración; consideración; delicia; dispensa; dispensación; donación; donativo; elegancia; favor; garbo; gloria; gracia; indulto; lástima; merced; misericordia; perdón; salvación
manières avenantes donaire; encanto; gracia; simpatía
mignonne corazón; encanto; querido; sol
miséricorde amenidad; benevolencia; elegancia; encanto; gracia clemencia; compasión; consideración; dispensa; dispensación; indulto; lástima; merced; misericordia; piedad
pouvoir de séduction amenidad; atracción; donaire; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; magia atractividad
pouvoir magique amenidad; atracción; donaire; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; magia arte mágico; brujería; fantasía; hechicería; hechizo; magia; poder mágico
séduction atracción; encanto; persuasión; satería; seducción; tentación atractar; atraer; conveniencia; deseabilidad; fascinar; seducir; tentación; tentar
tentation atracción; encanto; persuasión; satería; seducción; tentación tentación
trésor corazón; encanto; querido; sol Tesoro; amado; amante; amor; cariño; cariñoso; chica; corazón; fortuna; monada; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel
ModifierRelated TranslationsOther Translations
adorable encanto adorable; agraciado; agradable; amable; amada; ameno; amigable; apetitoso; atractivo; atrayente; bello; bonito; bueno; con gracia; deseado; dulce; el más encantador; el más querido; encantador; entretenido; espléndido; favorito; gracioso; guapa; guapo; hermoso; interesante; lindo; majo; mono; monísimo; muy atractivo; muy encantador; muy simpático; precioso; preferido; querido; seductor; simpatiquísimo; simpático; tentador
charmant encanto adorable; afable; agraciado; agradable; airoso; amable; amada; ameno; amigable; apetitoso; asiduo; atento; atractivo; atrayente; bello; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; con gracia; confortable; cómodo; decorativo; delicadamente; delicado; dispuesto a ayudar; dulce; elegante; encantador; entretenido; espléndido; favorecedor; finamente; fino; gracioso; grato; guapa; guapo; hermoso; lindo; majo; mono; placentero; precioso; querido; seductor; simpático; sutilmente; tentador
mignon encanto adorable; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; apetitoso; atractivo; atrayente; bello; bonito; buen mozo; bueno; cariñoso; con gracia; de buen ver; deseado; el más encantador; el más querido; elegante; encantador; entretenido; espléndido; favorito; gracioso; guapa; guapo; hermoso; interesante; lindo; majo; mono; monísimo; muy atractivo; muy encantador; muy mono; muy simpático; precioso; preferido; querido; seductor; simpatiquísimo; simpático; tentador
mignonne adorable; agradable; amable; amigable; apetitoso; atractivo; atrayente; deseado; encantador; favorito; guapa; guapo; lindo; majo; mono; precioso; preferido; querido; simpático
ravissant encanto adorable; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; apetitoso; atractivo; atrayente; bello; bellísimo; bonito; buen mozo; bueno; cariñoso; celestial; con gracia; de buen ver; de una belleza extraordinaria; deleitoso; delicioso; divino; el más encantador; el más querido; elegante; encantador; entretenido; espléndido; excelente; gracioso; guapa; guapo; hermoso; imáculo; interesante; lindo; magnífico; majo; mono; monísimo; muy atractivo; muy encantador; muy mono; muy rico; muy simpático; precioso; riquísimo; seductor; simpatiquísimo; simpático; sublime; tentador

Related Words for "encanto":


Synonyms for "encanto":


Wiktionary Translations for encanto:

encanto
noun
  1. Ascendant physique ou sentimental

Cross Translation:
FromToVia
encanto attirance allure — The power to attract, entice; the quality causing attraction
encanto charme charm — quality of inspiring delight or admiration
encanto attrait lure — tempting or attractive object
encanto charme; maléfice; sort spell — magical incantation
encanto charme Charme — bezauberndes, gewinnendes Wesen
encanto ambiance; charme Flairpositive persönliche Atmosphäre (meist eines Ortes)
encanto charmeur charmeur — iemand die vrouwen weet te bekoren
encanto charme charme — bekoring

External Machine Translations: