Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate esguince

Translate esguince from Spanish to French

Summary

Spanish to French: more detail...

esguince:
- foulure; luxation; dislocation; déboîtement; désarticulation
Wiktionary:
- esguince → entorse
- esguince → foulure

Spanish

Detailed Translations for esguince from Spanish to French

esguince:

esguince [el ~] nomen

el esguince (torcedura; distensión; dislocación)
la foulure; la luxation; la dislocation; le déboîtement; la désarticulation
- foulure [la ~] nomen
- luxation [la ~] nomen
- dislocation [la ~] nomen
- déboîtement [le ~] nomen
- désarticulation [la ~] nomen

Translation Matrix for esguince:

Noun	Related Translations	Other Translations
dislocation	dislocación; distensión; esguince; torcedura	contorsión; dislocación; torcedura
déboîtement	dislocación; distensión; esguince; torcedura	contorsión; dislocación; torcedura
désarticulation	dislocación; distensión; esguince; torcedura	contorsión; dislocación; torcedura
foulure	dislocación; distensión; esguince; torcedura	distensión muscular
luxation	dislocación; distensión; esguince; torcedura	contorsión; dislocación; torcedura

Related Words for "esguince":

esguinces

Synonyms for "esguince":

lesión; magulladura; equimosis; herida; laceración; contusión; dislocación; luxación; torcedura; lisiadura; traumatismo; cardenal; golpe

Wiktionary Translations for esguince:

esguince

noun

Foulure.
- entorse → torcedura; esguince

Cross Translation:

From	To	Via
• esguince	→ foulure	↔ Verstauchung — Eine stumpfe Verletzung eines Körperteils (Hand, Fuß etc.) durch eine ungünstige Belastung oder Bewegung.