Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate gemido

Translate gemido from Spanish to French

Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. gemido:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for gemido from Spanish to French

gemido:

gemido [el ~] nomen

  1. el gemido
    le dommage
  2. el gemido (quejido)
    le gémissement; le soupir; le profond soupir
  3. el gemido (lamento; quejido)
    le gémissement; le gémissements; la lamentations
  4. el gemido (alarido; llanto)
    la lamentations; le pleurs; le gémissement; la jérémiades
  5. el gemido (aullido; lloriqueo; llanto; gemidos)
    le pleurs; la plaintes; l'hurlements; la doléances; le pleurs plaintives; la larmes; le sanglots; le gémissements; la lamentations; la jérémiades; le glapissements; l'hurlements plaintifs
  6. el gemido (berrido; grito; estampido; )
    le rugissement; l'hurlement; l'hurlements; la vociférations

Translation Matrix for gemido:

NounRelated TranslationsOther Translations
doléances aullido; gemido; gemidos; llanto; lloriqueo acusación; denuncia; lamentaciones; quejas; querella
dommage gemido avería; caída; contra; dañar; daño; defecto; derrota; desventaja; deterioro; detrimento; fallo de máquina; herir; inconveniente; pérdida
glapissements aullido; gemido; gemidos; llanto; lloriqueo alarido; alaridos; chillidos; gritos; voces
gémissement alarido; gemido; lamento; llanto; quejido balido; dolencia; enfermedad; inconveniente; lamentaciones; lamentación; llanto; lloriqueo; lloros; mal; objeción; queja; quejas; querella; reclamación; reproche; suspiro; suspiros
gémissements aullido; gemido; gemidos; lamento; llanto; lloriqueo; quejido lamentaciones; lloriqueo; lloros; quejas
hurlement alarido; aullido; berrido; bramido; chillido; estampido; gemido; grito; rugido; vocería alarido; alboroto; aullido; berrido; bramido; chillido; chillidos; eslogan; estruendo; gritería; grito; grito de guerra; gritos; gritos de asesinado; mugido; rabieta; rugido; trueno; vocerío
hurlements alarido; aullido; berrido; bramido; chillido; estampido; gemido; gemidos; grito; llanto; lloriqueo; rugido; vocería alarido; alaridos; alboroto; aullido; aullidos; berrido; bramido; chillidos; estruendo; gritería; gritos; llanto; mugido; rabieta; rugido; trueno; vocerío
hurlements plaintifs aullido; gemido; gemidos; llanto; lloriqueo
jérémiades alarido; aullido; gemido; gemidos; llanto; lloriqueo desastre; desgracia; elegía; endecha; follones; follón; fárrago; jaleo; machaconería; matraca; miseria; poema elegíaco; problemas; rollo; tabarra
lamentations alarido; aullido; gemido; gemidos; lamento; llanto; lloriqueo; quejido balido; elegía; endecha; gruñido; lamentaciones; lloriqueo; lloros; majadería; poema elegíaco; queja; quejas
larmes aullido; gemido; gemidos; llanto; lloriqueo lágrimas
plaintes aullido; gemido; gemidos; llanto; lloriqueo acusación; balido; denuncia; gruñido; lamentaciones; lloriqueo; lloros; majadería; quejas; querella
pleurs alarido; aullido; gemido; gemidos; llanto; lloriqueo colador; escurridor; lamentaciones; lloriqueo; lloros; lágrimas; quejas
pleurs plaintives aullido; gemido; gemidos; llanto; lloriqueo
profond soupir gemido; quejido suspiro
rugissement alarido; aullido; berrido; bramido; chillido; estampido; gemido; grito; rugido; vocería alarido; alboroto; aullido; berrido; bramido; chillidos; estruendo; gritería; gritos; mugido; rabieta; rugido; trueno; vocerío
sanglots aullido; gemido; gemidos; llanto; lloriqueo sollozo
soupir gemido; quejido respiro; suspiro
vociférations alarido; aullido; berrido; bramido; chillido; estampido; gemido; grito; rugido; vocería
ModifierRelated TranslationsOther Translations
dommage afligido; apenado; desagradable; desgraciadamente; desolado; entristecido; lleno de dolor; lástima; por desgracia; preocupado; que lastíma; sombrío; triste; trágico; tétrico

Synonyms for "gemido":


Wiktionary Translations for gemido:

gemido
Cross Translation:
FromToVia
• gemido → gémissement ↔ moan — a low cry of pain

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0659 seconds
Page rendered in 1.0 seconds