Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate enfermo

Translate enfermo from Spanish to French

Summary

Spanish to French: more detail...

enfermo:
- malade; souffrant d'une maladie
- patient; malade; souffrant
Wiktionary:
- enfermo → malade
- enfermo → malade

Spanish

Detailed Translations for enfermo from Spanish to French

enfermo:

enfermo adj

enfermo (mal; malo; indispuesto; sombrío; lúgubre; triste)
malade; souffrant d'une maladie
- malade adj
- souffrant d'une maladie adj

enfermo [el ~] nomen

el enfermo (paciente)
le patient; le malade; le souffrant
- patient [le ~] nomen
- malade [le ~] nomen
- souffrant [le ~] nomen
el enfermo (sufridor; paciente; enferma)
le malade; le souffrant
- malade [le ~] nomen
- souffrant [le ~] nomen

Translation Matrix for enfermo:

Noun	Related Translations	Other Translations
malade	enferma; enfermo; paciente; sufridor
patient	enfermo; paciente
souffrant	enferma; enfermo; paciente; sufridor
Modifier	Related Translations	Other Translations
malade	enfermo; indispuesto; lúgubre; mal; malo; sombrío; triste	abominable; afligido; apenado; calamitoso; deprimente; desagradable; desolado; desolador; disgustoso; horrible; indeseable; lamentable; lastimoso; lóbrego; malo; mareado; penoso; repugnante; sombrío; teniendo su período; tétrico
patient		clemente; dócil; indulgente; paciente; pasivo; resignado; sumiso
souffrant		doliente; padeciente; sufriendo
souffrant d'une maladie	enfermo; indispuesto; lúgubre; mal; malo; sombrío; triste

Related Words for "enfermo":

enfermos

Synonyms for "enfermo":

apestado; infectado; contagiado
grave; moribundo; agonizante

Wiktionary Translations for enfermo:

enfermo

adjective

Dont la santé est altérer.
- malade → enfermo; malo

Cross Translation:

From	To	Via
• enfermo	→ malade	↔ ill — suffering from a disease
• enfermo	→ malade	↔ sick — in poor health
• enfermo	→ malade	↔ krank — körperlich, gesundheitlich eingeschränkt sein

Related Translations for enfermo