Interglot - "galopas" translated from Spanish to French

Remove Ads

Summary

Spanish to French: more detail...

galopar:
- courir; galoper; droper; brûler le pavé; filer; faire de la course; sprinter; faire de la course à pied
Wiktionary:
- galopar → galoper
- galopar → galoper

Spanish

Detailed Translations for galopas from Spanish to French

galopas form of galopar:

galopar verb

galopar
courir; galoper; droper; brûler le pavé; filer
- courir verb (cours, court, courons, courez, courent, courais, courait, courions, couriez, couraient, courus, courut, courûmes, courûtes, coururent, courrai, courras, courra, courrons, courrez, courront)
- galoper verb (galope, galopes, galopons, galopez, galopent, galopais, galopait, galopions, galopiez, galopaient, galopai, galopas, galopa, galopâmes, galopâtes, galopèrent, galoperai, galoperas, galopera, galoperons, galoperez, galoperont)
- droper verb
- brûler le pavé verb
- filer verb (file, files, filons, filez, filent, filais, filait, filions, filiez, filaient, filai, filas, fila, filâmes, filâtes, filèrent, filerai, fileras, filera, filerons, filerez, fileront)
galopar (ir a galope)
galoper; courir; faire de la course; filer; sprinter; faire de la course à pied
- galoper verb (galope, galopes, galopons, galopez, galopent, galopais, galopait, galopions, galopiez, galopaient, galopai, galopas, galopa, galopâmes, galopâtes, galopèrent, galoperai, galoperas, galopera, galoperons, galoperez, galoperont)
- courir verb (cours, court, courons, courez, courent, courais, courait, courions, couriez, couraient, courus, courut, courûmes, courûtes, coururent, courrai, courras, courra, courrons, courrez, courront)
- faire de la course verb
- filer verb (file, files, filons, filez, filent, filais, filait, filions, filiez, filaient, filai, filas, fila, filâmes, filâtes, filèrent, filerai, fileras, filera, filerons, filerez, fileront)
- sprinter verb (sprinte, sprintes, sprintons, sprintez, sprintent, sprintais, sprintait, sprintions, sprintiez, sprintaient, sprintai, sprintas, sprinta, sprintâmes, sprintâtes, sprintèrent, sprinterai, sprinteras, sprintera, sprinterons, sprinterez, sprinteront)
- faire de la course à pied verb

Conjugations for galopar:

presente

galopo
galopas
galopa
galopamos
galopáis
galopan

imperfecto

galopaba
galopabas
galopaba
galopábamos
galopabais
galopaban

indefinido

galopé
galopaste
galopó
galopamos
galopasteis
galoparon

fut. de ind.

galoparé
galoparás
galopará
galoparemos
galoparéis
galoparán

condic.

galoparía
galoparías
galoparía
galoparíamos
galoparíais
galoparían

pres. de subj.

que galope
que galopes
que galope
que galopemos
que galopéis
que galopen

imp. de subj.

que galopara
que galoparas
que galopara
que galopáramos
que galoparais
que galoparan

miscelánea

¡galopa!
¡galopad!
¡no galopes!
¡no galopéis!
galopado
galopando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for galopar:

Noun	Related Translations	Other Translations
sprinter		corredor; corredor de corta distancia; corredor de footing; sprinter; velocista
Verb	Related Translations	Other Translations
brûler le pavé	galopar
courir	correr rapidamente; galopar; ir a galope	acelerar; acosar; apresurar; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; cazar; correr; correr con motocicleta; correr velozmente; dar prisa; darse prisa; galopear; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; ir volando; irse volando; meter prisa; sprintar; trotar
droper	galopar
faire de la course	correr rapidamente; galopar; ir a galope	acelerar; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; correr; correr con motocicleta; correr velozmente; dar prisa; darse prisa; galopear; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; meter prisa; sprintar; trotar
faire de la course à pied	correr rapidamente; galopar; ir a galope
filer	correr rapidamente; galopar; ir a galope	acelerar; acosar; apearse; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; bajar; cazar; coger las de Villadiego; correr; correr velozmente; correrse los puntos; dar prisa; darse prisa; dejarse libre; descender; desembarcarse; despedirse a la francesa; eludir; escabullirse; escapar; escapar de; escaparse; escaparse de casa; esfumarse; esquivar; evadir; evadirse; fugarse; galopear; huirse; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; irse; irse a toda prisa; irse con prisa; irse corriendo; irse de casa; irse pitando; largarse; levantarse; marcharse; meter prisa; pasar desapercibido; poner pies en polvorosa; refugiarse; salir; salir corriendo; sprintar; tomar las de Villadiego; trotar; vigilar de cerca; zumbar
galoper	correr rapidamente; galopar; ir a galope	acelerar; acosar; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; cazar; correr; correr velozmente; dar prisa; darse prisa; galopear; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; meter prisa; sprintar; trotar
sprinter	correr rapidamente; galopar; ir a galope	acelerar; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; correr; correr velozmente; dar prisa; darse prisa; esprintar; galopear; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; meter prisa; sprintar; trotar

Synonyms for "galopar":

cabalgar; jinetear; montar; trotar

Wiktionary Translations for galopar:

galopar

verb

aller vite à cheval
- galoper → galopar

Cross Translation:

From	To	Via
• galopar	→ galoper	↔ gallop — to ride at a galloping pace
• galopar	→ galoper	↔ galoppieren — intransitiv, bei Tieren (hauptsächlich Pferden): im Galopp laufen

External Machine Translations: