Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate gobernante

Translate gobernante from Spanish to French

Summary

Spanish to French: more detail...

gobernante:
Wiktionary:
- gobernante → puissant, souverain, dominateur, dirigeant, chef

Spanish

Detailed Translations for gobernante from Spanish to French

gobernante:

gobernante adj

gobernante (dominante)
régnant; dominant
- régnant adj
- dominant adj

gobernante [el ~] nomen

el gobernante (autoridad; soberano)
l'autorité; la détentrice du pouvoir; le détenteur du pouvoir; le pouvoir; l'autorités
- autorité [la ~] nomen
- détentrice du pouvoir [la ~] nomen
- détenteur du pouvoir [le ~] nomen
- pouvoir [le ~] nomen
- autorités [la ~] nomen
el gobernante (autoridad; poderoso; dirigente)
l'autorité; le représentant de l'Autorité
- autorité [la ~] nomen
- représentant de l'Autorité [le ~] nomen

gobernante [la ~] nomen

la gobernante (virrey; gobernador; regente; gerente; jefe; administrador; encargado; director; soberano; apoderado; soberana)
le régent; le gouverneur; le maître; le syndic; le gérant
- régent [le ~] nomen
- gouverneur [le ~] nomen
- maître [le ~] nomen
- syndic [le ~] nomen
- gérant [le ~] nomen

Translation Matrix for gobernante:

Noun	Related Translations	Other Translations
autorité	autoridad; dirigente; gobernante; poderoso; soberano	administración; alacena; armario de gabinete; autoridad; autoridades; autorización; competencia; consejo de ministros; cómoda; derecho a disponer; dominio; especialista; experto; gabinete; galería de arte; gobierno; perito; poder; poder de decisión; poder de disponer; potencia; potencial; régimen; régimen político; sala de arte; señorío; supremacía; voto
autorités	autoridad; gobernante; soberano	Estado; administración; autoridad; autoridades; autorización; competencia; estado; nación; superiores
détenteur du pouvoir	autoridad; gobernante; soberano	autoridad
détentrice du pouvoir	autoridad; gobernante; soberano	autoridad
gouverneur	administrador; apoderado; director; encargado; gerente; gobernador; gobernante; jefe; regente; soberana; soberano; virrey	gobernador; regenta; regente; virrey
gérant	administrador; apoderado; director; encargado; gerente; gobernador; gobernante; jefe; regente; soberana; soberano; virrey	administrador; albacea; asesor; comandante; contable; contador; encargado; encargado de negocios; gerente; mandatario; tenedor de libros
maître	administrador; apoderado; director; encargado; gerente; gobernador; gobernante; jefe; regente; soberana; soberano; virrey	autoridad; caballero; campeón; director; directora; docente; dueño; educador; ganador; gerente; hombre; instructor; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón; pedagogo; profesor; profesor de la enseñanza básica; profesora; rey; señor; soberano; tía; usurpador
pouvoir	autoridad; gobernante; soberano	autoridad; autorización; capacidad; carta-poder; competencia; derecho a disponer; dinamismo; dominio; encargo; energía; fortaleza; fuerza; mandato; poder; poder de decisión; poder de disponer; potencia; potencial; potestad; señorío; supremacía; vigencia; vigor; vitalidad; voto
représentant de l'Autorité	autoridad; dirigente; gobernante; poderoso
régent	administrador; apoderado; director; encargado; gerente; gobernador; gobernante; jefe; regente; soberana; soberano; virrey	administrador; asesor; contable; contador; gobernador; regenta; regente; soberano; tenedor de libros; usurpador; virrey
syndic	administrador; apoderado; director; encargado; gerente; gobernador; gobernante; jefe; regente; soberana; soberano; virrey	administrador; albacea; encargado; gerente
Verb	Related Translations	Other Translations
pouvoir		estar permitido; estar posibilitado; permitirse; poder; saber; ser capaz; tener permiso de
Modifier	Related Translations	Other Translations
dominant	dominante; gobernante	autoritario; despótico; dominante; imperativo; imperioso; mandón; perentorio; predominante; prevaleciente; sobresaliendo; sobresaliente
régnant	dominante; gobernante

Related Words for "gobernante":

gobernanta, gobernantas, gobernantes

Synonyms for "gobernante":

ama
estadista; dirigente; jefe de Estado
gobernador
administrador; jefe; representante; regidor; director; autoridad
jalifa; delegado; lugarteniente; mandatario

Wiktionary Translations for gobernante:

Cross Translation:

From	To	Via
• gobernante	→ puissant	↔ machthebber — een persoon met gezag
• gobernante	→ souverain; dominateur	↔ Herrscher — das Oberhaupt eines Stammes, Volkes, Reiches oder Landes
• gobernante	→ dirigeant; chef	↔ ruler — person who rules or governs

External Machine Translations:

Related Translations for gobernante

familia gobernante