Summary
Spanish to French: more detail...
- gata:
- gato:
-
Wiktionary:
- gata → chat, chatte, cric
- gata → chatte, chat, chatonne, chaton, cric, domestique, bonne à tout faire, bonne, servante, minou, minet, folle, chat femelle, femelle du chat, minette, fille de joie, grue, péripatéticienne, fille publique, putain, prostituée, tapineuse
- gato → cataire, chat, cric, jaguarondi
- gato → chatte, chat, chatonne, chaton, dièse, croisillon, cric, minou, minet, matou, chat domestique, serre-joint
Spanish
Detailed Translations for gata from Spanish to French
gata:
Translation Matrix for gata:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| chat | gata; gato | gato; gato macho |
| chatte | gata; gato | coño |
| demoiselle | chica; dama; doncella; gata; maestra; mujer; niña; señora; señorita | chica; chiquilla; joven dama; jovencita; lola; maza; mazo; mocita; muchacha; mujer de noble alcurnia; niña; pisón; señorita |
| jeune fille | chica; dama; doncella; gata; maestra; mujer; niña; señora; señorita | jovencita; muchacha; señorita |
| madame | chica; dama; doncella; gata; maestra; mujer; niña; señora; señorita | dama; mujer; señora |
| mademoiselle | chica; dama; doncella; gata; maestra; mujer; niña; señora; señorita | señora |
| matou | gata; gato |
Related Words for "gata":
Wiktionary Translations for gata:
gata
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • gata | → chatte; chat; chatonne; chaton | ↔ cat — domestic species |
| • gata | → cric | ↔ jack — device for raising and supporting a heavy object |
| • gata | → domestique; bonne à tout faire; bonne; servante | ↔ maid — female servant or cleaner |
| • gata | → minou; minet; chaton | ↔ pussy — informal: affectionate term for a cat |
| • gata | → folle | ↔ queen — adult female cat |
| • gata | → chatte; chat femelle; femelle du chat; minette | ↔ she-cat — a female cat |
| • gata | → fille de joie; grue; péripatéticienne; fille publique; putain; prostituée; tapineuse | ↔ Hure — abwertend: eine Frau, die für Geld sexuelle Handlungen vornimmt; Prostituierte |
| • gata | → chatte; chat | ↔ Katze — dem Menschen verbundenes, anschmiegsames Haustier (Felis silvestris catus), in zahlreichen Rassen gezüchtet |
gato:
-
el gato
-
el gato
-
el gato
la tête de chat -
el gato (gata)
-
el gato (gata)
-
el gato (gato macho)
-
el gato (gatito)
-
el gato (mortero)
-
el gato (mortero)
Translation Matrix for gato:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| chat | gata; gato; gato macho | |
| chat mâle | gato; gato macho | |
| chaton | gatito; gato | |
| chatte | gata; gato | coño |
| cric | gato; mortero | cabria |
| levier | gato; mortero | arrancaclavos; asa; ascensor; balancin; cabria; elevador; espeque; instalación elevadora; manubrio; palanca; palanqueta; péndola; sifón |
| matou | gata; gato | |
| petit | gatito; gato | bebé; cachorro; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; gusano; joven; lactante; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; nenita; niña; niñita; niñito; niño; niño de pecho; niño pequeño; pequeñita; pequeñito; pequeñuela; pequeñuelo; polluelo; párvula; párvulo |
| tête de chat | gato | |
| vérin | gato; mortero | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| petit | ajustado; angosto; apogado; apretado; bajito; bajo; chico; corto; diminuto; eficiente; escatimado; estrecho; estrecho de miras; innoble; limitado; menudo; mezquino; minúsculo; muy pequeño; mínimo; pequeña; pequeño; pequeñísimo |
Related Words for "gato":
Synonyms for "gato":
Wiktionary Translations for gato:
gato
Cross Translation:
noun
-
plante aromatique de nom scientifique Nepeta cataria, népéta appartenant à la famille des labiacées (mélisse, menthe, thym…).
-
Chat domestique
-
Machine servant à lever de terre un véhicule
-
Petit félin d'Amérique tropicale au pelage uni.
- jaguarondi → jaguarundi; gato; colorado; moro
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • gato | → chatte; chat; chatonne; chaton | ↔ cat — domestic species |
| • gato | → dièse; croisillon | ↔ hash — the # symbol |
| • gato | → cric | ↔ jack — device for raising and supporting a heavy object |
| • gato | → minou; minet; chaton | ↔ pussy — informal: affectionate term for a cat |
| • gato | → matou; chat | ↔ tom — male cat |
| • gato | → matou | ↔ kater — mannelijke kat |
| • gato | → chat domestique | ↔ Hauskatze — Zoologie: Katze, die in Kontakt mit Menschen lebt |
| • gato | → chat | ↔ Kater — Zoologie: männliche Katze |
| • gato | → chatte; chat | ↔ Katze — dem Menschen verbundenes, anschmiegsames Haustier (Felis silvestris catus), in zahlreichen Rassen gezüchtet |
| • gato | → serre-joint | ↔ Schraubzwinge — Technik: Werkzeug mit einer festen und einer beweglichen Backe zum Fixieren mehrerer Objekte aneinander |
External Machine Translations: